Этот договор принят с целью защиты авторских прав в компьютерных сетях. По договору компьютерные программы охраняются как литературные и художественные произведения по Бернской Конвенции. Базы данных охраняются как сборники. Договор является специальным соглашением к Бернской Конвенции. Он предусматривает, что авторские права на произведения охраняются при передаче произведений средствами проводной и без проводной связи, которые доступны всем. Таким образом произведения охраняются при их помещении в компьютерную сеть и при передаче по компьютерным сетям. Авторы вправе принимать технические средства защиты своих произведений. Государства обязаны включить в свое законодательство правовые меры против обхода средств защиты, которые применяют авторы.
Согласно договору охраняется не только произведение, но и информация об авторе, о кодах доступа к произведению.
Смежные права (Вопрос № 45)
- Регулируются Римской Конвенцией “Об охране интересов артистов, исполнителей произведений, фонограмм и вещательных организаций” 1961г.
- Женевской Конвенцией “Об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм” 1971г.
- Договором ВОИС “Об исполнениях и фонограммах” 1996г.
Римская Конвенция 1961г.
- содержит условия предоставления национального режима на территории государств – участников и отдельные положения об имущественных правах. В ней нет понятия моральных прав.
Например: артисты – исполнители пользуются национальным режимом в следующих случаях:
1. Если их исполнение имело место на территории государства – участника Конвенции.
2. Если их исполнение включено в фонограмму, которая охраняется в соответствии с Конвенцией.
3. Если их исполнение прозвучало в передаче в эфир, охраняемой в соответствии с Конвенцией.
Артистам – исполнителям предоставлен ограниченный объем правомочий. Они не могут разрешать или запрещать воспроизведение и запись своих исполнений. Они могут только предотвращать незаконные действия.
Женевская Конвенция 1971г.
- установила запрет на копирование и ввоз копий, фонограмм без согласия производителя
фонограммы. Действия по копированию и ввозу должны преследоваться по национальному законодательству отдельных государств. Срок охраны фонограмм не может быть менее 20 лет с момента записи фонограммы.
Договор ВОИС “Об исполнениях и фонограммах” посвящен защите соответствующих прав в компьютерных сетях. Кроме того, он содержит ряд новых полномочий для прав артистов – исполнителей:
1. Признаются права артистов – исполнителей при исполнении ими произведений фольклора, чего не было в Римской Конвенции.
2. Признаются моральные права артистов – исполнителей, включая право на исполнение, т.е. считаться исполнителем соответствующего произведения, а также право на защиту исполнения от искажений.
3. Срок охраны прав артистов – исполнителей устанавливается в течении всей жизни исполнителя + 50 лет после смерти.
4. Артисты – исполнители и производители фонограмм имеют право запретить или разрешить воспроизведение исполнений и фонограмм в электронном виде и их передачу проводными и беспроводными средствами связи.
5. Защищаются не только исполнение или фонограмма, но и данные об исполнителе и производителе фонограммы и кодах доступа.
На государство возложена обязанность принимать правовые меры защиты против взлома кодов.
Семейные отношения в МЧП (Вопрос № 46)
Заключение браков с иностранными гражданами в РФ и за рубежом
В РФ нет препятствий к вступлению российских граждан в браки с иностранными гражданами. Для этого не требуется специального разрешения. Регистрируются также браки между иностранными гражданами. Форма брака определяется российским законодательством. Это означает, что брак должен быть заключен в органах ЗАГС. Религиозные традиционные браки не признаются. Порядок вступления в брак определяется по российскому праву, т.е. должно быть подано заявление в ЗАГС. Брак регистрируется по истечении одного месяца с соблюдением определенной процедуры. Условия вступления в брак определяются для каждого из вступающих в брак по законодательству его гражданства, т.е. для российского гражданина по российскому праву, а для иностранного – по его национальному праву.
Ранее в КоБС не было коллизионной привязки к национальному праву иностранца. Использование только российского права порождало “хромающие браки”, которые могли быть недействительными за рубежом. Для лиц без гражданства условия вступления в брак определяются законодательством постоянного места проживания. Если лицо наряду с иностранным гражданством имеет российское гражданство, то условия вступления в брак определяются для него российским правом. Если лицо имеет несколько иностранных гражданств, то условия вступления в брак определяются по тому праву, которое выберет само лицо не мотивируя свой выбор.
При вступлении в брак должны быть соблюдены препятствия к заключению брака, установленные ст.14 СК РФ. Это императивная норма (она применяется всегда когда заключаются браки). В ст14 говорится, что запрещается вступление в брак лицом, которое состоит в другом зарегистрированном браке; заключение браков между близкими родственниками, усыновителями и усыновленными, а также заключение браков с недееспособным лицом.
Иностранные граждане могут заключать браки в органах ЗАКС либо в консульстве своего государства. По СК браки, заключенные в консульствах признаются действительными при наличии 2-х условий:
1. Взаимность (когда в консульствах РФ в соответствующем государстве регистрируются браки российских граждан).
2. Консулы регистрируют браки только между гражданами своего государства.
За рубежом российские граждане могут зарегистрировать брак в органах соответствующего государства (муниципалитет, мэрия и т.д.). Такие браки признаются действующими в РФ при условии, что не была нарушена ст.14 СК РФ.
В консульствах регистрируются браки исключительно между гражданами РФ. Консул действует в соответствии с законодательством РФ, применяя как федеральное право так и право субъектов. В данной ситуации он действует по процедуре ЗАГС.
Браки иностранных граждан, совершенные за рубежом, признаются в РФ, если была соблюдена процедура соответствующего государства и правильно применено право.