83. Всемирная конференция по правам человека настоятельно призы- вает правительства включить стандарты, содержащиеся в международ- ных договорах по правам человека, во внутреннее законодательство и ук- репить национальные структуры, институты и органы общества, которые играют определенную роль в деле поощрения и защиты прав человека.
84. Всемирная конференция по правам человека рекомендует укре- пить деятельность и программы Организации Объединенных Наций с це- лью удовлетворения просьб об оказании помощи тем государствам, кото- рые желают создать или усилить свои национальные учреждения по по- ощрению и защите прав человека.
85. Всемирная конференция по правам человека также призывает укрепить сотрудничество между национальными учреждениями по поощ- рению и защите прав человека, в частности путем обмена информацией и опытом, а также сотрудничество с региональными организациями и Орга- низацией Объединенных Наций.
86. Всемирная конференция по правам человека в этой связи настоя- тельно рекомендует, чтобы представители национальных учреждений по поощрению и защите прав человека проводили периодические совещания под эгидой Центра по правам человека с целью рассмотрения путей и средств совершенствования их механизмов и обмена опытом.
87. Всемирная конференция по правам человека рекомендует дого- ворным органам по правам человека, совещаниям председателей договор- ных органов и совещаниям государств-участников и впредь принимать меры, нацеленные на обеспечение координации многочисленных требований по предоставлению докладов и руководящих принципов, касающихся подго- товки докладов государств, согласно соответствующим конвенциям в об- ласти прав человека, и рассмотреть предложение, согласно которому пред- ставление одного общего доклада по договорным обязательствам, приня-
Часть II. Международные документы универсального характера
тым на себя каждым государством, сделает эти процедуры более эффек- тивными и повысит их значение.
88. Всемирная конференция по правам человека рекомендует госу- дарствам — участникам международных договоров о правах человека, Ге- неральной Ассамблее и Экономическому и Социальному Совету рассмот- реть вопрос об изучении функционирования существующих договорных органов в области прав человека и различных тематических механизмов и процедур в целях повышения их действенности и эффективности за счет улучшения координации работы различных органов, механизмов и проце- дур с учетом необходимости избегать ненужного дублирования и паралле- лизма в их мандатах и задачах.
89. Всемирная конференция по правам человека рекомендует про- должить работу по улучшению функционирования договорных органов, включая выполнение задач по наблюдению, принимая во внимание много- численные предложения, сделанные на этот счет, и в частности те из них, которые были представлены самими договорными органами и совещания- ми председателей договорных органов. Следует также поощрять всеобъ- емлющий пострановый подход, принятый Комитетом по правам ребенка.
90. Всемирная конференция по правам человека рекомендует госу- дарствам — участникам договоров о правах человека рассмотреть вопрос о принятии всех существующих факультативных процедур представления сообщений.
91. Всемирная конференция по правам человека высказывает обеспо- коенность по вопросу о безнаказанности лиц, виновных в нарушениях прав человека, и поддерживает усилия Комиссии по правам человека и Подко- миссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств, направ- ленные на изучение всех аспектов этой проблемы.
92. Всемирная конференция по правам человека рекомендует Комис- сии по правам человека рассмотреть возможность более эффективного осу- ществления действующих договоров о правах человека на международном и региональном уровнях и призывает Комиссию международного права продолжить свою работу по вопросу о международном уголовном суде.
93. Всемирная конференция по правам человека призывает государ- ства, которые еще не сделали этого, присоединиться к Женевским конвен- циям от 12 августа 1949 года и протоколам к ним и принять на националь- ном уровне все необходимые меры, включая меры законодательного ха- рактера, для их полного осуществления.
94. Всемирная конференция по правам человека рекомендует в ско- рейшем порядке завершить разработку и принять проект декларации о правах и ответственности частных лиц, групп и органов общества в целях поощрения и защиты общепризнанных прав человека и основных свобод.
95. Всемирная конференция по правам человека подчеркивает важность сохранения и укрепления системы специальных процедур, докладчиков, пред- ставителей, экспертов и рабочих групп Комиссии по правам человека и Под- комиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств, с тем чтобы дать им возможность выполнить свои мандаты во всех странах мира, предоставив им необходимые людские и финансовые ресурсы. Следует обес- печить согласование и рационализацию функционирования процедур и меха- низмов в рамках периодических совещаний. Всем государствам предлагается в полной мере сотрудничать в деятельности этих процедур и механизмов. 1
96. Всемирная конференция по правам человека рекомендует Орга- ' низации Объединенных Наций играть более активную роль в деле поощре- | ния и защиты прав человека, обеспечивая полное уважение норм между-j народного гуманитарного права во всех ситуациях, связанных с вооружен-!
Венская декларация и Программа действий 9э
ными конфликтами, в соответствии с целями и принципами Устава Орга- низации Объединенных Наций.
97 Всемирная конференция по правам человека, признавая важную роль компонента прав человека в конкретных мероприятиях, касающихся некоторых операций по поддержанию мира, проводимых Организацией Объединенных Наций, рекомендует Генеральному секретарю принимать во внимание процедуры отчетности, опыт и возможности Центра по пра- вам человека и механизмов в области прав человека в соответствии с Уста- вом Организации Объединенных Наций.
98 В целях повышения эффективности осуществления экономичес- ких, социальных и культурных прав следует рассмотреть дополнительные подходы, такие, как система показателей для измерения прогресса в деле осуществления прав, изложенных в Международном пакте об экономичес- ких, социальных и культурных правах. Необходимы согласованные усилия для обеспечения признания экономических, социальных и культурных прав на национальном, региональном и международном уровнях.