Спори щодо відповідальності за невиконання умов авторських договорів вирішу-
Ються у суді.
Розділ III. СУМІЖНІ ПРАВА
Стаття 35. Об’єкти суміжних прав
Об’єктами суміжних прав, незалежно від призначення, змісту, оцінки, способу і фор-
ми вираження, є:
А) виконання літературних, драматичних, музичних, музично-драматичних, хореогра-
фічних, фольклорних та інших творів;
б) фонограми, відеограми;
В) передачі (програми) організацій мовлення.
Стаття 36. Суб’єкти суміжних прав
1. Суб’єктами суміжних прав є:
А) виконавці творів, їх спадкоємці та особи, яким на законних підставах передано су-
міжні майнові права щодо виконань;
Б) виробники фонограм, їх спадкоємці (правонаступники) та особи, яким на законних
підставах передано суміжні майнові права щодо фонограм;
В) виробники відеограм, їх спадкоємці (правонаступники) та особи, яким на законних
підставах передано суміжні майнові права щодо відеограм;
Г) організації мовлення та їх правонаступники.
Виконавці здійснюють свої права за умови дотримання ними прав авторів викону-
Ваних творів та інших суб’єктів авторського права. Виробники фонограм, виробники відео-
Грам повинні дотримуватися прав суб’єктів авторського права і виконавців. Організації мо-
Влення повинні дотримуватися прав суб’єктів авторського права, виконавців, виробників
Фонограм (відеограм).
Стаття 37. Виникнення і здійснення суміжних прав
Первинними суб’єктами суміжних прав є виконавець, виробник фонограми, вироб-
12 7
Ник відеограми, організація мовлення.
Суміжне право виникає внаслідок факту виконання твору, виробництва фонограми,
Виробництва відеограми, оприлюднення передачі організації мовлення.
Для виникнення і здійснення суміжних прав не вимагається виконання будь-яких
Формальностей.
Виконавець, виробник фонограми, виробник відеограми для сповіщення про свої су-
Міжні права на фонограмах, відеограмах і всіх їх примірниках, що розповсюджуються серед
Публіки на законних підставах, або їх упаковках можуть використовувати знак охорони су-
міжних прав. Цей знак складається з таких елементів:
латинська літера «P», обведена колом, – ;
імена (назви) осіб, які мають щодо цих фонограм (відеограм) суміжні права;
Рік першої публікації фонограми (відеограми).
За відсутності доказів іншого, виконавцем, виробником фонограми чи відеограми
Вважаються особи, імена (назви) яких зазначені на фонограмі, відеограмі та їх примірниках
Або на їх упаковці.
Кабінетом Міністрів України можуть установлюватися мінімальні ставки винагоро-
Ди за використання об’єктів суміжних прав та порядок їх індексації.
Стаття 38. Особисті немайнові права виконавців та права на ім’я (назву) виробників
Фонограм, відеограм і організацій мовлення
1. Виконавцеві твору належать такі особисті немайнові права:
а) вимагати визнання того, що він є виконавцем твору;
Б) вимагати, щоб його ім’я або псевдонім зазначалися чи повідомлялися у зв’язку з
кожним його виступом, записом чи виконанням (у разі, якщо це можливо);
В) вимагати забезпечення належної якості запису його виконання і протидіяти будь-
Якому перекрученню, спотворенню чи іншій суттєвій зміні, що може завдати шкоди його
Честі і репутації.
Виробник фонограми, виробник відеограми має право зазначати своє ім’я (назву)
На кожному носії запису або його упаковці поряд із зазначенням авторів, виконавців і назв
Творів, вимагати його згадування у процесі використання фонограми (відеограми).
Організація мовлення має право вимагати згадування своєї назви у зв’язку із запи-
Сом, відтворенням, розповсюдженням своєї передачі і публічним повторним сповіщенням її
Іншою організацією мовлення.
Стаття 39. Майнові права виконавців
Майновим правом виконавців є їх виключне право дозволяти чи забороняти іншим
особам:
а) публічне сповіщення своїх незафіксованих виконань (прямий ефір);
б) фіксацію у фонограмах чи відеограмах своїх раніше незафіксованих виконань;
В) відтворення (пряме і (або) опосередковане) своїх виконань, зафіксованих без їх
Згоди у фонограмі чи відеограмі, чи за їх згодою, але якщо відтворення здійснюється з ін-
шою метою, ніж та, на яку вони дали свою згоду;
Поиск по сайту:
|