Смерть хотела напугать Тунгдила, приняв форму одного из самых ужасных порождений Тиона, того самого альва, которого гном уже видел на острове Фургаса.
Смерть величаво подошла к павшему в бою, сжимая тяжелой латной перчаткой древко тонкого копья, венчавшегося длинным лезвием. Вторая рука плетью свисала вдоль стройного обнаженного тела, прикрытого лишь стальными пластинами.
Гном заглянул в черные глазницы альва.
– Ты не умрешь, Тунгдил Златорукий, – мягко сказала смерть, склоняясь к нему. Длинные черные волосы обрамляли узкое прекрасное лицо, помеченное печатью жестокости. Правая рука опустилась на грудь гнома. – Ты мне нужен.
Альвийские символы на доспехах и оружии загорелись зеленым, тело Тунгдила заполонило тепло, способное побороть предсмертный озноб. Сердце натужно забилось в груди, кровь застучала в ушах.
– Нагзору Инасты удалось сбежать. Он забрал бриллиант, который вы искали, – звонким голосом заявила смерть. – Он вернется на остров и найдет проход, созданный Фургасом. Магистр почти завершил работу, когда вы убили его. Если Нагзор Инасты доберется туда и достроит туннель, ему удастся сбежать в Потусторонние Земли. И вы навсегда потеряете камень. – Смерть выпрямилась. – Нагзор Инасты вернется с войском, какого еще не видела Потаенная Страна. Ни вы, ни эти орки-чужеземцы не сможете удержать их.
Тунгдил открыл рот, но у него не было сил на то, чтобы промолвить хоть слово.
Смерть отвернулась.
– Задержи его и его ужасных сыновей, Тунгдил Златорукий. – Альв отступил в тень.
Тунгдил попытался поднять голову, но в его глазе яркой вспышкой загорелась боль, и гном потерял сознание…
«Однажды к гному пришла смерть. Она хотела забрать его, но гном крепко уперся башмаками в скалу, на которой стоял, набычился и сказал смерти: „Нет!“ И смерть отступила».
Тунгдил знал эту народную мудрость из южной части королевства Сангреин. А еще он узнал голос говорившего. Златорукий попытался открыть глаза, но лишь правый глаз повиновался ему. В левом по-прежнему горела боль.
– Вот видите! Нет, ну вы видите? – ликовал Родарио. – Я же говорил! Говорил! Враккас не допустит, чтобы погиб последний герой Потаенной Страны, способный спасти свою родину от гибели! Преклоняю голову пред вашим мастерством, почтенный Лот-Ионан!
Сперва Тунгдил видел лишь какие-то смутные отблески, но потом взор его прояснился, и он сумел различить лица Невероятного, Зирки и Лот-Ионана.
– Где я? – прохрипел Златорукий, поднимая руку к левому глазу.
Маг перехватил его запястье.
– Нет, Тунгдил. Не надо.
– Эта стрела… – Родарио показал ему окровавленное древко. – Мы вытащили ее из твоей головы. Лот-Ионан подоспел как раз вовремя и сумел спасти тебя от смерти. Благодари его и богов за то, что они позволили тебе выжить.
– Но я не сумел спасти твой глаз, – удрученно пробормотал волшебник.
И тут на Тунгдила нахлынули воспоминания.
При помощи друзей он приподнялся на лежанке. Только сейчас Златорукий почувствовал, что левую глазницу закрывает повязка.
– Осторожно! – предупредила его Зирка. – Ты только что стоял одной ногой в Вечной Кузнице твоего бога.
Они по-прежнему находились в пещере, но сейчас здесь расположилась сотня гномов, заботившихся о раненых.
– А как Боиндил и Года? – Тунгдил оперся на руку подземной.
– Мы отнесли их в ближайший лагерь, – сообщил Родарио.
– Я спросил, как они!
– Живы. Рана Годы не опасна для жизни, а вот нашему другу его буйный нрав не пошел на пользу. Ваши целители говорят, что лишь через пару дней станет ясно, выживет ли он. – Лицедей подрастерял свою неизменную беспечность. – Я никогда бы не поверил в то, что эльфы на такое способны.
Сжав кулаки, Тунгдил покосился на запекшуюся кровь на его коже и одежде. Эта кровь была чужой…
– Не эльфы, – поправил он приятеля, хотя сейчас провести грань между ними было не так уж и легко. – Атары. Эсдалан непричастен к этому безумию.
Гном увидел обезглавленное тело альвийки, небрежно сброшенное с алтаря, и ее голову, валявшуюся в двух метрах от шеи. Лицо закрывали длинные черные волосы.
Зирка заметила его взгляд.
– Эльфы успели убить ее еще до встречи с Бессмертным. – Гномка указала налево.
Пол был усеян окровавленными телами эльфийских воинов, разрубленных точными смертоносными ударами. Была среди них и Рейялин. Сила бриллианта не спасла ее.
– Мы перекрыли выход из пещер, но…
Тунгдил отмахнулся.
– Это бессмысленно. Он и его сыновья сейчас направляются в Вейурн.
– К источнику? Но зачем альву магический источник, если он и так завладел волшебным бриллиантом? – опешил Родарио. – С другой стороны, раз он решил спасаться бегством, значит, Бессмертный еще не придумал заклинания, которое передало бы ему силу камня.
Тунгдил потерял Огненный Клинок. Гном долго искал его, но так и не нашел. Никто из разместившихся в пещере солдат не знал, куда пропал волшебный топор. Златорукий предположил, что Бессмертный забрал его, так как смерть ушла отсюда с пустыми руками. Что ж, теперь была еще одна причина для того, чтобы преследовать альва.
– Я знаю зачем. Дело в том, что… Третьи начали строить проход в Потусторонние Земли, – поведал им Тунгдил. Он решил не называть имени магистра, так как до сих пор не верил словам Вельтаги. Не мог Фургас оказаться замешан во всем этом. – Они хотели тайно построить туннель, чтобы орды порождений Тиона могли незамеченными пробраться в Потаенную Страну. Проход почти готов.
Остальные ошеломленно уставились на него. На их лицах читались не только удивление, но и немой упрек – друзья не могли понять, почему слышат об этом в первый раз.
– Вельтага рассказала мне об этом во время боя, – пояснил Тунгдил. – Но тогда ее слова о проходе в Потусторонние Земли показались мне не такими важными, ведь работа так и не была доведена до конца, а нам нужно было заниматься бриллиантом.
– А откуда ты знаешь, что Бессмертный направился именно туда? – Родарио ущипнул себя за бородку. – Не хочу показаться подозрительным, но мне просто интересно. Они что, рассказали тебе, куда идут?
– Да, – солгал гном. – Бессмертный рассказал мне об этом, так как он думал, что я не выживу после такого ранения. Наверное, он хотел, чтобы я умер в отчаянии. – Тунгдил решительно посмотрел на своих друзей. – Они направляются в Вейурн. Мы должны догнать их до того, как об этом прознают эльфы и сами пустятся в погоню. – Златорукий пошевелил пальцами, и засохшая эльфийская кровь бурыми хлопьями посыпалась на пол. Больше всего Златорукому сейчас хотелось залезть в бадью с горячей водой, чтобы смыть с себя всю эту грязь.
– Сейчас у нас другие заботы, – Лот-Ионан приказал запрячь двух пони в узкую тележку. Такие повозки использовались в подземельях, уже проверенных отрядами гномов, чтобы избавить солдат от длительных переходов. На тележке можно было выбраться на поверхность за полдня. – До нас дошло известие о том, что на два отряда, которым Рейялин приказала явиться сюда, по дороге было совершено нападение. Все эльфы убиты.
– Убариу?
– Нет. Твой народ, – с упреком протянул Родарио. – Некий Гинсгар Милосердный из племени Первого призвал гномов к мести за смерть Верховного короля. Он повел свое войско в Аландур. По слухам, к нему присоединилось множество добровольцев из других племен. Атары посеяли ветер, а теперь пожинают бурю.
Все заняли место на повозке, и пони тронулся с места.
– Не хочу пророчить беду, Тунгдил, но, если вы не будете бдительны и этому Гинсгару удастся воплотить задуманное, у вас вскоре появится новый Верховный король, да такой, что ни почтенной Ксамтис, ни остальным правителям племен не придется собираться для церемонии избрания, – заметил Родарио.
– Я согласен с тобой, – кивнул Лот-Ионан. – И плохо дело, если гномов поведет Верховный король, избравший своей возлюбленной войну. Кто знает, может, он решит направить клинки своих солдат на Свободных, о которых ты говорил мне? Или на Третьих?
Слишком многое навалилось на Тунгдила. Глаз – вернее, то, что от него осталось – болел, лучший друг мог погибнуть, бриллиант и Огненный Клинок были утеряны. А теперь еще и открытая война с Аландуром…
– Оставьте его в покое, – потребовала Зирка, увидев выражение лица Златорукого. – Дайте Тунгдилу поспать. – Гномка уложила его голову себе на колени.
Устало прислонившись к любимой, Тунгдил подумал о том, как хорошо было бы проснуться и обнаружить, что все так же, как было раньше. Намного раньше, когда он был всего лишь кузнецом в доме мага…
Но Враккас не откликнулся на его молитвы и не обратил поток времени вспять, не позволил Златорукому избрать себе другую судьбу.
Гном проснулся. Над ним простиралось вечернее небо, уже вечерело, но солнце еще не село и здорово припекало. Светило чувствовало, что близится осень, и щедро делилось теплом, зная, что вскоре наступят морозы.
Тунгдилу уже стало получше и он смог проведать Бешеного. Года сидела на табурете у лежанки учителя. Глаза девушки покраснели, на ладонях остались глубокие вмятины от ногтей.
Глядя на нее, Златорукий все понял. Больших доказательств любви Годы к Боиндилу гному не требовалось.
Вид раненого друга всколыхнул в его памяти воспоминания об ужасной смерти Боендала, брата-близнеца Бешеного.
– Враккас, смилуйся над своим верным слугою, – взмолился он, опуская ладонь на спину Третьей. – Года, прости мне мои грубые слова, прости недоверие к тебе. Больше у меня нет сомнений в твоей честности.
Подняв голову, гномка посмотрела на Тунгдила и разрыдалась.
– Я так боюсь, что он умрет. Бредятина, правда? – всхлипнула она. – Я пришла к нему, мечтая о его смерти. Я хотела убить его ради Занды. – Давно скрываемые чувства овладели ее рассудком, и Года больше не могла притворяться. – А теперь он близок к смерти, и, хотя я так желала этого, теперь для меня нет ничего ужаснее. – Плача, гномка погладила Боиндила по руке и понурилась.
Златорукий украдкой отер слезу, скатившуюся ему в бороду.
– Враккас не заберет его в Вечную Кузницу. – Гном сжал пальцы на ее плече. – Я видел саму смерть в пещере. Мы говорили с ней, но она не сказала мне, что хочет прийти к Боиндилу.
– Спасибо, что поддержал меня. – Года слабо улыбнулась. – Ты не удивлен моими словами?
– Нет. Балиндис рассказала мне о вашем разговоре. Я никогда не верил в то, что ты способна на коварное убийство. – Златорукий направился к выходу. – И боялся лишь, что ты узнаешь наши тайны. Но я был неправ и теперь понимаю это, – Тунгдил указал на друга. – Когда он проснется, меня, Зирки, Родарио и Лот-Ионана тут уже не будет. Оставайся с ним. Следи за тем, чтобы Боиндил не вскочил сразу же, а подольше оставался в постели, и передай ему, что он понадобится мне, когда я отправлюсь в Потусторонние Земли. – Увидев ее испуганное лицо, гном ободряюще улыбнулся. – Я просто хочу, чтобы Бешеный поехал со мной. Я не заберу его у тебя навсегда. Последнее путешествие, не более того. Боиндил больше, чем кто-либо, заслужил право обрести спутницу жизни.
Года опустила лоб на ладонь Боиндила, закрыла глаза и взмолилась Враккасу о спасении любимого. Раньше она так молилась только об одном: об отмщении Занды Отважной.
– О Враккас, что ты потребуешь от меня, чтобы твой герой Боиндил выжил? – печально прошептала она. – Я больше не хочу его смерти! Услышь меня, о создатель всех гномов! Оставь его в живых, возьми меня вместо него.
– Этого Враккас не допустит, – тихо прохрипел Боиндил, сжимая ее руку. – Ты должна жить, Года.
Распахнув глаза, девушка едва подавила радостный вздох.
– Учитель! – выдохнула она и тут же осеклась, не зная, давно ли Бешеный пришел в себя. Ее щеки залились краской стыда, и Года попыталась высвободить руку, но тщетно.
– Ты действительно хотела убить меня? – От слабости гном говорил очень медленно. Года всхлипнула. – Нет, не плачь… Я понимаю, почему ты желала моей смерти. И поверь, было время, когда я и сам был готов удавить тебя собственными руками. – Равнорукий сглотнул. – Видит Враккас, сколько ночей я не спал, укоряя себя в смерти Занды. – Я убил прекрасную гномку. И уже не в первый раз, – заставив себя отринуть сомненья, Боиндил рассказал Годе о своем давнем горе. Он хотел, чтобы между ними не было тайн. – Ее звали Смеральда. Она была чуть моложе тебя. Мы очень любили друг друга, но беда разрушила нашу любовь. Впав в боевое бешенство, я зарубил Смеральду во время битвы у Высоких Врат. – По щекам гнома потекли слезы. – В безумии своем я принял ее за чудовище… – Запнувшись, гном помолчал. Прошло какое-то время, прежде чем он собрался с духом. – С тех пор я не верил в то, что смогу найти гномку, которая полюбит меня. Гномку, которая готова будет стать моей спутницей жизни. Но потом появилась ты. – Бешеный вздохнул. – Я понимаю, что мы не можем быть вместе. Моя вина перед тобой слишком велика.
Года пересела к нему на лежанку.
– Я вижу боль в твоих глазах, учитель, и то боль не тела, но души. Я знаю, что ты раскаиваешься в том, что совершил, и нет гнома в Потаенной Стране искреннее тебя. – Третья не отпускала его руку. – Я не хотела любить тебя, пускай ты и завоевал мое сердце. Я ругалась, когда ты заставлял меня тренироваться, но с каждым твоим упреком ты нравился мне все больше и больше, пускай я и не готова была признать это. Я запрещала себе любить гнома, убившего Занду, и скрывала свои чувства под личиной презрения и неприязни. Вплоть до этого самого дня, когда я думала, что потеряю тебя. – Ее плечи сотрясались от рыданий. – И когда я увидела, как ты пал, пронзенный стрелою, то сама душа моя должна была возликовать. – Она заглянула ему в глаза. – Но это было не так. Тогда я хотела оказаться на твоем месте, чтобы закрыть тебя от стрел собственным телом.
У Боиндила горло сдавило от нежности.
– Пускай душа моей прабабушки опечалится в Вечной Кузнице и осерчает на меня, но я не могу иначе, – тихо, но решительно произнесла Года. – Я всем сердцем хочу стать не просто твоей ученицей, Боиндил Равнорукий из клана Топорометателей из племени Второго, Бероина, – торжественно заявила девушка. – И если мои привычки не оттолкнули тебя, то я была бы счастлива остаться рядом. И мне не важно, разделим ли мы поле боя или ложе.
– И я, – севшим голосом ответил Бешеный. – И я был бы счастлив, – уже громче повторил он, чувствуя, как горячей волной поднимается в нем ликование, как отступает боль от ран.
Чернобородый смотрел на прелестное личико Годы, любуясь тем, как отблески свеч играют на светлом пушке на ее щеках. В ее прекрасных карих глазах светилась истинная любовь. Боиндил до сих пор не решался поверить в это. Возможно, он просто бредит? Но если так, то лучше бы это видение продолжалось подольше.
Поднеся его руку к губам, Года нежно поцеловала его ладонь.
– Да будет так, Боиндил. Но обещай мне, что, когда я научусь у тебя всему, ты позволишь мне вступить с тобой в честный бой, как и было условлено.
– Но почему… – опешил Бешеный.
– Я прошу тебя об этом, – перебила его гномка. – Я поклялась в этом Занде и не хочу нарушать клятву, пускай я и отреклась от своего слова и призналась тебе в своих чувствах.
Боиндил кивнул.
– Вот и ладно. А теперь спи, – с облегчением вздохнула она, поднимаясь.
– Останься, – попросил ее Бешеный, ловя за руку. – Пожалуйста, останься. – Равнорукий нежно провел кончиками пальцев по ее щеке.
Года опустилась на кровать и держала Боиндила за руку, пока тот не уснул. Девушка улыбалась, а по ее щекам текли слезы отчаяния. Она предала память своей прабабки, и все же чувствовала себя счастливой. Еще никогда она не испытывала такого счастья.
Зирка ждала Тунгдила у шатра.
– У тебя остались силы для еще одной встречи?
Гном кивнул, и они направились в шатер принца Маллена. Идо склонился над картой Потаенной Страны. За столом сидели правители человеческих земель, но не было ни гномов, ни эльфов.
Увидев Тунгдила, правитель Идомора поклонился.
– Это все, что я могу сделать, чтобы выразить свое признание и уважение, – произнес он.
Остальные правители тоже поднялись со своих мест и низко поклонились. Этим жестом Изика, Ортгер и Вей попросили у Тунгдила прощения за то, что сомневались в его словах. Их до сих пор мучили угрызения совести.
На совете Златорукий узнал о маневрах гномов во главе с Гинсгаром Милосердным. Но ничто не шевельнулось в душе Златорукого. Известия о войне были ему безразличны.
– У меня нет времени заниматься Аландуром. Самое главное сейчас – это бриллиант. Он не должен остаться в лапах альва, – Тунгдил пересказал присутствующим свою ложь о разговоре с Бессмертным. – Я уверен, что он не обманул меня. Альв вступил в сговор с Третьими и, вероятно, знает, что находится в конце туннеля. Когда я дрался с Вельтагой, та намекнула мне на то, что Третьи уже давно снюхались с чудовищами из-за гор. В худшем случае на той стороне туннеля уже стоит войско, дожидаясь, пока откроется проход в Потаенную Страну. – Тунгдил ткнул пальцем в карту, указывая на Аландур. – Я не поддерживаю действия Гинсгара Милосердного. Но в то же время я понимаю его чувства. Он поступает как гном, не способный увидеть разницу между эльфами и атарами.
– Я пошлю к Гинсгару гонца с посланием, в котором будет изложен ваш взгляд на ситуацию, Тунгдил Златорукий. – Маллен повернулся к гному. – Надеюсь, королева Ксамтис вмешается и отзовет своих воинов. Мы же пока не можем ничего предпринять.
– Я согласен с вами, принц, – удрученно произнес Брурон. – Мои лучшие солдаты сейчас в Тобориборе. Я не могу остановить Гинсгара.
– Мне жаль эльфов, которые не были ослеплены учением эоил, но пали под топорами солдат Гинсгара, однако тут уж ничего не поделаешь. – Тунгдил прикусил губу. – Не думайте, будто в душе я холоден, словно камень, но вы и сами знаете, что сейчас поставлено на карту.
В шатер в полном боевом облачении вошел Флагур.
– Я узнал о том, что произошло. – Вид у убариу был очень недовольный, розовые глаза раздраженно поблескивали. – Прошу вас, позвольте помочь. Мы будем сопровождать ваш отряд на запад. Наши скаковые животные намного быстрее любых лошадей в Потаенной Стране. Благодаря этому мы сможем добраться до острова раньше альва. Если, конечно, этот брока не умеет летать.
– Нет, не умеет, – подтвердил Лот-Ионан.
– Пока что, – добавил Родарио. – По крайней мере, пока он не поймет, как добыть магическую силу из бриллианта, или не доберется до магического источника.
– Позвольте мне отдохнуть еще одну ночь, – попросил Тунгдил. – А завтра утром отправимся в путь.
– Сколько воинов нам понадобится? – осведомился Флагур.
– Как вы полагаете, сколько солдат убариу нужно, чтобы уничтожить создание, в одиночку победившее тридцать эльфов? А до того перебившее триста орков? – Тунгдилу было любопытно, что же произошло в пещере до того, как туда пришли гномы. И почему на груди Бессмертной покоился бриллиант.
Флагур задумчиво поднял глаза к потолку.
– Такие создания живут и на наших землях, хотя они, признаю, и не столь опасны, как этот альв. Нам следует взять с собой мастера рун и с десяток наших лучших воинов.
– Десяток? – опешил Родарио. – Надеюсь, вы себя не переоцениваете? Еще три чудовища остались в живых, и они, несомненно, отправятся в путь вместе с альвом.
Убариу улыбнулся, и его улыбка была красноречивее любых слов.
Изика, словно прочитав мысли Тунгдила, высказала их вслух:
– Вы рассказывали нам, что камень лежал на груди альвийки, а еще у нее был такой вид, словно бы она мертва, – королева повернулась к Лот-Ионану. – Вы не знаете, что все это значит, почтенный волшебник?
– Я могу лишь строить предположения. – Маг задумался. – Незадолго до того, как начало действовать заклинание изгнания скверны, Бессмертным удалось переместиться из Пористы в Тоборибор. Я полагаю, что их чары либо сплелись не так, как альвы ожидали, либо они потребовали значительных затрат жизненной силы, что и привело к состоянию альвийки. Я читал о магах, погружавшихся в глубокий беспробудный сон после того, как они неудачно сплели заклинание. Потом требовались значительные усилия, чтобы вернуть их к жизни. В нашем случае альвийку пытались пробудить при помощи силы бриллианта.
– Это объясняет ее состояние. Но была ли она способна породить новую жизнь, погрузившись в сон? – Изика обвела взглядом присутствующих. – Я хочу сказать, откуда-то же взялись эти чудовища, пускай их только потом превратили в механических монстров благодаря силе источника.
– А что, если Бессмертный тоже впал в сон, но сумел пробудиться самостоятельно? – предположил Родарио. В его глазах вспыхнули искорки вдохновения. – Только представьте себе! Бессмертные попадают в пещеры Тоборибора. Орки, которым удалось выжить в глубоких туннелях, находят альвийку, и она становится жертвой их похоти. Чудовища бесчестят тело красавицы, не способные удержаться при виде ее совершенства. Альв приходит в себя, убивает орков и заключает союз с Третьими. Потом он отправляет выродков в Потаенную Страну, заставляя их исполнять его волю. – Взгляд актера затуманился. Родарио уже подумывал о том, как эта история будет смотреться на подмостках «Театра Диковинок». – А потом, чтобы сохранить чистоту рода, он совокупляется с альвийкой, и рождается альв, плоть от плоти его, кровь от крови. Тот самый альв, которого мы видели на острове. Дитя брата и сестры, чистый по крови своей, высокороднейший из альвов. Ах, какое бы вышло представление!
– Вероятно, вы слишком увлеклись и заплутали в царстве фантазий, – мягко улыбнулся Маллен.
– Мне кажется, это вполне правдоподобная версия. Истину же нам не узнать никогда. Вряд ли Бессмертный поделится с вами своими переживаниями. – Родарио поклонился. – И мне эта версия нравится.
– Как бы то ни было, она вполне в альвийском духе, – устало пробормотал Тунгдил. – Сейчас я отправлюсь спать, если никто не возражает. Помолитесь за нас.
Полог шатра распахнулся, и в проеме появился гном. Его доспехи были покрыты слоем пыли, от него несло потом и лошадьми, лицо обгорело на солнце.
– Помогите племени Четвертого, если вам дорога Потаенная Страна! – Поклонившись, гном протянул Маллену кожаный свиток. – Я Фельдолин Отделочник из клана Аметистовых из племени Четвертого, Гоимдила. Я привез вам известие из Коричневых гор. Нас осаждают неведомые чудовища!
– Они ростом с двух гномов, носят доспехи, а их глаза испускают фиолетовое свечение? – к всеобщему изумлению поинтересовалась Зирка. – Их голос похож на завывания ветра, а боевой клич – на раскат грома?
– Во имя богов, да она же описывает Джеруна! – вырвалось у Родарио. – Ну, стража Андокай, ту гору из стали, наделенного силой десятерых!
Маллен открыл пакет и вытащил письмо с описанием событий у Врат, а также изображение существ, осаждавших Сребротвердь.
– Еще одни друзья, которые выглядят как враги? – осведомился он.
– Это акронты, – ответил Флагур. – Мы попросили их отвлечь гномов, чтобы мы могли беспрепятственно проникнуть в Потаенную Страну со своим войском. Мы не хотели вступать в бой, поскольку нам пришлось бы сражаться с гномами. А ведь они тоже создания бога Убара, – он усмехнулся, заметив ужас на лице гонца, который только теперь обратил на убариу внимание. – Акронты не причинят вам вреда.
– Акронты… – задумчиво протянул Тунгдил. – Сколько их?
– Мы не знаем. Но их армия, сражающаяся с порождениями зла, насчитывает около трех тысяч клинков.
– О боги… – пробормотал Родарио. – Три тысячи таких созданий? Что же за чудовища обитают в Потусторонних Землях, если вам нужно подобное войско для сражений с ними?
– А я и не говорил, что жить в Летефоре легко. – Флагур скрестил руки на груди, и его мышцы вздулись так, что любой орк издох бы от зависти. – Но те чудовища – лишь безобидные зверушки по сравнению с монстрами, которые придут из Черного Ущелья. Чтобы остановить их, понадобятся тысячи акронтов.
Тунгдил кивнул гонцу.
– Ты слышал все, что нужно. Отвези счастливое известие Четвертым и твоему… – Гном запнулся. Он хотел сказать «королю», но тут вспомнил, что королем Четвертых был Гандогар. Сейчас тело усопшего везли в Коричневые горы для захоронения в склепе, где покоились умершие правители детей Гоимдила. Душа Гандогара уже отправилась в Вечную Кузницу и наблюдала оттуда за всем, что творилось на бренной земле.
– Трон Четвертых не пустует, – Фельдолин правильно истолковал молчание Златорукого. – Имя нашей новой правительницы – Биланта Узкопалая из клана Серебробородых. Она приходится сестрой Гандогару и занималась делами королевства, пока Верховный король был в разъездах. Как только ситуация в Потаенной Стране, да и у наших границ, наладится, мы должным образом оплачем Гандогара и проведем церемонию ее коронации.
Тунгдил направился к выходу.
– Передайте мои наилучшие пожелания будущей королеве, да благословит ее Враккас. – Он поднял руку в знак прощания. – А сейчас я все же, с вашего позволения, отправлюсь спать.
Они с Зиркой покинули шатер и направились через лагерь людей к палаткам гномов. По светлым отметинам и примятой траве можно было понять, что некоторые гномьи солдаты снялись с лагеря и уехали. Вероятно, они присоединились к войску Гинсгара Милосердного.
– Ты поедешь со мной к Черному Ущелью? – Зирка покосилась на Тунгдила, вошедшего в ее шатер.
– Мой долг – позаботиться о том, чтобы бриллиант оказался там, где он принесет больше пользы Потаенной Стране. И это место – не здесь.
Он осторожно улегся на твердую лежанку. Голова болела, в левой глазнице пульсировала кровь, стуком отдаваясь в ушах. Думать было очень трудно.
– Зирка, я самый ветреный гном в Потаенной Стране. – Тунгдил взял девушку за руку. – Ты мне очень нравишься, но… – Помолчав, он провел кончиками пальцев по ее обритой голове. Смуглая кожа золотисто поблескивала в лучах лампады.
– А большего мне от тебя и не нужно, Тунгдил, – ответила она.
– Я не смогу поклясться тебе в вечной верности, в любви до скончания моих дней, – признался гном, вздыхая. – Однажды я солгал так Балиндис, полагая, что мои чувства к ней никогда не изменятся. – Он постучал себя по груди. – Понимаешь, во мне живет этот проклятый ветер! Эти тревога и беспокойство, что гонят меня вперед. И когда-нибудь ветер в моей голове заставит меня покинуть тебя. Я больше не стану заключать Нерушимый Союз ни с одной гномкой.
– Благодаря этому беспокойству до сих пор существует твоя родина. Без таких созданий, как ты, жизнь остановилось бы, потому что никто не решался бы делать что-то новое, раздвигать пределы, начинать новое, оставив все позади. Хорошо, что ты такой. – Она заглянула ему в глаза. – А правда, что вы живете вечно?
– Что? Нет, мы просто живем долго, Зирка. Сейчас мне семьдесят солнечных циклов, и я еще совсем молодой гном. Говорят, что самые старые гномы доживают до шестисот. – Он заметил, что на ее лице отразился ужас. – Что случилось?
– У нас все обстоит иначе, – тихо ответила девушка. – Мы можем дожить только до шестидесяти звездных лет, большинство из нас умирают в пятьдесят.
– Пятьдесят? – испугался Тунгдил. – Сколько тебе лет, Зирка?
– Двадцать один. У меня семеро детей, пяти и трех…
– Детей, – ровным голосом произнес гном. – И где они?
– Я ведь говорила тебе, что мы встречаемся и расходимся, как только чувства остывают. У нас не принято никого заставлять жить с тем, к кому уже ничего не испытываешь. Мы очень страстный народ. – Она поцеловала Тунгдила в губы. – Мои дети живут в Летефоре. Их воспитывает вся община, а я часто навещаю их.
– Они вообще знают, кто ты такая?
– Они называют меня мамой, но у нас это слово не имеет особого значения. Дети у нас общие, и потому каждый заботится о чужих отпрысках, как о своих собственных. – Зирка погладила его по груди. – Отдыхай. И как ты только со всем справляешься… – Она размешала какой-то белый порошок в кружке с водой и подала Тунгдилу лекарство. – Вот, выпей. Это поможет унять боль.
Действительно, вскоре после этого мучение прекратилось, и Златорукий смог уснуть.
Впервые за долгое время его не мучили кошмары. Тунгдилу виделись Потусторонние Земли, исполненные красоты и диковинных загадок, населенные удивительными существами. Зирка вела его по этому новому миру, столь привлекательному и таинственному. Пускай Тунгдил все и поймет только тогда, когда увидит собственными глазами. Вернее, глазом…
Стадо бефунов, скаковых животных, о которых говорил убариу, было огромно. Эти существа чем-то напоминали орков, вот только бегали они на четырех, а не двух ногах, да сзади у них был короткий хвост. Тело этих странных зверей было широким и мускулистым, как у лошади, а морды – плоскими и зубастыми. Кроме ног, заканчивающихся копытами, было у бефунов и по две руки с тремя пальцами, покрытыми плотным роговым наростом, поэтому существа могли поднимать с земли достаточно крупные предметы.
Седла убариу были оснащены спинками, изогнутыми, словно небольшой балдахин. Зато стремена убариу не предусмотрели. Удивившись непривычной конструкции, Тунгдил поинтересовался у Зирки, чем это обусловлено.
– В бою бефуны встают на дыбы и помогают всаднику когтями. Спинки на седлах нужны для того, чтобы не вывалиться в такие моменты. – Она потрепала бефуна по боку. – Твое тело само сдвинется в нужное положение.
Родарио опасливо осмотрел своего скакуна.
– Как-то он… воняет, верно? – Актер принюхался к фисташкового цвета коже. – Даже очень воняет.
– Это из-за желез. Они выделяют жидкость, от которой кожа становится плотнее, так что ее не пробивает наконечник стрелы, и даже наши мечники не могут нанести бефуну серьезное ранение. – Зирка указала на влажно поблескивавший нарост на голове зверя. – Отсюда время от времени вытекает другая жидкость. К ней лучше не прикасаться, если вам дорога жизнь.
– Это кислота?
– Нет. Половые выделения. Если вы не хотите, чтобы другой бефун принял вас за свою возлюбленную, лучше держитесь от этого нароста подальше.
– Ага. – Родарио передвинулся назад. – Ничего не имею против любовных игр, но не со столь очаровательными существами. Я не пережил бы заигрываний бефуна, верно?
– Нет. Не пережил бы. – Зирка запрыгнула в седло и махнула солдатам рукой, отдавая приказ трогаться. С воинами убариу она разговаривала на незнакомом Тунгдилу языке, немного напоминавшем эльфийский.
Флагур скакал рядом с ней (если движения бефуна вообще можно было назвать скачкой). Животное двигалось прыжками, так что у всадника вскоре начинала болеть спина. Зато бефуны двигались очень быстро. Тунгдилу не хотелось бы вступить в бой с таким бефуном, особенно если в седле окажется вооруженный убариу в полном боевом облачении.
– Мы выступаем, – сообщил Флагур. – Если нам правильно описали расстояние до цели, то через пять звездных оборотов мы будем на месте.
– Быстро, – удивился Тунгдил. – За день нам придется проезжать около двух сотен миль!
– Я постоянно забываю, что у вас в Потаенной Стране все устроено немного иначе, чем у нас, – улыбнулся убариу. – Бефуны скачут с восхода солнца до заката, на сон и еду им требуется только ночь. Они идеально подходят для путешествий на моей родине. – Прицокнув языком, Флагур издал какой-то странный звук, и его бефун потрусил вперед.
– Невероятно! Вот бы поскорее забрать бриллиант и отправиться в Потусторонние Земли, – шепнул Златорукий Зирке.
– А я жду не дождусь того момента, когда смогу все тебе там показать, – потрепав Тунгдила по плечу, она последовала за Флагуром.
Так началось это странное и очень непривычное для уроженцев Потаенной Страны путешествие. Дорога вела по пустынному северу Сангреина, через леса Ран-Рибастура в Вейурн. Тунгдилу и его друзьям предстояло проехать более тысячи миль.
В первый день пути они мчались по Идомору. Конечно, отправься они через самое сердце пустыни Сангреина, путь был бы не так далек, но Тунгдил не решился пойти на это. Пылевые бури и вечная сушь были опаснее любого альва.
Труднее всех приходилось Лот-Ионану.
– Когда-то я был отличным наездником и великолепно держался в седле, – сетовал он, обращаясь к Тунгдилу, когда солнце было уже в зените. – Но эти бефуны оказались для меня нелегким испытанием.
Как и остальных всадников, старика мотало в седле туда-сюда, но он терпел героически, намотав бороду вокруг талии, чтобы волосы не лезли в лицо. Тунгдилу тоже было немного не по себе, и он уже чувствовал каждую косточку в своем теле, к тому же гном пару раз прикусил себе язык. Да… если ты не привык к этим тварям с детства, то научиться ездить на бефуне за день было нелегко. А вот Зирка, Флагур и остальные члены отряда из Потусторонних Земель чувствовали себя превосходно и еще умудрялись хорохориться перед местными, которых встречали по дороге.
Непривычный вид убариу вызывал не только удивление, но и страх. Об орках тут знали не понаслышке, а эти чудища выглядели еще опаснее прежних. Только подорожные да стяги Маллена и Брурона гарантировали отряду мирное продвижение и удерживали местные гарнизоны от нападения на странных существ.
Флагур гнал вперед до самого заката. Как только солнце село, бефуны, словно по команде, остановились и по-собачьи улеглись на землю. На ночь седла с животных не снимали.
Родарио устало сполз на землю.
– И что, во имя богов, теперь стряслось с этими зверюгами?
– Они плохо видят в темноте, а в сумерках почти слепнут, так что с последними лучами солнца укладываются на землю и ждут рассвета, чтобы не втемяшиться в какое-нибудь дерево или валун. – Вытащив из седельной сумки сеть, Зирка направилась к протекавшему неподалеку ручью. – Кто-нибудь поможет мне наловить им рыбы на ужин?
– Рыбы? – Тунгдил отправился за ней. – Я думал, эти твари жрут мясо.
– Они и мясом не брезгуют. Но едят все. Вообще все… – с таким нажимом произнесла девушка, что Златорукий решил не развивать эту тему. – Поэтому очень важно вовремя их кормить. Если они сами отправятся на охоту, никто в окрестностях не будет в безопасности.
– Понимаю. – Гном зашел в воду. – Бросай конец сети. Перегородим ручей, и тогда рыба и течение сами сделают за нас всю работу. А если будем забрасывать – руки и плечи устанут.
Девушка согласилась, и они соорудили из веток и сети вершу.
Пустая глазница опять начала саднить, и Зирка дала Тунгдилу еще порошка, который он запил водой из ручья.
Над водой мерно стрекотали цикады, выводили дивные трели птицы, и Златорукому подумалось, что это первый спокойный вечер за последнее время.
– Ни тебе альвов, ни орков, – с облегчением вздохнул он, усаживаясь на травку у берега.
– Вот так и у нас в Летефоре. – Зирка прилегла на землю, подперла ладонью голову и стала наблюдать за вершей. – Да поможет нам Убар, чтобы все так и оставалось. Слишком уж много славных воинов пало ради того, чтобы мы получили бриллиант. Было бы ужасно, если бы мы в конце проиграли. – Она немного помолчала. – Так, значит, ее звали Балиндис?
Тунгдил кивнул.
– Знаешь, я не хочу о ней говорить.
Девушка пристально посмотрела на гнома.
– Я так рада, что мы нашли друг друга. И мне все равно, сколько продлится наше счастье. – Она поцеловала Златорукого в губы.
Нежно погладив кончиками пальцев ее шею, гном обнял любимую и притянул к себе. Опустив голову к нему на грудь, Зирка прислушалась к биению его сердца.
– Бьется совсем как у подземного, ничего необычного, – через некоторое время заметила она.
– А ты как думала?
– Сердце, способное поддерживать жизнь столько звездных лет, должно издавать какой-то другой звук. Но это не так. Оно даже не бьется медленнее.
Выпрямившись, Тунгдил повалил ее на траву и сам приложил ухо к ее груди. Сладковатый запах ее нежной кожи возбуждал, гном чувствовал тепло ее тела.
– И что ты слышишь?
– Бьется, как у гномки, – Златорукий поцеловал ее в шею, но тут в глазнице вспыхнула резкая боль, и Тунгдил, охнув, отстранился. Страсть, разгоревшаяся в его чреслах, угасла. – Проклятые атары, – прошипел он, зажимая глазницу, отчего становилось еще больнее. – Я уже готов поддержать Гинсгара в его походе.
– Так и следует поступать с брока, – кивнула Зирка. – Никто не пролил по ним и слезинки, и народы Летефоры теперь живут в мире и согласии, не то что прежде. Теперь никто не считает свой народ лучше других. Есть лишь друзья и враги, но нет мнимых союзников. – Поднявшись, она проверила сеть. – Пойдем, Тунгдил. Нужно покормить бефунов, пока они не решили полакомиться Родарио.
Переложив рыбу в мешки, они потащили улов в лагерь, но вершу оставили в воде, в надежде наловить больше. Покормив голодных скакунов, Тунгдил и Зирка забрались под одно одеяло и, обнявшись, уснули.
– Нашли-таки друг друга, – зевнул Родарио. – Интересно, как там моя любимая?
– У вас есть возлюбленная? – повернулся к нему Флагур.
– Да.
– И сколько детей она вам родила?
– Она? Надеюсь, ни одного. – Актер похотливо улыбнулся. – Но, полагаю, в Потаенной Стране родилось несколько мальчишек и девчонок, наделенных талантом к лицедейству. – Невероятный смешно пошевелил бровями. – Я люблю женщин, а они отвечают мне взаимностью. Да, я просто неотразим.
– А как относится к этому ваша возлюбленная?
– Она меня поддерживает, – рассмеялся Родарио. – Мы с ней из одного теста.
– Значит, мой народ больше похож на людей, чем на гномов.
– Не следует торопиться с выводами, дорогой мой Флагур. Большинство людей в Потаенной Стране щепетильно относятся к традициям и состоят в браке. – Актер улыбнулся. – А я забочусь о том, чтобы молодые женушки не скучали, и посвящаю в искусство любви юных дев. – Выудив рыбу из мешка, Родарио начал жарить ее на палке над костром. – Жаль, что мне не довелось больше узнать о вашей стране. Вот бы послушать парочку историй о ней. – Родарио хитро прищурился. – Правда, я слишком устал для того, чтобы что-то сейчас записывать.
– Так почему бы вам не отправиться с нашим отрядом ко мне на родину, чтобы проследить за возвращением магического камня на законное место? – предложил ему Флагур.
– О, а ваш народ любит театр? У меня богатый репертуар, в особенности же мой «Театр Диковинок» знаменит своими постановками о героях и их подвигах. У меня лучший реквизит… – Родарио осекся. – Его сделал магистр Фургас. – Он засмотрелся на огонь. – Мой друг погиб. Невозможно в это поверить, да? Я нашел его через пять солнечных циклов после его исчезновения, вырвал из лап похитителей… А он погиб, расплавленное железо спалило его тело. Убит этими подлыми Третьими.
Флагур слушал его очень внимательно.
– Но вы его не забыли.
– Я никогда его не забуду. Никогда, – Родарио задумчиво принялся жевать прожарившуюся рыбу. И тут он заметил, что Лот-Ионан уселся на траву подальше от костра и что-то оживленно обсуждает с мастером рун. – Интересно, о чем они беседуют?
– Я полагаю, они пытаются выяснить различия в плетении заклинаний человеческими магами и мастерами рун убариу. – Сняв свою рыбину с палки, Флагур посыпал ее каким-то желтым порошком и начал лакомиться ужином.
– Можно? – спросил Родарио, протягивая руку к мешочку с желтоватой пряностью.
– Конечно.
Актер осторожно присыпал порошком кусочек рыбы и с подозрительным видом попробовал. Его лицо прояснилось.
– Может, мне стоит стать торговцем? – восторженно выдохнул он. – Эта специя… восхитительна! Я никогда еще не пробовал ничего подобного.
– Я рад, что вам нравится. Раньше мы вели настоящие войны из-за этой пряности.
– И я вас понимаю, – улыбнулся Родарио. – Как же вы договорились с ее обладателями?
– Мы их уничтожили, – спокойно ответил Флагур. – Эту специю получают из особого камня: перемалывают его в муку, замешивают тесто на соленой воде, сушат и опять перемалывают.
– Вы уничтожили целый народ, чтобы получить эту пряность?
– Это были всего лишь безмозглые фотторы. Нет причин горевать о них, – успокоил его убариу. – Но они жили на землях, где можно было добывать камень для пряности. Идеальное сочетание… мясо и специи.
Родарио отложил рыбу в сторону.
– Вы же не станете говорить мне, что едите орков?
– Конечно, едим. У них превосходный вкус, хотя орки, жившие когда-то в Потаенной Стране, еще вкуснее. Я, правда, пробовал всего одного, но такого потрясающего блюда мне есть больше не приходилось. Хорошо, что он заблудился в Потусторонних Землях и прибился к нам, – убариу мечтательно закрыл глаза. – М-м-м, как же было вкусно…
Разговор принял неожиданный поворот. Орки нечасто выходили из Потаенной Страны.
– А когда и где вы его повстречали? – осторожно поинтересовался Родарио.
– Давно это было. Он перебрался через горную гряду, которую вы называете Серыми горами. Хотел убедить нас пойти войной на убариу… то есть, на ваших гномов. – Флагур рассмеялся. – Мясистый был тип. Да еще бормотал все время что-то о бессмертии. Будто испил какую-то воду из бурдюка, и теперь его убить никто не может.
Родарио тут же догадался, о чем идет речь. Это наверняка был один из орков армии князя Ужноца. Наверное, какому-то отряду удалось выйти из Потаенной Страны через Каменные Врата – тогда в королевстве Пятых еще не поселились гномы и проход никто не охранял.
«Во имя Паландиэль, Черные Воды», – испуганно подумал актер, незаметно рассматривая Флагура. Солдаты Ужноца испили волшебных Черных Вод и обрели бессмертие. Убить их можно было, лишь отрубив голову… А вдруг Флагур, отведав плоти, пропитанной Черными Водами, перешел на сторону Зла? Может быть, он только притворяется другом, а на самом деле хочет украсть бриллиант для своего мастера рун? А что, если все это стотысячное войско намеревается напасть на Потаенную Страну, как только Флагур заполучит волшебный камень?
– Что с вами, Родарио? – Убариу удивленно покосился на него. – Вы вдруг притихли.
– Я… устал, – солгал актер. – Простите скудость моих слов. Так всегда бывает, когда я… ем рыбу, – поспешно дожевав, Родарио улегся спать, словно бы случайно устроившись рядом с Тунгдилом и разбудив его.
– Что такое, Невероятный? – сонно пробормотал гном.
– Ты мне не поверишь…
– Значит, и не рассказывай, – перебил его Златорукий, отворачиваясь. – У меня башка трещит.
– Наш союзник открыл мне свою тайну. Он сожрал орка, испившего Черных Вод.
Тунгдил мгновенно проснулся.
– Что ты такое говоришь? Зачем это Флагуру?..
– Потому что орки вкусные. По крайней мере, он так говорит, – Родарио гадливо поморщился.
Златорукий задумался об услышанном.
– Но даже если это и так, Ужноц и его орочья орда давно погибли.
– Но до того Флагур съел одного орка Ужноца. По словам убариу, тот пришел из-за Серых гор.
Тунгдил прекрасно понимал, как такое могло произойти. Тогда он с Боиндилом сразились с несколькими орочьими разведчиками у Каменных Врат и погнались за тремя орками в Потусторонние Земли. Одному уроду удалось скрыться. Наверное, он-то и наткнулся на Флагура.
– Они питаются орками?
В сущности, в этом не было ничего удивительного. Джерун любил поедать тела павших врагов и питался любыми порождениями Тиона. Наверное, акронты и убариу были в чем-то похожи.
Посмотрев на Зирку, Тунгдил подумал о том, готовят ли подземные жители какие-нибудь странные блюда из сомнительного происхождения мяса. Раз уж они поклоняются тому же богу, что и убариу…
Мысль об этом вызвала у него отвращение. Да, конечно, его народ готовил блюда из огромных насекомых, что приводило в ужас людей. Но есть же разница между червяком и орком. И дело не только во вкусе.
– Что же нам теперь делать, Тунгдил? – Родарио вздохнул. – Мы можем доверять Флагуру, учитывая, что он соприкасался со злом? Хотя, возможно, он и сам об этом не знает?
Тихонько приподнявшись, Златорукий посмотрел на убариу. Широкоплечий воин сидел спиной к гному, греясь у костра.
– Честно говоря, понятия не имею, – шепнул актеру Тунгдил. – Следи за ним и скажи мне, если тебе покажется, что Флагур ведет себя не как союзник. – Гном устроился удобнее, подложив под голову руку. – Но я думаю, что ему стоит доверять, пока мы не докажем злокозненность его намерений. Оставим это на волю богов, Невероятный. Должны же и боги чем-то заниматься, а не возлагать все на простых смертных.
– Ну, раз ты так говоришь, герой Потаенной Страны, – вздохнув, Родарио закрыл глаза. – Будем надеяться, что боги все видят. Хотя нет, – спохватился он. – Пускай они лучше видят не все, иначе моей душе не так-то просто будет попасть в Вечные Сады Создательницы.
– Почему? Твоя богиня запрещает людям поступать так, как ты? – не открывая глаз, поинтересовался Тунгдил.
– Все зависит от толкования учения, – рассмеялся Родарио. – Но она неблагосклонно относится к тому, что кто-то соблазняет женщин, обещанных другим.
И вновь Тунгдилу вспомнилась Балиндис.
После развода Златорукий думал о ней намного чаще, чем в те времена, когда они еще состояли в браке. Гнома мучила совесть. Он понимал, что Балиндис чувствует себя преданной. И знает, насколько подло он поступил. Всего одно письмо. И все.
Тунгдил побеждал ужаснейших чудовищ Потаенной Страны, но не отваживался поговорить с глазу на глаз с бывшей женой, чтобы объяснить ей, что он больше не хочет жить с ней. Не может жить с ней.
Открыв здоровый глаз, Тунгдил повернулся к Зирке. Златорукий залюбовался ее лицом, в свете звезд кожа девушки казалась черной. Он слушал ее ровное дыхание, вдыхал ее запах и наслаждался теплом ее тела.
Зирка хотя бы будет меньше страдать, когда однажды он покинет ее. Видимо, подземные были столь же ветреным народом и их чувства отличались такой же переменчивостью. Возможно, она бросит Тунгдила первой.
И от этой мысли у него на сердце стало немного легче.