Тографії, публічне сповіщення або інше публічне повідомлення творів, побачених або почу-
тих під час перебігу таких подій, в обсязі, виправданому інформаційною метою;
Відтворення у каталогах творів, виставлених на доступних публіці виставках, аукці-
Онах, ярмарках або у колекціях для висвітлення зазначених заходів, без використання цих
каталогів у комерційних цілях;
6) видання випущених у світ творів рельєфно-крапковим шрифтом для сліпих;
Відтворення творів для судового і адміністративного провадження в обсязі, випра-
вданому цією метою;
Публічне виконання музичних творів під час офіційних і релігійних церемоній, а та-
кож похоронів в обсязі, виправданому характером таких церемоній;
Відтворення з інформаційною метою у газетах та інших періодичних виданнях, пе-
Редача в ефір або інше публічне сповіщення публічно виголошених промов, звернень, до-
повідей та інших подібних творів у обсязі, виправданому поставленою метою;
Відтворення твору в цілях і за умов, передбачених статтями 22–25 цього Закону.
Цей перелік вільного використання творів є вичерпним.
12 2
Стаття 22. Вільне відтворення бібліотеками та архівами примірників твору репрогра-
Фічним способом
Допускається без згоди автора або іншої особи, яка має авторське право, репрографі-
Чне відтворення одного примірника твору бібліотеками та архівами, діяльність яких не
спрямована прямо або опосередковано на одержання прибутку, за таких умов:
У разі, коли відтворюваним твором є окрема опублікована стаття та інші невеликі
За обсягом твори чи уривки з письмових творів (за винятком комп’ютерних програм і баз
Даних), з ілюстраціями чи без них, і коли це відтворення здійснюється за запитами фізич-
них осіб за умови, що:
А) бібліотека та архів мають достатньо підстав вважати, що такий примірник викорис-
товуватиметься з метою освіти, навчання і приватного дослідження;
б) відтворення твору є поодиноким випадком і не має систематичного характеру;
У разі, коли відтворення здійснюється для збереження або заміни загубленого, по-
Шкодженого та непридатного примірника даної бібліотеки чи архіву або для відновлення
Загубленого, пошкодженого або непридатного примірника з фонду аналогічної бібліотеки
Чи архіву, а одержання такого примірника іншим шляхом неможливе, а також коли відтво-
Рення твору є поодиноким випадком і не має систематичного характеру.
Стаття 23. Вільне відтворення примірників твору для навчання
Допускається без згоди автора чи іншої особи, яка має авторське право:
Відтворення уривків з опублікованих письмових творів, аудіовізуальних творів як
ілюстрацій для навчання за умови, що обсяг такого відтворення відповідає зазначеній меті;
Репрографічне відтворення навчальними закладами для аудиторних занять опублі-
Кованих статей та інших невеликих за обсягом творів, а також уривків з письмових творів з
ілюстраціями або без них за умови, коли:
а) обсяг такого відтворення відповідає зазначеній меті;
б) відтворення твору є поодиноким випадком і не має систематичного характеру;
Стаття 24. Вільне копіювання, модифікація і декомпіляція комп’ютерних програм
Особа, яка правомірно володіє правомірно виготовленим примірником
Комп’ютерної програми, має право без згоди автора або іншої особи, яка має авторське
право на цю програму:
Внести до комп’ютерної програми зміни (модифікації) з метою забезпечення її фун-
Кціонування на технічних засобах особи, яка використовує ці програми, і вчинення дій,
Пов’язаних з функціонуванням комп’ютерної програми відповідно до її призначення, зок-
Рема запис і збереження в пам’яті комп’ютера, а також виправлення явних помилок, якщо
інше не передбачено угодою з автором чи іншою особою, яка має авторське право;
Виготовити одну копію комп’ютерної програми за умови, що ця копія призначена
Тільки для архівних цілей або для заміни правомірно придбаного примірника у випадках,
Якщо оригінал комп’ютерної програми буде втраченим, знищеним або стане непридатним
Для використання. При цьому копія комп’ютерної програми не може бути використана для
Поиск по сайту:
|