Часть четвертая.
Специальные модули для профессионалов...…………………………….….
стр. 73
Подготовка работников правоохранительной системы……………………..
стр. 73
Подготовка работников судебной системы……………………………….....
стр. 80
Подготовка психологов и социальных работников…………………………
стр. 90
Подготовка медицинских работников………………………………………..
стр. 98
Приложение.
Общий раздаточный материал………………………………………………..
стр. 118
Раздаточный материал для профессионалов………………………………...
стр. 132
Список литературы……………………………………………………………
стр. 146
Предисловие.
Домашнее насилие – серьезная социальная проблема, решение которой зависит во многом и от особенностей методов и технологий оказания своевременной помощи пострадавшим от домашнего насилия, и от включения данной проблемы в повестку дня социальной политики государства. Несмотря на возрастающий уровень осведомленности о проблеме семейного насилия в обществе в целом и на уровне государственного управления, последствия этой серьезной социальной проблемы все еще остаются не вполне осознанными. Как следствие этого, существующая по стране система государственного реагирования на домашнее насилие в целом нестабильна и фрагментарна; она в основном направлена на реагирование с точки зрения уголовных мер, но при этом совершенно отсутствует профилактика. Представители различных профессиональных групп, если они не прошли до этого специальные тренинги по проблеме домашнего насилия, при встрече с пострадавшими женщинами реагируют на ситуацию, исходя из привычных в данной культуре и в основном бытовых представлений о проблеме и о взаимоотношениях в семьях, где присутствует домашнее насилие. Это, в свою очередь, приводит к тому, что пострадавшие на получают необходимой профессиональной помощи, и цикл насилия продолжает воспроизводиться и переходить от одного поколения к другому. Десятки тысяч детей, которые наблюдают за истязаниями матерей, в результате страдают от посттравматического стресса; став взрослыми, они порой тратят годы на то, чтобы справиться с последствиями ужасных воспоминаний детства.
Когда пострадавшая от насилия женщина приходит к врачу с повреждениями и объясняет свои травмы тем, что она «ударилась о косяк двери», врачи молча регистрируют это и делают вид, что верят женщине, не задумываясь о том, что следующий «удар о косяк» может стать для нее смертельным. Если пострадавшая женщина звонит в милицию и говорит, что ее избивает муж, чаще всего в ответ звучат дежурные фразы о том, что «мы на семейные скандалы не выезжаем» и «разбирайтесь сами». Если пострадавшая приходит к мировому судье, то судья, как правило, не хочет тратить много времени на то, чтобы внимательно рассматривать подобные дела, особенно по причине их запутанности: пострадавшая сама должна доказать, что избил ее муж, нужны свидетели, которых обычно нет и т.п..
Таким образом, практически все профессионалы относятся к делам по семейному насилию формально, стараются не тратить много времени на них, считая эти дела не стоящими внимания семейными склоками. В основе подобного отношения – не только нехватка времени у профессионалов. Бездействие профессионалов также замешано на двух основных причинах, первая из которых – это традиционный патриархатный подход к отношениям в семье, когда некий неписанный кодекс оправдывает поведение обидчика и в то же время обвиняет пострадавшую – жену, которая что-то сделала наперекор мужу. Это, конечно, не записано ни в одном кодексе нашего законодательства, но данный подход - причина того, как интерпретируют существующее законодательство большинство профессионалов, которые должны осуществлять своевременное реагирование на ситуации домашнего насилия. Этот порочный круг, выработанный в результате длительных исторических и культурных транформаций, поддерживает существование цикла насилия, который постепенно сужается и становится более и более опасным.
Вторая причина бездействия профессионалов – это отсутствие у них необходимых специальных теоретических знаний о проблеме домашнего насилия и о составлющих ее компонентах, а также практических навыков работы с пострадавшими или обидчиками и четких методик по организации данной деятельности.
Настоящее пособие «Насилие в отношении женщин», аккумулирующее существующий европейский и российский опыт работы с проблемой насилия в семье, призвано восполнить этот пробел. Оно включает в себя базовую информацию о проблеме насилия в отношении женщин в браке/гражданском браке, осованную на данных многочисленных российских и зарубежных исследований и проверенную практикой. В пособие также включены и материалы тренинга, в рамках которого разные группы профессионалов (врачи, работники правоохранительных органов, судьи и т.д.) могут получить необходимую информацию о домашнем насилии и научиться основным навыкам работы с пострадавшими и обидчиками. Особое внимание в пособии уделяется повышению осведомленности о проблеме насилия в отношении женщин и детей среди профессионалов как эффективному способу профилактики насилия. Конфиденциальность и профессионализм способствуют оказанию своевременной и эффективной помощи в ситуации насилия, и в некоторых случаях помогают не допустить усиления насилия ("третичная профилактика") или даже избежать летального исхода.
В основу данного пособия положена оригинальная программа тренинга, созданная в рамках проекта центрального офиса Европейской сети WAVE ( «Женщины против насилия – Европа») и организации DAPHNE Initiative Европейской Комиссии. Учитывая различные стандарты и (частичный) недостаток ресурсов в сфере подготовки профессионалов, сотрудницы WAVE приняли решение о создании хорошей практической модели, которую можно было бы применять в Европе и представить тренерам, отобранным после тренинга тренеров.
План и структура данного тренинга стали результатом трехдневной встречи экспертов из девяти европейских стран, которая состоялась в Вене в апреле 2000 года. Результатом их работы стало издание оригинального текста пособия, осуществленное WAVE и включающее как собственные разработки европейских экспертов, так и программы, составленные организациями, в которых они работают.
Национальный центр по предотвращению насилия «АННА», познакомившись с деятельностью Европейской сети WAVE и став ее активным членом, решил использовать опыт европейских коллег и на его основе создать российский вариант объединенной программы тренинга для профессионалов. Конечно, простой перенос европейской модели в российскую реальность не достиг бы той эффективности, на которую мы рассчитывали: ведь для наибольшей эффективности необходимо учитывать весь спектр социально-культурных различий между странами Европы и Россией. Отказавшись от прямого калькирования программы, Центр «АННА» в сотрудничестве с австрийской организацией КАРИТАС (CARITAS) и с Венским центром помощи женщинам, пострадавшим от насилия (Австрия) решил сначала опробовать данную модель в российских условиях и дополнить ее уже существующими отечественными методиками. Данное начинание получило финансовую поддержку Европейского Союза.
Национальный центр по предотвращению насилия «АННА» в тесном сотрудничестве с тремя ведущими российскими организациями, работающими с проблемой домашнего насилия - кризисным центром «Екатерина» (г.Екатеринбург), центром «Я - женщина» (г.Саратов) и организацией «Чистый мир» (г.Новокузнецк) – начал работу над российским вариантом тренинговой модели. Во время ряда проведенных семинаров и тренингов с профессионалами, оригинальная европейская модель была проверена на практике, в нее были внесены необходимые изменения и в результате она была полностью адаптирована для использования в Россиию
Выражаем признательность следующим европейским авторам, составившим оригинальный текст пособия: Сиркке-Лиизе Аалито, Анжеле Беосанг, Эльфриде Фрешл, Розе Логар, Рэчел Маллен, Урсуле Новаковска, Тине Олссон, Сиркке Пертту, Пэтти Шнайдер, Джолл Шранк, Ракель Витас Кардосо и Инеке ван дер Флюгт.
Мы также хотим выразить огромную признательность всем экспертам и добровольцам за их вклад в работу над данным пособием.
Авторы посвящают настоящую публикацию всем женщинам и детям, пострадавшим от насилия, и надеются, что она поможет предотвратить насилие в будущем.
ВВОДНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ.
Программа тренинга
Структура и содержание программы тренинга
Настоящая программа разработана на основе гендерного подхода, который заключается в реализации принципов социального мышления. Это профессиональная программа подготовки представителей различных профессий к работе с проблемой насилия в отношении женщин.
Структура пособия:
Первая часть («Общая информация») посвящена основным принципам проведения таких тренингов. Она включает теоретические основы проблемы, цели и содержание, методы и средства, работу с трудными ситуациями, условия.
Остальная часть пособия состоит из трех главных частей:
· Теории
· Основного модуля
· Специальных модулей для профессионалов
Часть вторая «Теория» включает в себя базовую информацию о проблеме насилия и ее составляющих.
Часть третья «Основной модуль» включает основы тренинга и программу повышения уровня осознания проблемы для профессионалов. В нее входят главные темы, необходимые для работы с проблемой насилия в отношении женщин.
Часть четвертая «Специальные модули для профессионалов» рассматривают проблему насилия в отношении женщин более конкретно, в соответствии с спецификой работы сотрудников правоохранительных органов / суда / здравоохранения / социальных работников/ психологов.
В конце пособия в приложении - раздаточные материалы (рабочие листы с информацией для индивидуальных упражнений)
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОБЛЕМЕ
Насилие в отношении женщин: история проблемы, факты и цифры
Около 170 миллионов женщин и девочек живут в странах, входящих в состав Европейского Союза. Эмпирических исследований о степени их подверженности насилию очень мало. Существующие исследования позволяют предположить, что от 1/4 до 1/3 из них подвергаются насилию со стороны мужчин (Canadian Centre for Justice Statistics,1994; Heiskanen / Piispa, 1998; Schweizerische Konferenz der Gleichstellungsbeauftragten 1997). Это означает, что 42-56 миллионов женщин и девочек в Европейском Союзе подвергаются насилию в данный отрезок времени. Трудно определить количество случаев насилия в рамках конкретного социального контекста, и, соответственно, велика погрешность в подсчете статистических данных.
Существует физическое, психологическое и сексуальное насилие в отношении женщин и детей. Подавляющее большинство обидчиков - мужчины. Объясняется это неравенством между мужчинами и женщинами в обществе, которое существует уже на протяжении многих веков. Несмотря на существующие традиционные властные структуры в обществе, насилие в отношении женщин должно рассматриваться как попытка установления власти и контроля на индивидуальном уровне.
Чаще всего насилие совершается в семье и в непосредственном социальном окружении. Хотя многие случаи домашнего насилия можно рассматривать как серьезные и повторяющиеся нарушения закона, их серьезность часто недооценивается («семейные конфликты»), и обидчика редко привлекают к ответственности. В то же самое время последствия насилия трагичны: от физических повреждений до серьезных психологических и эмоциональных травм, симптомы психосоматических расстройств и социальная изоляция.
Насилие всегда оказывает влияние на детей пострадавших женщин, даже если они являются не объектами насилия, а его свидетелями. Дети в таких семьях растут в атмосфере насилия. Многие пытаются защитить матерей от насилия, и этим рискуют навлечь его на себя. Одно из американских исследований показывает, что в 70 % случаев, в которых женщина подвергается насилию, дети также становятся объектами обидчика. Эти цифры доказывают, что насилие в отношении женщин - это серьезная социальная проблема, которая приводит не только к негативным психологическим последствиям, но также и к огромному экономическому и социальному ущербу.
В рамках одного голландского исследования было подсчитано, что ежегодный ущерб в результате насилия в отношении женщин составляет более 200 миллионов евро.
В Швейцарии насилие в отношении женщин обходится федеральным, кантональным и муниципальным властям приблизительно в 400 миллионов швейцарских франков ежегодно.
Международные политические организации, такие как Организация объединенных наций, также рассматривают насилие в отношении женщин как проявление гендерного неравенства в обществе. Соответствующие документы ООН называют насилие в отношении женщин в частной и общественной сфере нарушением прав человека, и все страны несут ответственность за искоренение насилия. Платформа Действия, заключительный документ Четвертой Всемирной Конференции по проблемам женщин ООН, гласит:
«Термин «насилие в отношении женщин» означает любой совершенный на основании полового признака акт насилия, который причиняет или может причинить вред физическому, половому или психологическому здоровью женщины или страдания, а также угрозы совершения таких актов, принуждение или произвольное лишение свободы, будь то в общественной или личной жизни.» (pp. 73 f).
Насилие в отношении женщин является одним из проявлений исторически сложившихся неравных властных отношений между мужчинами и женщинами, что привело к доминированию над женщинами и к дискриминации в отношении женщин со стороны мужчин, а также препятствует всестороннему улучшению положения женщин. (United Nations, 1996, р. 75)
Для защиты женщин и детей, подвергающихся насилию, важно обеспечить тесное сотрудничество полиции, прокуратуры, судей и кризисных центров. Установочный тренинг для профессионалов и их дальнейшее обучение должны включать темы по повышению уровня осознания проблемы и по проблеме насилия в отношении женщин.
Резолюция о примерных стратегиях и практических мерах в области профилактики преступлений и уголовного правосудия Генеральной Ассамблеи ООН включает следующие рекомендации по проведению тренингов:
Государствам - участникам, в сотрудничестве с неправительственными организациями, в том числе и организациям, работающим с проблемой равенства женщин, и в сотрудничестве с соответствующими профессиональными ассоциациями, рекомендуется:
а) обязательное проведение кросс-культурных тренингов по гендерным проблемам для полиции, официальных лиц из системы правосудия и других профессионалов, деятельность которых направлена на неприятие насилия в отношении женщин, его последствия и обеспечение адекватной реакции на проблему насилия в отношении женщин;
b) проведение тренинга с целью предоставления информации о всех соответствующих правовых инструментах для полиции, представителей уголовного правосудия, практиков и профессионалов системы уголовного правосудия;
с) поощрение профессиональных сообществ к разработке стандартов практической работы и поведения для сотрудников системы уголовного правосудия, обеспечивающих правосудие и равенство женщин (United Nations / General Assembly Resolutions, 1997, Section YII).