Глава 33. Судья, присяжные и палач. «Тебе нужно надеть на меня наручники и вывести меня отсюда, на случай, если твой отец у неё», повторил я, но она резко повернулась ко мне, её взгляд дикий и злой. «НЕТ!» - закричала она, «НЕТ! Я не сделаю этого, Эдвард! Я больше никогда не хочу видеть тебя в наручниках, даже если это заговор против Виктории. Меня стошнит, если она снова прикоснется к тебе». Всё та же старая добрая упрямая Белла. Боже, как же я люблю её. «Чёрт возьми, я скучал по тебе», - я улыбнулся ей, и она ухмыльнулась в ответ, снова выглядывая за дверь темницы, «Я попросил Чарли забрать тебя в Форкс. Я думал, что больше не увижу тебя. Когда я сидел на коленях возле стула Виктории, я словно был в коме… я думал, что моей жизни пришёл конец. У меня ничего не осталось. И потом я почувствовал твой запах. Я подумал, что мне мерещится… но потом я услышал твоё имя. И вспомнил какая же ты упрямая… и я подумал, Господи, какой же я тупой. Чарли никогда не заставит её уехать в Форкс, когда я нахожусь здесь». «У нас что, сеанс терапии?» - она повернулась ко мне, напоминая, что сейчас для этого нет времени. Жизни людей, которых мы любим, находятся в опасности. Нам нужно выйти отсюда и начать что-то делать. Когда я стал таким болтливым? Раньше я никогда не говорил о себе… а теперь я не могу заткнуться. «Нет, это я просто болтаю, потому что мне не с кем было поговорить целых три дня», - вздохнул я, «Ну так что… если ты не хочешь использовать меня, как своего заложника, каков план тогда?» «У меня нет плана», - вздохнула Белла, «Иногда тщательно разработанного плана просто не существует, когда что-то идёт не так. Мы просто должны осмелиться и выйти отсюда, и узнать, что происходит. И сделать всё, что мы можем, чтобы помочь». Белла всё еще держала в руках брутальную плётку, что я дал ей. «Ну, я дал тебе хорошее оружие», - заявил я, «Она может разрезать кожу с одного удара, даже лёгкого. Я возьму цепь, она опасна, но не так как твоя плеть». «Ну тогда мы в порядке, если у них нет пистолетов», - фыркнула она, «И наверно, они у них есть». «Не думаю, что она будет стрелять», - предположил я, «В клубе полно народу. Хотя с другой стороны, она же психопатка». «Ну, это очень обнадёживает, Эдвард», - усмехнулась она. «Извини», - я нахмурился и опустил глаза. Но она взяла меня за руку и сжала её, заставив меня посмотреть на неё. Её красивые глаза были полны страха и волнения… и даже любви… ко мне. Как она соединяет все эти чувства в одном взгляде? «Прекрати извиняться», - прошептала она, «Просто будь со мной. Будь со мной сейчас. Будь со мной, когда мне будет 70…» «Я буду с тобой всегда, Белла», - прошептал я, вкладывая в свои слова всё своё сердце. «Хорошо», - она храбро вдохнула, «Пора встретиться с нашим первым препятствием… с психованной сукой». «Мы справимся», - уверенно сказал я, нежно целуя её пальцы, маленький поцелуй на удачу. Она нам понадобится. Мы знали, что покинув эту комнату, с нами может случиться всё что угодно. Жизни могут закончиться, кровь может пролиться, отношения могут измениться навсегда. Но сейчас, в этот момент, мы бесконечно любили друг друга и были готовы пройти через ад, чтобы быть вместе. Мы готовы сражаться за эту любовь. Так много раз я смотрел фильмы, где влюбленные должны были биться за своё будущее вместе. Я всегда так завидовал им. У меня никогда не было шанса сражаться, чтобы спасти Таню. Я опоздал. Но теперь у меня есть шанс сражаться за Беллу и за меня… за Кэти. Я не сдамся ради них. За них я отдам всё. И даже если я проиграю, я буду биться до конца. «Готов?» - она замерла, глядя на меня. «Готов», - я кивнул, чувствуя себя рыцарем перед встречей с драконом. Белла начала открывать дверь, и я вдруг спохватился. "Эй!", - я оттянул её назад и подошел к двери, "Я мужчина, я должен быть впереди. А ты стой за мной".
"Не заставляй меня кричать на тебя, Эдвард", - она легко подтолкнула меня рукой, "Это не пятидесятые. Мы пойдем рядом друг с другом. Как партнёры". "Да, Белла", - улыбнулся я. Она зарычала на мой рабский ответ. Но это не так. Я был готов говорить ей 'да, Белла' следющюю сотню лет. На этот раз я буду самым покладистым мужем на свете... и самым счастливым. Мы осторожно вышли за дверь и, крепко держась за руки, пошли вниз по тёмному коридору. Кто-то выключил свет... и было так тихо, что можно было услышать падение иголки. Неожиданно я почувствовал себя словно в фильме ужасов, и в любую секунду на нас могут наброситься зомби. И моя цепь вдруг перестала казаться таким уж надёжным оружием. "У Розали твой пистолет, он заряжен", - прошептала Белла, "Жаль, что он не у нас". "Белла, ты не хочешь ни в кого стрелять", - прошептал я в ответ. "Я уже не так в этом уверена", - сказала она, когда мы приблизились к лестнице. "Убийца Свон", - я попытался слегка приподнять ей настроение, но она не засмеялась. "Впереди свет", - сказала она практически беззвучно. Я с трудом услышал её. Мы вышли в другой коридор и подходили к двери в комнату, где проходил ужин. Свет шёл из-за двери, и в коридоре было не так темно. Стояла жуткая тишина. Я ненавидел это. Возьми себя в руки, Эдвард, смелее. Если хочешь пережить всё это, найди силы. Сейчас же. "Там никого нет?" - тихо прошептала Белла, когда я заглянул за дверь. Я увидел стол, посуду, еду, напитки... но единого человека. Черт, всё выглядело так, словно здесь вообще не было никаких потасовок. Всё было так, как мы оставили. "Кажется нет", - ответил я, обернувшись назад и проверив коридор. Конечно же Виктория могла ждать нас прямо у стены рядом с дверью, с пистолетом в руках. Но я не сказал об этом Белле. Уверен, она знает об опасности. Я резко распахнул дверь, и она врезалась в стену, и Белла слегка вскрикнула. Я держал цепь позади себя, готовый нанести удар, если понадобится. Но я никого не видел. Уверен, Джаспер не остался на кухне и не смешивал напитки в ожидании нас. Виктория забыла о нем в процессе. Здесь я мог слышать музыку из клуба, так как стены не были звукоизолированны. Я с облегчением выдохнул, но знал, что они где-то здесь, прячутся... ждут. Может наши сообщники потеряли Викторию и её свиту в клубе. Может они прятались в приватных комнатах. Это хорошее место, чтобы переждать бурю. И потом, как только я открыл дверь ведущую из комнаты в коридор, который вёл в клуб, мы услышали это. Пожарная сигнализация пронзила тишину и громко заревела. Белла вздрогнула и закрыла руками уши, я услышал женские крики и топот ног. И затем, словно злой демон закричал с небес, прозвучал голос Виктории усиленный микрофоном, "ВСЕ НАРУЖУ!" - кричала она, "ПОЖАР! ПОЖАР НА КУХНЕ! ВСЕМ ПОКИНУТЬ ЗДАНИЕ!" "Блядь", - простонал я, выглядывая за следующую дверь, которая вела в клуб. Женщины в панике выбегали из зала. Я никогда не видел, чтобы клуб опустел так быстро. Даже танцоры исчезли. "Умно, Вик", - тихо прорычал я, "Она расчистила зал. Теперь здесь остались только она... и мы. И никаких свидетелей". Несколько наполовину отдетых человек выбежали из приватных комнат, и я чуть не засмеялся, представляя, что я был бы одним из них, если бы работал сегодня. На секундну мне захотелось взять Беллу и выбежать отсюда вместе с толпой. Но она никогда не оставит своего отца, Элис, Розали, Эммета... Джаспера. Она была через чур смелой. Жаль, что её отец коп, а не библиотекарь. Он воспитал её сильной и ответственной. Она не могла убежать... даже если бы хотела. Виктория где-то здесь, раз уж она пользуется микрофоном. Я закрыл дверь и запер нас внутри. "Что ты делаешь?" - спросила Белла, приподняв брови. "Думаю", - признался я, и потом мне в голову пришла идея. "Кухня!" - я потянул её обратно в столовую к двери в кухню, "Здесь есть ножи... ножи для мяса! Тесаки!" "Отлично!" - Белла быстро подошла к двери. Я прикрыл её и заглянул в кухню на случай, если кто-то прятался там. Очень медленно я приоткрыл дверь, и когда мои глаза сфокусировались, я увидел тела и кровь на полу. Я отскочил назад, и дверь снова закрылась. "Что? Что там?" - прошептала Белла, она начала паниковать, глядя на моё лицо. "Там тела", - я напрягся, заметив страх в её глазах, и добавил, "Всё в порядке. Там парни Виктории. Те двое, что пошли за Джаспером". "Боже", - выдохнула она, "Я и не знала, что Джаспер настолько опасен". "Ага", - удивленно согласился я. "Я в порядке", - Белла глубоко вздохнула, толкая меня к двери, "Вперед". Она в порядке. С чего она взяла, что я в порядке? Я видел уже достаточно мёртвых кровавых тел для одной жизни. Мне не особо хотелось видеть еще. Но нам нужно зайти туда. "Хорошо", - я стиснул зубы, прищурился и, толкнув дверь, сглотнул, рассматривая картину перед нами. Один парень лежал на спине, на нем был черный костюм, и когда-то белая рубашка теперь была почти полностью красной. Его глаза были широко раскрыты, словно от удивления, кожа смуглая. Судя по его длинным черным волосам и козлиной бородке, он был испанцем. Из его груди торчали два ножа. Лезвия пронзали его плоть до рукоятки... Надеюсь, здесь еще остались ножи. Эти я вытаскивать не собираюсь. Похоже, Белла была не так впечатлительна, как я, "Пистолет!" - сказала она. Она указала на второго парня в паре шагов от нас, он выглядел старше первого и был подстрижен под ёжик, у него были большие руки, его лицо было обожжено. Должно быть Джаспер вылил на него что-то кипящее. У него было перерезанно горло и нож торчал из груди. "Черт, я хочу быть партнером Джаспера", - выдохнула Белла. Думаю, она шутит. Но когда я раздраженно посмотрел на неё, она покраснела. "Извини", - она сжала мою руку. "Извини, но ты застряла со мной", - фыркнул я, и она вздохнула. "Я не это имела в виду", - сказала она, в её голосе звучало раскаяние. "Прекрати", - мягко сказал я, "Я тоже хочу быть с Джаспером". Она легко подтолкнула меня внутрь. "Пойдем", - сказала она, "Давай заберем пистолет". Здесь повсюду была кровь, а я был босиком. Вот блядь! Давай же, будь как Джаспер, сказал я себе. Сделай так, чтобы Белла была довольна тем, что ты её партнёр. Я силой заставил себя зайти внутрь, моя нога соприкоснулась с теплой влагой рядом с телом. ФУУУУ! Я сдерживал своё отвращение, делая следующий шаг, обходя труп, Белла шла за мной. На ней были туфли... счастливая. Мы подошли к мужчине с пистолетом в руке. Я совершенно не разбираюсь в оружии, и всё что я мог сказать об этом, это то, что он был серебрянным и выглядел современно, не старомодный револьвер. Эта штука выглядела серьёзно. "Осторожно!" - предупредила Белла, когда я наклонился, "Это 9ти-миллиметровый. Автоматический". "Вперед, партнёр", - я поднял руку, "Это по твоей части". У меня не было проблем с тем, чтобы она взяла пистолет. Единственные пистолеты, что я видел, это те, которыми меня били рекетиры... и это было в темной аллее. Я не знал, как их заряжать, не говоря уже о том, как стрелять. Я был рабом, а не наёмным убийцей. Уверен, это еще одна причина, почему я никогда не видел её охранников и не общался с ними. Она не хотела, чтобы я разбирался в оружии. Не хотела, чтобы однажды я использовал это против неё. Она укрыла меня от всего этого, что делало меня бесполезным в подобной ситуации. Белла отдала мне свою плеть и наклонилась, чтобы забрать пистолет. Я заметил, как она задрожала, когда пальцы мужчины не хотели отпускать его. Я наклонился и использовал рукоятку плетки, чтобы разжать его пальцы. "Спасибо", - она взглянула на меня слегка смутившись. "Должен же я хоть в чем-то быть полезным, правильно?" - я попытался улыбнуться, но уверен, у меня не получилось. Она управлялась с пистолетом, как профессионал, отодвинула верхнюю часть назад, и я увидел там серебряную пулю. "Заряжен", - она опустила пистолет, отвела его в сторону и толкнула эту часть назад на место. Потом она сделала что-то еще и из ручки выпала длинная серебрянная штука. "Что это?" - спросил я и обренулся, чтобы проверить дверь. "Магазин", - ответила она, "Он держит пули. Ты же знаешь, что такое пуля?" Она хотела усмехнуться, но я хмуро посмотрел на неё. "Я уже говорил, какое это наслаждение быть твоим партнером?" "Да я шучу, Господи!" - она повернула серебряную штуку так, чтобы я увидел пули, лежащие внутри одна на другой, "Видишь, здесь около десяти. А эта штука вмещает 15. Значит он сделал пять выстрелов". Я был рад, что теперь она объясняла мне, а не потешалась. Должен признать, я завидовал тому, что она знает. Её отец делился с ней чем-то, в отличие от моего. Я не помню, чтобы Карлайл вообще меня чему-то учил. Но потом я вспомнил про Джозефа и мне сразу стало легче. Если бы игра на пианино или починка машины могли нас как-то спасти, я был бы звездой. Белла посмотрела по сторонам, вставляя магазин на место. "Раз... два..." - она указывала на черные дыры в стене, на потолке... дыры от пуль. "Три!" - указал я на стену рядом с плитой, довольный тем, что смог наконец помочь. Я уже говорил, что по щиколотку стою в крови? "Четыре..." - Белла показала на дверь, которая вела в клуб. Мы искали номер пять, но так и не нашли. Мне стало плохо при мысли, что кто-то мог быть ранен. Может пятая пуля была внутри кого-то из наших друзей. Белла посмотрела на меня, и её блестящие влажные глаза сказали мне, что она думала о том же. Я заставил себя быть смелее, сильнее. Я молился за всех нас. Опустив цепь, я взял плеть в правую руку, Белла схватила меня за левую, и мы направились к двери. В клубе стояла тишина, никто больше не кричал и не бежал. Здание опустело, и я уже хотел было предложить проверить приватные комнаты, когда раздался голос Виктории. "Эдвард Каллен", - прорычала она в микрофон, и мы застыли на месте. "Выходи сейчас же, или богом клянусь, голова твоей дочери будет у меня через два часа", - её голос был смертоносным. Я был готов выйти за дверь в ту же секунду, но Белла обняла меня одной рукой и удержала меня. Я задрожал и покрылся холодным потом. Виктория занала моё слабое место, и я ненавидел это. "Эдвард..." - позвала она, словно я был ребенком, "Я не шучу, и ты это знаешь. Крикни, если не можешь выйти. Сейчас же". "Эдвард", - Белла пихнула меня к стене и рукой закрыла мне рот. Я не собирался кричать, хоть мне и хотелось спасти дочь, но я не мог рисковать Беллой. Но Белла знает как я люблю Кэти, и ей бы не хотелось, чтобы я сделал что-то, о чем бы потом жалел. Я не мог злиться на неё за это. Ко всему прочему, факт того, что она прикрывала мне рот, возбуждал меня. Боже, мне нужен психолог. "Он не может ни отозваться, ни выйти!" - закричала Белла, "Он мёртв! Твой ёбаный братец ПРОСТРЕЛИЛ ему голову!" Я посмотрел на неё, и она подтолкнула меня к стенному шкафу, указав рукой на дверь. Я остановился и помотал головой, глядя на неё, я не хотел прятаться, пока все остальные рисковали жизнями за меня. "Ты сказала 'партнеры'", - прошептал я. Разве я плохой партнер? Может я был только грузом. Я почувствовал себя таким бесполезным. Белла стиснула зубы и обернулась на дверь. Она ждала, что Виктория зайдет сюда, услышав её голос. Сказать, что я мёртв - не такая плохая идея. Даже если ей удасться сбежать, она больше не будет пытаться найти меня, или мою семью. Я бы мог заставить их переехать в другое место.
