УКАЗАТЕЛИ К ГРЕЧЕСКОМУ ТЕКСТУ

Указатель имен

Ααρών ветхозаветный персонаж 238.28

"Αβγαρος царь Эдессы 306.31

Αδάμ 302.12

Αθηνόδωρος наставник Октавиана Августа 306.15,19, 25; 308.2

'Αλουσιανός один из вождей восставших болгар 178.10

'Αμβακούμ ветхозаветный персонаж 144.12-13

Ανδρόνικος ό Φιλοκάλης катепан Болгарии 280.17-18

Άνίβαλ ό Καρχηδόνιος карфагенский полководец 164.9

Άπελζαράχ арабский филарх 318.14

Άράλτης норвежский принц 298.11-12,14, 25

Αργυρόπουλος см. 'Ρωμανός (III)

"Αργυρος см. 'Ρωμανός (III)

Αύγουστος ό Καίσαρ император Окта-виан Август 306.11-12, 20, 30; 308.5

Βάμβακας см. Γρηγόριος

Βασίλειος (II) император 168.20; 190.23 196.34-198.1; 266.24; 268.14; 296.2,17; 298.7; 300.12

Βασίλειος (святой) церковный деятель 238.17

Βασίλειος проноит болгар 180.20

Βασίλειος ό Πεδιαδίτης катепан Сицилии 174.6

Βελισάριος византийский полководец 164.13

Βεριβόης ό Βλάχος знатный влах 272.20

Βοϊσθλάβος ό Διοκλητιανός сербский

жупан 184.11; 186.30 Βότκος болгарский военный 196.25 Βυζάντιος см. Νώε

Γεώργιος ό Κορί(ν)θιος протосинкелл 268.31-270.1; 282.6

Γρήγορος сын Никулицы Дельфина 274.18; 282.14

Γρηγόριος см. Γρήγορος

Γρηγόριος Богослов (Назианзин), церковный деятель 238.25; 306.5

Γρηγόριος ό Βάμβακας заговорщик в Лариссе 272.16

Γρημιανίτης см. Ιωάννης

Δαβίδ царь Израиля 162.4; 222.23;

250.8

Δεκάβαλος князь даков 284.24 Δελιάνος вождь восставших болгар

188.28; 298.24 Δέλφινας см. Νικουλιτζας Δημήτριος брат Никулицы Дельфина

272.3 Δημήτριος ό Πολεμάρχιος дед автора по

матери 190.20-21 Διαβολίτης см. Λυτοβόης Διογένης см. 'Ρωμανός (IV) Διοκλητιανός см. Βοϊσθλάβος Δίων ό 'Ρωμαίος (Кассий) античный

писатель 146.1 Δοβρωνας топарх Далмации 316.25;

318.10 Δούκας см. Κωνσταντίνος (Χ)

Έλλην см. Κορνήλιος

Советы и рассказы Кекавмена

Ζέπε византийский военный 190.13 Ζωσιμάς святой 308.12

Ηλίας ветхозаветный персонаж

250.11

Ηπειρώτης см. Πυρρός Ηράκλειος император 166.25 Ηρακλής мифический герой 220.28 "Ηρών святой 238.23 Ησαΐας ветхозаветный персонаж

238.28

Θεοδόσιος (Ι?) император 314.7 Θεόδωρος брат Никулины Дельфина

272.3

Θεόδωρος Σκρίβων Πεταστός предводитель лариссян 280.11

Ίάφεθ ветхозаветный персонаж

142.11

Ίδρουντιανός см. Μαλαπέτζης Ιερεμίας ветхозаветный персонаж

238.27 Ιησούς Χριστός 136.6; 142.25; 210.18;

228.24; 278.30 Ιούδας новозаветный персонаж

136.11

Ίουβιανός император 314.6-7 Ίούλαβος норвежский король

298.12-13; 300.4 Ιουλιανός (Отступник) император

314.6 Ιωάννης Λαρισαίος епископ Ларисы

254.26 Ιωάννης ό Γρημιανίτης заговорщик в

Лариссе 272.15-16 Ιωάννης Μάϊος знатный константино-

полец 212.2 Ιωάννης Ξιφιλΐνος патриарх 280.25

Καίσαρ ΟΜΑΰγουστος Καλαβρός см. Τηράς Καρμαλάκης см. Σθλαβωτας Καρχηδόνιος см. Άνίβαλ Κασιανός святой 238.23-24 Κατακαλών ό Κλαζομενίτης стратиг Ра-

гузы 186.27 Κεκαυμένος дед автора 266.14; 268.15;

282.2 Κλαζομενίτης см. Κατακαλών

Κορίνθιος см. Γεώργιος

Κορνήλιος "Ελλην евангелький персонаж 210.23, 26

Κωνσταντίνος (Ι) император 162.7; 314.5-6

Κωνσταντίνος (IX) Μονομάχος император 168.30; 178.15; 180.2-22; 300.1; 304.1; 318.10

Κωνσταντίνος (Χ) Δούκας 268.25

Κωνσταντίνος ректор 178.14

Κωνστάντιος император 314.6

Λάζαρος евангельский персонаж

136.3 Λαρισαίος см. Νικουλιτζας Δέλφινας и

Ιωάννης Λυτοβόης ό Διαβολίτης болгарский

чельник 188.31

Μαγειρΐνος стратиг Сервии 190.19 Μάιος см. Ιωάννης Μάιος Μαλαπέτζης Ίδρουντιανός глава гарнизона Гидрунта 192.22,24,30; 194.8 Μεσοποταμηνός святой 238.24 Μιχαήλ (IV) Παφλαγών император 196.22; 282.30; 284.7; 298.16-17, 31; 302.7, 17; 316.31-32 Μιχαήλ (V) император 304.27 Μιχαήλ (VII) император 282.30; 284.7 Μιχαήλ аколуф 180.23 Μιχαήλ катепан Диррахия 184.11 Μονομάχος см. Κωνσταντίνος (IX) Μωϋσής ветхозаветный персонаж 238.26

Νικηφόρος судья Пелопоннеса и Эллады 282.23

Νικόλαος святой 238.16

Νικουλιτζας родственник автора 266.13; 268.12; 296.11

Νικουλιτζας Δέλφινας знатный ларис-сянин 268,24; 272.22

Νώε ветхозаветный персонаж 142.10

Νώε ό Βυζάντιος династ Димитриады 200.26, 27

Ξιφιλΐνος см. Ιωάννης

Παγκράτις (Παγκράτιος) сын Никули-цы Дельфина 274.18; 282.15

Указатели к греческому тексту

Παφλαγών см. Μιχαήλ (IV)

Πεδιαδίτης см. Βασίλειος

Πεταστός см. Θεόδωρος

Πέτρος племянник короля германцев

296.16, 21 Πιλάτος римский наместник Иудеи

136.4,12

Πολεμάρχιος см. Δημήτριος Πυρρός ό Ηπειρώτης эпирский царь

164.9

'Ρουμπέρδος ό Φράγγος предводитель италийских норманнов 202.19, 23, 25-27; 270.9

'Ρωμαίος см. Δίων

'Ρωμανός (III) ό Αργυρόπουλος император 296.4-5; 316.14-15, 26-27; 318.14-15

'Ρωμανός (IV) ό Διογένης император 282.3-4, 7

Σαμουήλ болгарский царь 168.22;

266.12,16;268.1,10-11 Σεναχηρείμ армянский князь 298.5-6

Σερβλίας византийский чиновник

168.31

Σέρβος см. Τριβούνιος •Σήμ ветхозаветный персонаж 142.11 Σθλαβωτας ό Καρμαλάκης предводитель влахов 280.10 Σιράχ еврейский писатель 148.15 Σκιπίων римский полководец 164.12 Σκρίβων см. Θεόδωρος Σολομών царь Иерусалима 208.18 Συμεών болгарский царь 198.13; 266.15-16

Τηράς ό Καλαβρός глава гарнизона

Бизиньяно 202.17,23,26 Τραϊανός римский император 284.23 Τριβούνιος ό Σέρβος см. Βοϊσθλάβος

Φιλοκάλης см. Ανδρόνικος

Χαμ ветхозаветный персонаж 142.12 Χοσρόης персидский царь 200.1,9 Χριστός см. Ιησούς Χριστός

Указатель географических и этнических названий

Άγαρηνοί 200.15,17; 202.10

Άδιαβηνοί 314.10

Αίγυπτος 166.24; 314.11

Αϊτνη 262.3

'Αλεξάνδρεια 306.15

Άμάσεια 280.31

Αντιόχεια ή Μεγάλη 198.31; 318.21-22

Αραβία 318.27

Άραβισσός 212.5

"Αραβος 318.13

Αρμενία 314.10; 411

Αρμενία ή Μεγάλη 184.30

Άρμενιακόν 280.31; 282.6

Ασία 314.9

Βαβυλών314.12

Βαραγγία298.12

Βάραγγοι 192.23; 296.6; 430

Βέσοι 284.26

Βισινιάνων 202.17

Βλάχοι 270.22; 272.21; 274.3, 5, 9, 14;

276,7,8; 280.9,16,23; 284.15; 298.3 Βοϊάνος 196.21, 23

Βουλγαρία 190.18, 22-23; 196. 23;

•274.4; 280.17; 286.14; 298.24, 27 Βουλγαρικός 196.21 Βούλγαροι136.25;168.21;176.24; 178.8;

180.21; 188.28-29,31; 196.24,29,33;

198.14; 266.15-16; 274.14; 276.8 Βούλγαρος см. Συμεών Βυζάντιον 312.28; 314.5, 8

Γερμανοί 296.21

Λάκαι 284.26

Δαλματία 186.29; 316.24

Δανούβιος 284.27

Δημήτριος 188.26; 200.14, 27, 30

Διοκλεία 184.12,14

Δυρράχιον 184.11

Εβραίοι 210.16

"Εδεσα 306.31

Ελλάς 188.26; 198.13; 256.6; 266.15,

31; 268.15,27; 282.24; 286.5; 296.12,

15; 298.3

Советы и рассказы Кекавмена

'Ελληνικός 288.13 Ευρώπη 314.11 Ευφράτη σία 314.10

Ζαγορίαι 168.21 Ζέντα 186.29

Ήπειρος 286.4 Θεσσαλονίκη 176.23; 190.11

Ίαδώρα 316.23 Ιβηρία 168.30 Ίδροϋντα 192.20, 28 Ινδικός (ρέον) 242.3 Ιουδαίοι 136.7 Ίσμαηλίται 166.24 Ιταλία 192.21

Κίτρος 276.10 Κρήτη 310.6 Κυκλάδες 310.3 Κύπρος 310.6

Κωνσταντινούπολις 264.26; 284.13; 312.12-13

280.25;

Λάρισα 266.13, 14, 17, 31; 270.13;

282.28 Λαρισαίοι 266.26, 28; 268.11, 24;

274.15;280.11,16,23-24 Λιβύη 314.9

Μακεδονία 284.5; 391 Μαρμαρωτή (φυλακή) 282.1 Μεσοποταμία 168.30 Μόρεια 196.32; 198.1 Μοσυνούπολις 298.29

Παλαιστίνη 166.24; 314.11 Πατζινάκοι 166.26; 178.13, 16, 19-20;

180.22 άγ. Παύλος 212.11

Πελοπόννησος 282.23-24 Πέρσαι 170.11; 200.1; 282.21 Πετερίσκος280.19 Πλήρης 276.6

'Ραούσιον 186.28

'Ρωμαϊκός 152.25; 298.17, 20

'Ρωμαίοι 166.24; 168.28; 178.14,15, 22,

26, 27; 180.29; 182.12; 190.17-109;

196.30; 284.22, 25; 286.1, 2; 292.24;

294.11, 13, 18; 296.10, 26; 300.7;

304.2; 310.1; 312.19; 314.1, 4,12,14 'Ρωμανία 152.25; 166.27; 170.2; 186.15;

188.21; 278.17, 20; 284.9; 286.17;

294.16,17, 23; 296.10,12; 308.19 'Ρώμη 314.5 'Ρώσοι 192.23

Σάβας 284.27, 28 Σάλων 316.24 Σαος см. Σάβας Σαρακηνοί 200.31; 210.17 Σέρβεια (Σέρβια) 190.18; 276.25 Σέρβοι 284.28 Σιδηρογέφυρον 318.21 Σικελία 174.7; 298.20, 22 'Στάμνος 186.30; 188.19 Συρία 314.11

Τόβι 186.6 Τριάδιτζα 196.23, 33 Τρικαλϊται 270.23

Φάρσαλα 276.5 Φιλιππούπολις 196.33 Φοινίκη 314.11 Φραγγία 296.16

Φράγγοι 192.27; 194.1, 3; 202.19, 25, 27; 270.9-19; 296.5

Χρυσούπολις 318.26-27

Предметно-терминологический указатель

άβρίζω 242.5

αγγαρεία 212.31; 256.19, 20

άγγαρεύω 214.5

αγορά 206.27; 228.30; 240.16

αγρός 172.10; 238.11,12

αγωγή 300.29

άδιάδοχος296.14

άερικόν 214.8

αιρετικοί 210.16-17

αιχμάλωτος 200.19; 230.25; 282.22

Указатели к греческому тексту

ακόλουθος 180.23

άκριτης 166.29; 182.7; 184.27; 322.7

άναγραφεύς 284.4-5

αναγράφω 168.31

άναλυργίζω 218.19

ανελλιπής 144.19; 174.12; 310.7, 10

άνθρωπος 136.8,19,20,31; 138.2; 140.4,

28-29; 146.2,8,10,12; 148.13; 154.23;

158.12, 21, 31; 160.26; 162.16, 18;

168.8, 32; 170.8; 180.3, 13; 186.13;

192.2;200.6,26,28;206.23;208.19,20,

23; 210.18; 212.22, 25, 31, 33; 214.1,

18-19; 216.6; 218.1-2,5,6,10; 220.7;

222.1, 14, 21, 30; 224.19; 226.8;

228.13-14; 232.18; 234.9; 246.8, 9;

250.3; 252.12; 254.28; 256.25; 258.7,

11,27;260.15;262.1;264.18,20;270.9;

272.11-12; 276.21; 282.16; 290.6;

292.13; 300.1,14; 302.2,12,15,23,27;

308.6,11,12; 312.9; 316,318.4,6,16 αντιγράφω 172.10 αξία 142.12; 234,12; 294.9, 12, 15, 17,

24; 296.6, 9 αξίωμα 190.24; 212.18; 216.25; 220.8,

15, 29; 226.24; 278.21; 292.11, 23;

306.21; 314.17 απαιτητής 170.17 άπλικεύω 154.18; 156.27, 30; 158.30;

176.18,19; 218.13,15 άποβασιλεύς 300.1; 304.27 αποδοχή 142.24 άποκρισιάριοι 318.33 άποπρωτοσπαθάριος 272.15 αποστάτης 266.25; 268.19; 272.2 αρπαξ 194.18, 20 αρχή 266.15; 240.9; 298.3; 314.25 αρχηγέτης 284.4 αρχηγός 158.9; 272.15 άρχιερεύς 238.14 αρχοντιά 212.20 αρχών 140.28; 198.13; 254.3, 13;

280.10; 292.11; 302.13; 308.20, 22,

28; 310.9,12-13,19, 24,29; 316.24 ασκυλτος 152.6; 156.21; 166.3; 184.16 ατζαλος 174.16 αυγουστοι 314.3; 630 αύθέντης 214.20; 272.29; 274.23; 312.20 αΰξησις 276.18,19; 300.21 αυτοκράτορες 314.3 αυτουργία 204.23

άχρειόω 142.2.3-4; 148.18; 170.13; 174.26; 206.30; 214.2; 236.23; 284.10; 296.25-26

βασιλεία 174.9; 238.19; 266.27, 28-29;

282.10-11; 292.2; 294.19-20; 296.11,

17,20,22-25; 298.1,11,14,15; 302.5,

7; 304.2, 3; 306.2, 11; 310.27; 312.5;

314.14; 316.9-10; 320.9 βασίλειος 282.10; 290.9; 318.30 βασιλεύς 138.3, 6, 25;· 140.1, 18, 29;

142.4; 144.21-22; 164.20; 168.2, 20,

26, 29; 170.1; 174.8, 9; 178.15;

180.21; 182.15,29; 188.3; 196.22,34;

198.11; 200.1; 216.1; 220.13, 28;

234.12; 250.7, 14; 252.22; 254.2;

264.13, 15-16, 18, 21, 23; 266.29;

268.18, 22, 23, 24-25; 270.1, 11,14,

18, 26, 30, 32; 272.1, 33; 274.9, 19;

276.12; 278.6, 20, 22; 280.18, 21, 30;

282.3; 284.2, 7, 9, 12, 13, 16, 22-24;

286.1 290.1 6, 7-8; 292.8-9, 18, 19;

296.16, 17; 298.5-7, 10, 16, 19, 23,

25, 27, 28, 30; 300.6; 302.13, 17,

19-21; 304.9, 28; 306.31; 308.16;

312.11, 19-20; 314.17, 18, 26, 27;

316.1, 7, 15, 19 20, 26, 31; 318.2, 3,

10,14,16,18, 20, 34; 320.3,4, 6 βασιλικόν, το 212.20 βασιλικός 138.21; 212.31; 214.1; 216.28;

282.10; 290.18; 292.24; 294.8;

302.23; 304.21-23; 312.27 βέστης 296.20 βεσπαρίτης 212.11 βιβλίον 172.4

βίβλος 170.24-28; 228.10; 256.8,19 βιοθάνατοι 204.17 βογάτος 136.25 βούλλα 236.25

γεννήματα 266.2-3,4, 5, 9; 304.21

γεωργός 322.3

γνωμικά 170.28, 30; 258.26

γονικός 208.6

γράμμα 158.24-25; 160.4; 256.11,12

γραμματικός 148.22

δαίμων 210.3 δανειστής 206.24; 232.9 δέμα 168.21

Советы и рассказы Кекавмена

τ

δέσποινα 138.25; 142.19; 302.33 δεσπότης 136.8-9; 266.24; 268.27;

290.9; 294.23; 296.1; 298.5; 302.6-7;

306.2; 310.6 δημεύω 138.22 δημοεγέρτης 160.17; 216.13 δημοσιακός 170.15; 210.28-29; 212.7,

17; 228.29; 276.22; 310.24 δημοσιεύω 142.18; 222.6, 8-9 δημόσιον 142.16; 168.24 δημόσιος 212.24; 300.24; 308.17 δησμοτήριον 312.12 διάβολος 210.15; 232.23; 238.15; 244.2 διδάσκαλος 190.10 δικάζων 134.5; 260.4 δίκαιον 134.15; 248.22, 23; 316.17 δικαστήριον 208.11 δικαστής 144.4, 22; 148.9; 214.9-10 δίκη 144.17, 29 διοικέω 208.11; 212.21; 302.20; 304.4;

318.3

δόγμα 170.25, 27; 210.17-18, 24 δοκόν 264.12; 270.6, 8 δομεστικάτον296.14-15 δομέσπκος296.18, 26 δορυφορία 312.27 δουλεία 146.27; 150.8, 14-15; 160.19,

20; 170.15, 16, 23; 172.9, 13; 174.10;

184.4; 198.22; 204.6, 11, 21; 210.29;

212.4, 7,17, 23; 228.29; 254.5; 264.5,

19; 284.4; 302.22 δουλεύω 138.3; 140.28; 142.4; 278.22;

294.25, 28; 296.9; 300.10,19,23-24 δούλος 188.2; 210.2; 222.3; 244.31;

254.27; 258.8; 266.6, 29; 278.1;

296.22; 298.8; 314.21, 28; 316.5, 6,

13; 318.33; 320.4 δούξ 190.11,13; 296.12 δρόμων 188.9, 12,19 δρουγγάριος 310.22; 312.3 δυνάστης 200.30; 212.33

εθνικός 156.17; 186.27; 188.1; 292.24; 294.8,23,27; 296.24; 298.4

έθνος 150.4; 152.10, 22, 23, 26; 154.5, 22; 156.17; 158.10; 160.6; 176.5, 15, 22; 178.29, 32; 180.6; 186.27; 188.1; 200.10; 210.20; 274.1; 292.24; 294.8, 12, 23, 24, 27; 312.19; 314.3

είκών 224.15; 234.13; 278.20,30; 280.1,3

εκκλησία 170.24; 206.27; 228.7; 238.5,

13-34

εκκλησιαστικός 170.66; 210.12 έκπροσωπικός 212.20 ελεύθεροι 232.29; 244.31; 258.8; 269.6;

268.13; 316.13

ελλιπής 228.13; 240.2; 308.11, 25 έμπορος 322.3 έξάρχων 136.11; 168.21; 180.1; 184.24;

196.24-25; 270.19 έξκούβιτα 296.15, 19; 298.1, 2-3 έξκουσεύω 218.1, 6-7 εξουσία 136.7, 9, 16; 138.15; 140.3;

174.20; 204.1, 2; 296.13; 314.24;

316.12

εξουσιάζω 226.23; 256.5; 260.15; 322.1 εξουσιαστής 314.16 εξυπηρετούντες 146.4; 232.29 επαρχία 140.24 έπαρχος 162.8; 361 επήρεια 144.24; 148.8; 216.27; 308.24 επίσκεψις 212.4, 8 επίσκοπος 236.27; 254.26 έπιφημίζω 264.13 έργαστήριον 204.24 εύεργετέω 136.25; 154.8; 160.20; 162.8,

9; 224.23, 24-25, 28, 31; 232.29;

234.1; 282.10, 15; 290.20-21; 292.1,

10,11, 24; 294.20; 320.17 ευεργεσία 182.29; 292.7, 8; 316.28 ευνούχος 282.26 εύφημίζω 266.25-26

ζημία 144.25; 169.16, 20; 252.5; 310.12 ηθικός 170.28

θέμα 144.2, 4; 146.15-16; 170.3; 188.8;

220.16,18; 226.23; 312.16, 21,26 θεματικός 142.26; 170.13; 214.9; 254.3 θεολογία 148.9-10 θεωρητικός 226.21-22 θρόνος 238.4

Ιατρός 240.12, 21, 24; 306.27

ιδιάζω 204.20; 248.9; 254.1; 256.8;

260.15

ιδιώτης 232.27, 28; 254.10,16 ιδιωτικός 172.9; 276.23; 288.22 ιερατικός 236.26

Указатели к греческому тексту

Ίσμαιλϊται 166.24

ιστορία 170.24; 212.1; 262.2

καινοτομία 134.2; 166.15, 17; 212.24 καίσαρ 304.28 καλαμαράς 170.17 κάμαρα 212.12

κάοτρον 176.22; 178.6; 184.27, 29, 32; 186.4-5,8, 15, 20, 21; 190.1, 3, 12,

29, 31-32; 192.3-4, 10, 14, 22, 31; 194.3, 5, 7, 12; 196.3, 15, 20, 21, 26,

30, 32; 198.3, 12, 16, 22; 200.10, 13, 32; 202.2,12,14, 24; 264.27; 268.23; 272.12; 276.11, 24, 25,30; 278.3,12; 280.31; 286.16, 23; 312. 21; 314.15; 322.4

καταπραγματεύω 224.8

κατάσκοποι 140.21; 150.5,7,19, 26-27;

184.17; 272.6; 282.8 κατεπάνω, κατεπάνος 174.7; 184.11, 13;

280.17

κατεστολιασμένος 170.3 κατοΰνα 154.13; 160.2; 176.18 κεφάλαιον 206.24; '232.6; 252.27;

300.28

κεφαλή 146.23; 190.21; 214.15 κλησουρα 184.3, 4, 8, 9, 15, 23 κοινόν, το 144.25; 214.20; 216.10, 18;

218.3, 8

κόμης 192.29; 310.22 κομήτης 270.6

κονταρατος 186.20; 192.23; 284.5 κουλά 264.28; 266.4; 286.17 κουρκουσοΰρα 246.18 κουρσάτωρ 150.22 κουρσός 200.20 κούσπους 212.13 κουφίζω218.5 κράτος 300.16, 20 κρατούντες 296.13 κριός 164.24; 194.19, 20 κρίσις 144.13; 204.18 κριταίνα 220.21-22 κριτής 142.14, 26; 144.14; 214.10;

220.16, 23; 252.24; 282.23; 292.16;

300.26 κτήμα 200.29; 206.22; 228.30; 314.19

λαός 150.1, 21, 29; 152.1, 5, 9, 13; 154.14, 17; 156.21, 23, 24, 27; 158.2,

28, 32; 160.10; 162.28; 166.3, 9; 168.10, 15; 176.14, 18, 27; 180.8, 13, 16, 18; 182.24, 25; 184.12, 25; 190.1, 14, 32; 192.12; 194.3; 200.7; 206.9, 28; 214:32; 216.4, 22, 23; 248.10, 11, 20; 250.24; 266.20; 268.23; 272.12; 276.2,9,16; 278.16; 280.3,8; 286.28; 298.18, 20, 22; 300.13; 312.27

λειτουργία 210.2, 4

λέσα 194.15

λίτρα 212.14; 230.16

λογικός 156.18; 194.1; 2226.21; 300.14; 302.16; 304.7; 310.2

λογοθέτης 184.11-12

μαγγλαβίτης 298.23; 300.5

μάγιστρος 298.9

μαθήματα 226.22

μαμωνας 170.16

μανδάτωρ 302.23

μάνδρα 178.10

μέσοι 136.26; 140.23

μητροπολίτης 236.27; 238.3

μίμος 148.26; 172.29; 232.17; 292.9,12

μισθός 136.31; 224.18

μοναχός 180.20; 232.26

μοολτον 268.27; 276.12, 17; 278.15;

284.6; 286.8 μοϋλτος 276.28 μυλών 144.23 μυστικός 190.24; 242.22

ναύτης 240.6, 9; 322.4

νόμισμα 170.6; 206.10, 21; 212.3, 33;

230.14, 31; 236.24; 240.16; 276.18;

292.10; 294.26; 308.23; 310.4 νόμος 144.14; 250.11; 278.5; 290.1, 2,7 νοτάριος 146.4, 15, 24; 148.17; 240.7;

242.23; 292.14

όβολός 214.1

οικείοι 154.12; 210.2; 218.23; 302.1;

318.22

άνθρωποι 302.1; 318.22 οίκετης 232.26 οικονομία 136.14 οικονομικός 148.25 οίκος 204.20,21; 212.10,21; 218.13,15,

18; 236.13,22; 282.17,18 όρκος. 200.25; 214.11; 276.19, 24;

Советы и рассказы Кекавмена

278.20, 21, 30; 280.4, 18, 26, 28;

284.18; 286.11, 12 όρφανοτροφεϊον 212.12 όρφανοτρόφος 302.19 όχύρωμα 168.6, 13; 186.5; 198.32;

264.17-18,21;286.2

παιγνιώτης 148.26

πάκτον 156.13; 204.25

πακτονάριος 254.12

πακτόνειν 254.12

παλάτιον 220.21; 302.20, 30; 306.17;

318.2-3, 32 πανδοχείον 302.24 πανήγυρις 200.12 πανθεώτης 190.13 παππα 212.7 πάππος 186.7; 190.20; 266.14, 30, 31;

298.25;296.19 παπύλιών 178.18 παραβιβάζω 156.12; 178.32; 180.3, 8,

10; 270.3 παράβλημα 266.3

παράτονη 164.28; 166.7; 276.10; 310.21 παράταξις 152.22, 23, 25; 266.8 παρρησία 136.22; 138.7; 140.26; 214.22;

308.7

πατήρ 212.1; 214.25; 242.26 πατριάρχης 280.24-25, 26, 28 πατριαρχικός 238.3-4 πατρίκιος 190.24; 292.15; 296.6. πατρίς 164.19-20 πένης 274.6; 260.1; 312.18 περίπατος 196.4; 200.3-4 περισσοπρακτορία 210.28 πιττάκιον 138.21 πιττακοσία 160.16 πλευστικοί 308.28; 310.19, 30 πλοΐον 190.14; 194.8; 200.15; 202.7,11;

240.10,11; 320.8 πλούσιος 136.1, 24, 25; 192.21; 206.28;

220.8; 238.31 πλούτος 220.29; 234.29, 30; 262.26, 29;

264.1' 314.17

πλώϊμοι 192.23; 284.5; 310.8 πνευματικός 210.10; 320.26 ποιμήν 322.3 πολέμια 150.4; 152.10; 154.22; 172.24;

188.30 πόλις 140.20; 148.27; 164.25; 176.23;

190.18; 192.20; 194.4; 196.30;

198.12, 19, 31; 200.9, 14, 16, 18;

202.8, 15, 17, 21; 212.9; 214.31;

218.12; 220.10; 266.32; 270.4; 272.4;

274.17; 280.21, 22; 282.7, 29; 284.25;

300.8; 302.31; 304.22; 312.13;

316.24, 32; 318.22 πολίται 198.16, 30; 212.6; 214.2-3;

300.18 πολιτεία 136.1-2; 212.21; 214.2-3;

304.10 πολιτικός 144.4, 22; 148.9, 25-26;

172.28; 282.25; 292.10 πολυχρονίζω 278.1-2 πορφυρογέννητος 168.19-20; 190.23;

196.34; 266.23-24; 268.14; 296.2-3;

300.7;300.11 πουφλον 244.15, 43 πράγμα 140.20-21; 144.11; 148.24;

160.28; 168.2; 200.19; 206.29; 208.6,

14; 228.31; 242.17; 260.11-12;

276.3; 278.28; 288.21, 27-28; 304.5;

306.5 πραγματεία 200.21; 228.30; 230.8, 11;

232.2; 320.9 πραίτωρ 282.6

πραιτώριον 206.27; 216.3; 318.6, 8,11 πρακτοΟντες 312.2-3 πράκτωρ 168.24-25; 312.17 πράξις 134.11-12; 146.30; 148.19;

242.13; 244.30; 250.22; 252.26;

290.11;306.22

πρέσβεις 158.30; 160.7; 166.12 πριμικήριος 294.13 πρόκριτος 280.10, 16, 23 προμαχών 194.14, 31; 196.16; 200.5;

202.13

προνοητής 180.20-21 πρόνοια 154.8; 194.8; 312.30 προσκυνώ 282.12 πρόοταξις 144.24; 166.3; 168.31;

270.28, 32 προφύλαξ 154.27 πρωτονοτάριος 312.4 πρωτοσπαθάριος 212.2; 272.22, 23;

282.14; 292.12

πρώτος άνθρωπος 138.5; 202.18; 304.3 πρωτοσύγκελλος 268.31; 282.5 πτωχός 136.24; 232.14; 236.17-18;

238.19,31; 302.18; 306.15; 312.17

Указатели к греческому тексту

πύργος 192.14; 202.2 πυρεκβόλος 148.6

ραίκτωρ 178.14 ρήξ 296.21

ρόγα 212.25; 282.16; 292.21; 294.1; 300.17

σαλόν 262.17, 21, 23

σάλος 262.21

σεβαοτοφόρος 282.23

σεκρετικός 292.14-15

σιγίλλιον 138.21

οττηρέσιον 292.25

σπαθάριος 296.8, 18, 23

σπαθαροκανδιδάτης 282.14-15;

294.27-28; 298.30-31; 300.5-6 στόλος 308.18, 19, 20, 22, 24; 310.7, 9,

12, 13,15,16, 24, 29; 312.2, 4, 7 στράτεια 308.22-23 οτρατηγϊα 156.10; 164.10; 172.6; 294.13 οτρατηγικόν, το 172.3 στρατηγικός 164.23; 166.30; 168.21-22;

170.23, 28, 29; 172.9; 268.1; 278.5;

282.25 στρατηγός 150.1; 160.9, 12; 162.23;

164.7; 166.19; 170.16; 172.29; 174.2,

4; 182.5; 184.6; 186.8,10, 14, 23, 26,

27, 28; 188.4, 7, 8, 10, 15, 17, 25, 30;

190.3, 8, 19, 29; 192.4; 204.2; 212.2;

220.11; 252.29; 266.30-31, 32;

278.6; 294.13; 296,25; 300.25;

308.14,16 στρατόπεδον 276.32 στρατός 154.20, 26; 164.8; 166.18;

172.10; 176.13, 20, 26; 178.15, 17,

18; 180.23, 26; 182.2; 298.21; 300.9;

308.14,15,16;310.8-9 στρατιώτης 170.25; 174.11, 14; 178.11;

188.29-30; 204.10; 240.6, 7; 292.13,

18,21,22; 300.17; 308.29 στρατιωτοφύλαξ 296.7 συγκαστρίται 274.15-16; 532 συγκλητικοί 300.18; 350 συμπαθώ 276.21, 23 συμπέθερος 268.15; 278.26 συνοδικοί 150.11-12; 354

συντεκνία 195.9.....232.10; 282.20

σύστημα 140.22 σφραγίς 142.13

τάβλα 174.7-8, 9; 264.6

τάγμα 236.27; 310.23

ταξιάρχης 190.19, 30; 192.5

ταξίδιον 172.23

τέλη 168.31; 290.14; 300.18

τελώνης 212.27, 30

τέχνη 236.22

τιμή 148.29; 182.29; 208.8; 254.2;

306.17; 316.27; 318.15 τζάγρα 194.18 τζελνίκος 188.31

τόκος 206.22, 25; 208.10; 228.28. τοξότης 312.2-3 τοπάρχης 182.7, 11, 17, 22; 184.2, 28;

186.6, 30; 188.4, 9, 12, 28; 314.16;

316.23, 25

τοποδέτης 184.17-18 τοποτηρητής 204.1 τουλδον 176.26 τρίβολος 304.25 τρόπαιον 150.4; 152.11; 158.17; 186.28;

188.21; 310.31-312.1 τύραννος 198.14, 21, 29, 30-31;

202.19-20; 252.22; 266.15; 278.6

»ιός 228.1; 242.7 ύπατος 296.6 υπήκοος 174.22 υπηρέτης 234.28 υπηρετούντες 206.6, 10; 312.24 υποθήκη 206.22 υπομνηματογράφος 222.13 ύπουλος 152.18 ύπόφοοος 166.22; 314.12 υποχείριος 146.11-12, 13, 17; 148.5; 166.22; 286.25; 314.28-29; 316.6

φαλσογραφείν 236.24-25 φανέρωσις 276.18; 300.21 φημίζω 264.13; 266.22, 25-26; 268.19;

278.16

φιλόσοφος 148.22 φλάμουλα 166.6 φλεβοτομώ 242.4 φόρος 310.26

φοσάτον 150.2; 158.3; 162.24; 180.28 φυλακή 240.2 φυλακτήριον 200.19, 32 φύλαξ 202.17 φύλαρχος 318.13

Советы и рассказы Кекавмена

χαλκεύς 240.7

χάνταξ 194.16, 17; 202.24, 29 χαραγή 230.9 χάρτιον 144.20; 206.23 χελάνδιον 308.25 χονσάριος 150.11; 168.10; 192.3 χριστιανοί 278.25 χρυσόβουλλος 296.14; 298.2 χρυσοτρίκλινον 296.24 χωματισμός 196.1, 4, 8, 12, 13; 198.2, 5, 9-10,11

χώρα 146.29; 166.17, 20, 21; 168.23,32; 174.25; 176.5, 9, 13, 15; 178.27; 164, 15; 182.9, 15, 19-20; 184.4, 7, 27; 188.9; 202.18; 216.18; 248.10; 270.26; 272.12; 286.2; 312.11,15,19, 21, 26; 314.13, 15, 18, 20, 23, 25; 320.5,8,12,15,18,19, 28,30; 322.10

ψαλμός 150.6 φυχάριος 228.50 ψυχικόν 224.3

УКАЗАТЕЛИ К РУССКОМУ ТЕКСТУ

Указатель имен

Аарон, комитопул 369, 383

Аарон, библ. 239, 469

Абаси Бакуриани (Пакуриан) 62

Аввакум, библ. 145, 347

Авгар (Абгар), царь Эдессы 307,309, 578

Авгары, династия в Эдесском царстве 578

Авгарь (Агарь), библ. 307, 309, 363, 436

Август Цезарь, см. Октавиан Август

Авраам, библ. 363, 436

Аврелий, император 491, 527

Агаджанов С.Г. 550

Адам, библ. 70, 303, 639

Адонц Н. 383

Акрит, см. Дигенис Акрит

Акрополит, см. Георгий Акрополит

Александр, император 540

Александр Македонский 16,577,578

Александр Псевдо-Каллисфен, ви-зант. автор 16

Алексей I Комнин, император 7, 34, 105,122,343,362,367,434,445,499, 525,532,533,535,565,585,586

Алексей III Ангел, император 432

Алексей Студит, патриарх 467

ал-Мукадаси, араб, автор 403

Алп-Арслан, султан 518, 519

Алусиан, предводитель восставших болгар 53, 177, 179, 383-385, 391, 406, 556,558,594,604

АмандосК. 350

Анастасий, логофет 366,397,399

Анастасий Синаит, вероучитель 455

Анастасия (?), жена Всеволода Яро-

славича 371

Анастасия, см. Феофано Ангей (Агтей) Зоровавель, восстановитель Иерусалимского храма

641, 643

Андреадис А. 447

Андроник I Комнин, император 600 Андроник Дука, сын Константина X

516 Андроник Дука, сын кесаря Иоанна

Андроник Филокали, катепан Болгарии 123, 281,513-515 Анна Далассина, мать Алексея 1456 Анна, жена князя Руси Владимира

Святого 368, 532, 539, 540 Анна Комнина, дочь Алексея I 343,

367, 410, 428, 429, 438, 439, 460,

533, 549 Антиох, полководец Александра

Македонского 434 Антоний, св. 637

Анфим, воевода Петра Деляна 417 Апелзарах (Пинзарах), араб, эмир

123,319,598,599, 603 Аплисфаре, эмир 369 Апостолидос K.M. 432 Аральт, см. Гаральд Гардрада Арвейлер Э. 345, 349, 353, 378, 415,

418-420, 440, 448, 524, 553-555,

580,582,585

Аргиропул, см. Роман III Аргир Арефа, визант. автор 16 Арианиты, знатн. визант. род 52

Советы и рассказы Кекавмена

Аристакес Ластивертци, арм. автор

Аристотель 46, 346 Арсений Суханов 13, 15 Арцруни, арм. династия 550 Асмунд, норманн 557 Аспарух, протоболг. хан 336 Астрюк Ш. 44, 468, 469 Атталиат, см. Михаил Атталиат Афанасий Александрийский, цер-

ковн. деятель 455 Афинодор, философ 45, 76, 77, 307,

309, 577, 578

Багарат (Вихкаци), арм. князь, магистр 406

Багараты, знатн. арм. род 406

БаклерДж. 34-36, 38, 41, 44, 49, 54, 55, 57, 131, 132, 335, 347, 348, 354, 387,434,515,545,578

Бартикян P.M. 14, 38, 40, 41, 46, 59, 130, 131, 350, 354-356, 381, 400, 402, 406-409, 422, 428, 435, 440, 442, 456, 460, 463, 465, 476, 498, 503,511,513,536,538

Бек Г.-Г. 38, 55, 334, 335, 337-340, 343, 344, 346, 348, 349, 350, 352, 354, 358, 359, 361, 367, 370, 373-375, 378, 379, 381, 384, 385, 387, 391, 394-396, 400, 401, 409, 429, 430, 433, 437, 438, 441, 443, 445, 448, 449, 450, 451, 453, 454, 456-460, 462, 463, 469, 474, 476-478, 480, 500, 503, 507-511, 515, 526, 530, 531, 533-535, 537, 555, 561, 563, 570, 571, 577, 582, 584,585, 587

Бен-Сирах, см. Иисус, сын Сираха

Бенц В.Э. 478, 498

Беригой, см. Веривой

Богородица 57,404,510

Бодин, серб, жупан 594

Бойко, см. Ботко

Болгаробойца, см. Василий II Болга-робойца

Борис I, царь Болгарии 431

Борис И. царь Болгарии 369

Ботко, болг. воевода 197, 431

Броссе М. 404,405

Браунинг Р. 41,130,131,463

Бэнеску Н. 36, 54, 386, 387, 391, 392, 513

Валент, император 468, 589 Валъденберг В.Е. 34, 69, 422 Вальсамон, см. Феодор Вальсамон Вамвака, см. Григорий Вамвака Варасваче Ивир, полководец 408 Варда Склир, полководец 10, 34, 48, 52, 54, 61, 368, 418, 507, 522, 561-563

Варда Фока, полководец 10,561,562 Вари Р. 357, 585

Варфоломей Эдесский, церк. деятель 16 Василий I Македонянин, император

49,90,541,542

Василий II Болгаробойца (Багрянородный), император 7,8,11,46,48, 51, 53, 56, 57, 59, 60, 62, 63, 73, 75, 81, 90, 93, 102, 122, 169, 191, 197, 199, 267, 269, 297, 299, 301, 355, 368-370, 376, 380, 384, 404, 405, 421, 422, 426, 430-434, 457, 465, 483, 484, 517, 539, 541, 542, '546, 548-553, 561, 562, 563, 569, 574, 591, 592, 593, 602, 603 Василий Великий, церк. деятель 44, 107, 239, 455, 467, 468, 469, 495, 498

Василий Кекавмен, поэт (?) 55 Василий Монах, военачальник 181,

393-395,399,402,604 Василий Ноф, паракимомен 552 Василий Педиадит, катепан Италии

52,175, 379, 603 Васильев ÄA. 558

Васильевский ВТ. 4,13,15, 26, 27, 33, 34, 37, 39, 54, 55, 57, 59, 65, 127, 129, 130, 131, 333, 365, 377, 386, 392, 399, 401-403, 405, 408-413, 417, 420, 425, 427, 428, 431, 444, 456, 470, 490, 503, 509, 510, 515, 533, 536, 545, 546, 558, 563, 566, 583,596, 598, 642 Вассиан, св. 467 Вегеций, римск. автор 574 Великий Сельджук, см. Тогрул-бек Великокомнины, трапезундская династия 13,14,16

Указатели к русскому тексту

Велисарий, полководец 46, 165, 360 ,

363, 602 Веривой Влах, видный лариссянин

273, 498, 504, 527 Веспасиан, император 641, 643 Вильгельм Завоеватель (Нормандский) 561 Вильгельм Маскавел, запади, автор

438 Вихка(т)ци (Вхка(т)ци), знатный

арм. род 59, 60, 405-409 Владимир I, князь Древней Руси

368,426, 539 Владимир Мономах, русск. князь

476, 532

Владимир, архимандрит 15 Воила, см. Роман Воила Воислав Диоклейский, см. Стефан

Воислав Воинов М. 40, 41, 128, 131, 422, 431,

Врионис С. 120 Всеволод, сын Ярослава Мудрого

426, 561

Гавала, фессалоникиец 337 Гавриил Радомир, царь Западнобол-

гарского царства 416, 486, 513 Гай Юлий Цезарь 554, 557 Гакон, норманн 557 Галлея комета 489

Гамилькар Барка, отец Ганнибала 360 Ганнибал 45,165, 360, 602 Гаральд Высокий, см. Гаральд Гард-

рада Гаральд Гардрада, норвеж. принц 53,

57,100,121,299,301,362,554-561,

572, 603

Гаральд Смелый (Строгий), см. Гаральд Гардрада ЉрштшЖ.405,406 Гасан б-ал Муфарриг б-ал-Гаррах,

см. Апелзарах 598, 603 Георгий Акрополит, визант. историк

335,396,417,418 Георгий Коринфский, протосин-

келл, претор 121, 269, 271, 283,

489,518,520 Георгий Маниак, полководец 92,379,

380, 556, 578

Георгий Монах, визант. хронист 410 Георгий Пахимер, визант. историк

336, 374

Георгий Провата, полководец 396 Георгий, брат Михаила IV 573 Геракл 45 . Геродот 590

Герои (Ирон ?) 378, 478 Гесиод 42 Гесихий 489 Гийом, см. Вильгельм Гликаци-Арвейлер Э., см. Арвейлер Э. Гоффрид Малатерра, сицилийск.

хронист 438

Гоффрид Тарентский, писатель 428 Гргур, см. Георгий Маниак Гргур, см. Доброна (Добронья) Грегуар А. 38,41,131,417,436 Григора (Григорий), сын Никулины

Дельфина 275,283, 502,503 Григорий Бакуриани (Пакуриан),

полководец 62, 465 Григорий Вамвака, видный лариссянин 273, 498 Григорий Вхкатци (Вихкатци, Ких-

катци) Ивир 57-59, 403-407 Григорий Назианзин (Богослов) 44,

239, 307, 469 Григорий Нисский 469 Гуйар Ж. 41,131,338

Давид, комитопул 369

Давид, царь Израиля 163, 223, 251, 359,444

Дандоло, дож Венеции 362

Декавал, см. Децебал

Делян, см. Петр Делян

Дельфины, знатн. визант. род 51

Децебал (Декавал), князь даков 45, 285, 527,549

Дженкинз Р. 366

Дигенис Акрит, эпический герой 47, 366, 579

Дигрис, см. Олаф

Дгш>Ш.344,395

Димитрий, брат Никулицы Дельфина 59, 273

Димитрий I Полиоркет, правитель Македонского царства 415

Советы и рассказы Кекавмена

Димитрий Полемарх, воевода 53,

56-58, 60-63, 191, 283, 403, 486 Динич М. 416 Диоген, см. Роман Диоген Диоклетиан, император 384, 398,

413, 575 Дион Кассий (Римлянин), римск.

историк 45,147, 347, 410, 578, 602,

639 Доброна (Добронья, Гргур-Григо-

рий), топарх 317, 319, 595-598,

Дорпаний, см. Децебал Дринов М. 434 Дуйчев Ив. 38, 41, 131, 383, 417, 423,

431,445,465,498,557 Дука, визант. автор 455 Дуки, знатн. визант. род 517 Дуклянин Поп, хронист 52, 414 Дьони М. 36, 38, 44, 54, 55, 57, 409,

446, 457, 477, 492, 493, 497, 505,

514, 515,551, 578 Дэлъгер Ф. 387, 445, 468, 559

Ева 455

Евдокия, императрица 123, 516, 517, 520

Еврипид, греч. драматург 472

Евстафий Фессалоникийский, визант. автор 337,367

Евстафий Малеин, знатн. византиец 495

Елена, жена Константина VII 540

Елизавета, дочь Ярослава Мудрого 560

Ерн, норманн 557

Ернштедт В.К. 5, 33, 34, 39, 54, 127-131,377,491

Ернштедт U.E. 4, 631, 633

Ефрем Сирийский, ранневизант. автор 455

Жичев С. 383

ЗакифиносД. 432 Зепа, боготур-боил 191, 420 Зепе, воевода 191, 419, 420 Златарский В.Н. 367, 383, 385, 393,

416,417,421,424, 513, 556 Зонара, см. Иоанн Зонара

Зосима, св. 44, 309, 578 Зосима, визант. автор 44, 578, 588 Зоя, императрица 98, 344, 371, 543, 569, 571-573

Ибн-ал-Асир, араб, историк 566, 567

Ибн-Хаукаль, араб, автор 581

Иванов С. А. 35

Игнатий, епископ 469

Иеремия, библ. 239, 469

Иисус, сын Сираха, еврейск. автор

44, 85,114,120,149, 350,411,456 Иисус Христос 14, 69, 137, 143, 211,

229, 279, 346,510 Икономидис Н. 60, 406 Илья, библ. 251,471 Илья Экдик, визант. автор 108 Иоанн I Цимисхий, император 63,

81,364,369,411,483,525,550, 562,

574, 591 Иоанн Апокавк, митрополит 500,

642 Иоанн Владислав, царь Западнобол-

гарского царства 383 Иоанн Гликис, патриарх 469 Иоанн Гримианит, мятежник 17,273,

496 Иоанн Дамаскин, теолог 17, 44, 461,

601,639,642 Иоанн Дука, кесарь 516 Иоанн, евангелист 335 Иоанн Зонара, визант. историк 80,

342, 347, 489 Иоанн Кантакузин, визант. историк,

император (Иоанн VI) 337 Иоанн Кассиан, писатель 468, 469 Иоанн (VIII) Ксифилин, патриарх

36,51,123,281,514,517,604 Иоанн Ксифилин, визант. автор 45,

347,578

Иоанн Лаврентий Лид, античн. автор 489 Иоанн Ларисский, епископ 56, 255,

475 Иоанн Мавропод, визант. автор 69,

337 Иоанн Майос, стратиг53,56,63,213,

446, 447, 448, 603 Иоанн Макремволит, глава заговора

Указатели к русскому тексту

Иоанн Навпактский, см. Иоанн Апокавк

Иоанн Опсара, чиновник 537

Иоанн Орфанотроф, брат Михаила IV 81, 95-97, 123, 303, 381, 452, 543, 568, 569, 597

Иоанн Сенахирим, см. Сенахирим

Иоанн Скилица, визант. хронист 43, 47, 69, 77, 78, 80, 81, 84, 86, 87, 96, 97,102,103,105,106,108-110,371, 372, 379, 381, 385, 387, 388, 390, 393-395, 397, 399, 408, 419-421, 475,489,513,553,554

Иованнесикис, арм. князь 546

Иовиан, император 315,589, 602

Иосиф Вринга, вельможа 539, 540

Иосиф Флавий, еврейск. историк 17, 641,643 .

Ипатия, женщина-математик 577

Ираклий, император 167, 338, 363, 364, 421, 602

Ираклон, сын Ираклия 364, 588

ИршуанЖ.31, 549

Ирина, жена Гавриила Радомира 486

Ирмшер И. 40, 41

Ирон, св. 44, 239,468, 469

Исаак I Комнин, император И, 72, 76, 90-93, 96, 105-108, 351, 488, 525,547, 575,579

Исаак II Ангел, император 490

Исаак, библ. 436

Исайа, библ. 239, 469

Исмаил, библ. 363,436

Иуда, библ. 137

Йорга Н. 493

Каждой АЛ. 40,41,43,49, 50,55, 65, 66, 74, 77-81, 83, 84, 88, 90, 94, 97, 108, 111, 114, 121, 131, 386, 440, 459, 463, 464, 496, 509-511, 526, 563

Калафат, см. Стефан Калафат

Калокир Дельфин, военачальник 499

Караяннопулос И. 38, 55,388,391

Карл I Великий 549

Кармалак, см. Славота

Кассиан, св. 239, 467-469

Катакалон Кекавмен, полководец

35, 37, 38, 54, 55, 61, 66, 187, 387, 388,391,398,477,576

Катакалон Клазоменит, стратиг 123, 187,411,414,603

Каухчишвшш С.Г. 40

Кеген, печенежский хан 365, 367, 388, 398

Кекавмен, автор 5 passim

Кекавмен, отец автора 56, 211

Кекавмен, дед автора 56, 60, 62, 187, 267, 269,283, 297,402,403

Кир, персид. царь 641, 643

Кир, патриах Александрии 364,651

Кирилл Александрийский, патриарх 16

Кирилл Филеот, теолог 108

Кирулларий, см. Михаил Кирулла-рий

Кихкатци, см. Вихкатци

Клитарх, античн. автор 46, 379

Кнут, король Дании 554

Комитопулы, сыновья комита Николы 369

Комнины, визант. династия 107,110, 519

Констант II, император 364

Константин I Великий, император 163, 315, 359, 437, 523, 588, 589, 595,602

Константин VII Багрянородный, император 346, 351, 366, 386, 421, 439,459,541, 544-546,549,554

Константин VIII, император 8, 57, 80-82, 90, 92, 93, 362, 368, 406, 436, 447, 462, 537, 542, 558, 572, 573

Константин IX Мономах, император 67, 73, 81, 82, 92, 93, 99, 103, 109, 169, 179, 181, 269, 301, 303, 305, 319, 349, 351, 365, 370, 371, 380, 388, 389, 393, 394, 397, 398, 457, 532, 535, 537, 543, 544, 559, 560, 561,573,574,579, 604

Константин X Дука, импер

Поиск по сайту: