Вправа 1. Прочитайте наступні числівники.

3, 13, 30, 4, 14, 40, 5, 15, 50, 8, 18, 80, 12, 100, 226, 705, 1000, 4568, 6008, 75 137, 425 712, 1 306 527, 2 032 678.

Вправа 2. Перекладіть англійською мовою.

12 січня 1946 р. 23 березня 1949 р.

31 березня 1950 р. 25 травня 1900 р.

22 вересня 1948 р. 20 серпня 1950 р.

21 грудня 1946 р. 11 жовтня 1951 р.

Вправа 3. Прочитайте наступні числівники.

Five, sixth, eleven, sixteen, million, forty-five, thousand, seventeenth, three, twenty-one, thirty, seventy-two, hundred, 3 million, tenth, fifth, eighth.

Lesson 6

Займенник

Особові займенники

Особові займенники в англійській мові мають два відмінки: називний (the Nominative Case) і об'єктний (the Objective Case).

Займенник heвживається замість іменників, що є назвами істот (здебільшого людей) чоловічої статі: fatherбатько, boy хлопець, cockпівень, охвіл та ін.

Займенник sheвживається замість іменників, що є назвами істот жіночої статі: sisterсестра, girlдівчина, cowкорова та ін.

Займенник itзамінює іменники — назви неістот, тварин і рослин, а також іменник babyнемовля. На українську мову особовий займенник itперекладається словами він, вона, воно залежно від роду відповідного іменника в українській мові:

Займенник youвживається при звертанні до однієї або кількох осіб і відповідає українським займенникам ти і ви.

Особові займенники в називному відмінку виконують функцію підмета:

Особові займенники в об'єктному відмінку виконують функцію додатка:

Після прийменників особові займенники вживаються лише в формі об'єктного відмінка. На українську мову об'єктний відмінок особових займенників перекладається різними непрямими відмінками з прийменниками і без них.

Примітка. У функції іменної частини присудка особові займен­ники вживаються як у називному, так і в об'єктному відмінку:

"Who's that" — "It's I”. (Dickens) «Хто там»? — «Це я».

It's her, I am sure. (Bronte) Це вона, я певна.

Присвійні займенники

Ванглійській мові присвійні займенники мають дві форми: залежну (conjoint) і незалежну (absolute).

Присвійні займенники в залежній формі вживаються перед іменниками в ролі означення: myaddress моя адреса; his nameйого ім'я; its windowsйого вікна (напр., будинку); ourschool наша школа; your coat твоє (ваше) пальто; their house їхній будинок.

Зворотні займенники

Зворотні займенники утворюються додаванням закінчення -self (в однині) і -selves (у множині) до присвійних займенників my, your, our,особових займенників у об'єктному відмінку him, her, it, themта неозначеного займенника one: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves, oneself.

Наголос у зворотних займенниках падає на -self,-selves.

Деякі дієслова із зворотними займенниками перекладаються на українську мову зворотними дієсловами з часткою -ся (-сь):

І dressed myself.Я одяглася.

Часто англійські зворотні займенники відповідають українському зворотному займеннику себе в різних відмінках:

Вказівні займенники

До вказівних займенників належать: thisцей, thatтой, suchтакий, the sameтой самий. Займенники this і thatмають форму множини: theseці і thoseті.

Займенник this (those)вживається стосовно предметів, що перебувають близько від того, хто говорить, а також тоді, коли йдеться про щось близьке в часі, що належить до теперішнього часу.

Займенник that (those)вживається стосовно предметів, більш віддалених від того, хто говорить, а також тоді, коли йдеться про щось більш віддалене в часі, що належить до минулого або майбутнього часу.

Займенники thisі thatвживаються як займенники-прикметники у функції означення і як займенники-іменники у функції підмета і додатка:

В англійській мові, на відміну від української, вказівні займенники у функції підмета узгоджуються в числі з іменною частиною складеного присудка, наприклад:

Це парта. This is a desk.

Це парти. Theseare desks.

То наш будинок. Thatis our house.

To наші будинки. Thoseare our houses.

Питальні займенники

В англійській мові є такі питальні займенники: whoхто;what що, який; which який, котрий; whose чий.

Питальний займенник who має два відмінки: називний (the Nominative Case) — who і об'єктний (the Objective Case) — whom.

Займенник who в називному відмінку виконує функцію підмета або іменної частини присудка (предикатива):

Відповіддю на це запитання може бути: This girl is my sister, отже, запитання стосується предикатива, а тому питальний займенник who в цьому реченні є предикативом.

Займенник who в об'єктному відмінку (whom) виконує функцію додатка:

В усному мовленні на початку речення часто вживається замість об'єктного називний відмінок займенника who:

Займенник who вживають стосовно до людей, іноді тварин. Якщо who є підметом, то дієслово-присудок після нього, як і в українській мові, вживається в однині:

Але якщо who- іменна частина присудка, то дієслово зв'язка узгоджується з підметом і може стояти в множині:

Питальний займенник what вживається як займенник-іменник що і займенник-прикметник який:

Займенник whatвживається стосовно неістот, абстрактних понять, а також тварин. Щодо людей what вживається, якщо йдеться про професію, заняття, звання тощо:

Питальний займенник which який, котрий вживається стосовно істот і неістот, коли мається на увазі вибір (Хто з...?, Який з...?).

Він може бути займенником-іменником і займенником-прикметником:

Прийменник, що сполучається з питальним займенником, здебільшого ставиться після дієслова, а за наявності додатка — після додатка. Якщо замість whom вжито who, така позиція прийменника є єдино можливою:

В англійській мові питальні займенники в функції означення ставляться безпосередньо перед означуваним іменником на відміну від української мови, де між займенником який, чий і означуваним іменником можуть стояти інші члени речення:

Неозначені займенники

До неозначених займенників належать some, any, one,а також складні займенники somebody, someone, something, anybody, anyone, anything.

Займенники someі anyвживаються:

а) як займенники-прикметники у функції означення:

б) займенники-іменники у функції підмета і додатка:

Займенник some, вжитий перед злічуваним іменником у множині або замість нього, означає кілька, деякі, дехто:

Перед злічуваними іменниками в однині some означає який-небудь, якийсь:

З незлічуваними іменниками some означає деяка кількість і на українську мову звичайно не перекладається:

Перед числівниками some має значення приблизно:

Займенник any означає який-небудь, які-небудь, скільки-небудь. На українську мову він здебільшого не перекладається:

Складні неозначені займенники somebody, someone хтось, хто-небудь; something щось; anybody, anyone хто-небудь; anything що-небудь є займенниками-іменниками. Вони вживаються в загальному і присвійному відмінках. У загальному відмінку ці займенники виконують функції підмета і додатка (іноді іменної частини присудка), а в присвійному відмінку — функцію означення:

Займенники some, somebody, someone, something вживаються:

а) у стверджувальних реченнях:

б) у запитаннях, що починаються питальними словами, а також у питальних реченнях, що виражають пропозицію або прохання:

Займенники any, anybody, anyone, anythingвживаються:

а) у запитаннях без питального слова і в заперечних реченнях

б) у стверджувальних реченнях, де any має значення будь-який; anybody, anyone — будь-хто; anything— будь-що:

Кількісні займенники

До кількісних займенників належать: many, much ,багато; few, littleмало; a few, a littleкілька, трохи. Усі вони мають ступені порівняння:

many — more — most

much — more — most

few — fewer — fewest

little — less — least

Кількісні займенники вживаються як займенники-прикметники і як займенники - іменники.

Manyі few вживаються перед злічуваними іменниками множини, а також замінюють їх. Як іменник manyозначає багато хто, few— мало хто:

Займенники muchі littleвживаються перед незлічуваними іменниками, а також замінюють їх. Крім того, muchі littleвживаються після дієслів як прислівники:

Практичні завдання

Поиск по сайту: