Інших цілей, ніж зазначено у цьому пункті та пункті 1 цієї частини, і має бути знищена у ра-

зі, якщо володіння примірником цієї комп’ютерної програми перестає бути правомірним;

Декомпілювати комп’ютерну програму (перетворити її з об’єктного коду у вихід-

Ний текст) з метою одержання інформації, необхідної для досягнення її взаємодії із незале-

жно розробленою комп’ютерною програмою, за дотримання таких умов:

А) інформація, необхідна для досягнення здатності до взаємодії, раніше не була досту-

пною цій особі з інших джерел;

Б) зазначені дії здійснюються тільки щодо тих частин комп’ютерної програми, які не-

12 3

обхідні для досягнення здатності до взаємодії;

В) інформація, одержана в результаті декомпіляції, може використовуватися лише для

Досягнення здатності до її взаємодії з іншими програмами, але не може передаватися ін-

Шим особам, крім випадків, якщо це необхідно для досягнення здатності до взаємодії з ін-

Шими програмами, а також не може використовуватися для розроблення комп’ютерної

Програми, схожої на декомпільовану комп’ютерну програму, або для вчинення будь-якої

іншої дії, що порушує авторське право;

Спостерігати, вивчати, досліджувати функціонування комп’ютерної програми з ме-

Тою визначення ідей і принципів, що лежать в її основі, за умови, що це робиться в процесі

Виконання будь-якої дії із завантаження, показу, функціонування, передачі чи запису в

Пам’ять (збереження) комп’ютерної програми.

Застосування положень цієї статті не повинно завдавати шкоди використанню

Комп’ютерної програми і не повинно обмежувати законні інтереси автора та (або) іншої

Особи, яка має авторське право на комп’ютерну програму.

Стаття 25. Вільне відтворення творів у особистих цілях

Допускається без дозволу автора (чи іншої особи, яка має авторське право) і без

Виплати авторської винагороди відтворювати виключно в особистих цілях або для кола

сім’ї попередньо правомірно оприлюднені твори, крім:

а) творів архітектури у формі будівель і споруд;

Б) комп’ютерних програм, за винятком випадків, передбачених статтею 24 цього За-

кону;

В) репрографічного відтворення книг, нотних текстів і оригінальних творів образот-

ворчого мистецтва, за винятком випадків, передбачених статтями 22 і 23 цього Закону;

Твори і виконання, зафіксовані у фонограмах, відеограмах, їх примірниках, а також

Аудіовізуальні твори та їх примірники допускається відтворювати у домашніх умовах ви-

Ключно в особистих цілях або для кола сім’ї без дозволу автора (авторів), виконавців, ви-

Робників фонограм, виробників відеограм, але з виплатою їм винагороди. Особливості ви-

Плати винагороди у цьому випадку визначені статтею 42 цього Закону.

Стаття 26. Право доступу до твору образотворчого мистецтва

При передачі твору образотворчого мистецтва чи матеріального об’єкта, в якому вті-

Лено цей твір, у власність іншій особі автор має право вимагати доступу до цього твору з

Метою його використання для відтворення (виготовлення примірників, слайдів, карток, пе-

Реробок тощо) за умови, що це не порушує законні права та інтереси власника твору обра-

Зотворчого мистецтва. Власник не може відмовити автору в доступі до твору без достатніх

Підстав. При цьому від власника твору не можна вимагати доставки твору авторові.

Стаття 27. Право слідування

Автор твору образотворчого мистецтва, а у разі його смерті – спадкоємці впродовж

Встановленого статтею 28 цього Закону строку користуються щодо проданих автором ори-

Гіналів творів образотворчого мистецтва невідчужуваним правом на одержання п’яти від-

Сотків від ціни кожного наступного продажу твору через аукціон, галерею, салон, крамни-

Цю тощо, що йде за першим його продажем, здійсненим автором твору (право слідування).

Виплата винагороди у цьому випадку здійснюється зазначеними аукціонами, галереями,

Салонами, крамницями тощо.

Збір і виплата винагороди, одержаної в результаті використання права слідування,

Здійснюються особисто автором, через його повіреного або через організації колективного

Управління.

Стаття 28. Строк дії авторського права

12 4

Поиск по сайту: