Законами України № 850-IV від 22.05.2003, № 1294-IV від 20.11.2003)

Цей Закон охороняє особисті немайнові права і майнові права авторів та їх правона-

ступників, пов’язані із створенням та використанням творів науки, літератури і мистецтва –

Авторське право, і права виконавців, виробників фонограм і відеограм та організацій мов-

Лення – суміжні права.

Розділ I. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Стаття 1. Визначення термінів

У цьому Законі терміни вживаються у такому значенні:

автор – фізична особа, яка своєю творчою працею створила твір;

аудіовізуальний твір – твір, що фіксується на певному матеріальному носії (кіноплів-

Ці, магнітній плівці чи магнітному диску, компакт-диску тощо) у вигляді серії послідовних

Кадрів (зображень) чи аналогових або дискретних сигналів, які відображають (закодову-

Ють) рухомі зображення (як із звуковим супроводом, так і без нього), і сприйняття якого є

Можливим виключно за допомогою того чи іншого виду екрана (кіноекрана, телевізійного

Екрана тощо), на якому рухомі зображення візуально відображаються за допомогою певних

Технічних засобів. Видами аудіовізуального твору є кінофільми, телефільми, відеофільми,

Діафільми, слайдофільми тощо, які можуть бути ігровими, анімаційними (мультиплікацій-

ними), неігровими чи іншими;

база даних (компіляція даних) – сукупність творів, даних або будь-якої іншої незалеж-

Ної інформації у довільній формі, в тому числі – електронній, підбір і розташування складо-

Вих частин якої та її упорядкування є результатом творчої праці, і складові частини якої є

Доступними індивідуально і можуть бути знайдені за допомогою спеціальної пошукової си-

стеми на основі електронних засобів (комп’ютера) чи інших засобів;

виключне право – майнове право особи, яка має щодо твору, виконання, постановки,

Передачі організації мовлення, фонограми чи відеограми авторське право і (або) суміжні

Права, на використання цих об’єктів авторського права і (або) суміжних прав лише нею і на

Видачу лише цією особою дозволу чи заборону їх використання іншим особам у межах

строку, встановленого цим Законом;

виконавець – актор (театру, кіно тощо), співак, музикант, танцюрист або інша особа,

Яка виконує роль, співає, читає, декламує, грає на музичному інструменті, танцює чи будь-

Яким іншим способом виконує твори літератури, мистецтва чи твори народної творчості,

Циркові, естрадні, лялькові номери, пантоміми тощо, а також диригент музичних і музич-

но-драматичних творів;

11 0

виробник відеограми – фізична або юридична особа, яка взяла на себе ініціативу і несе

Відповідальність за перший відеозапис виконання або будь-яких рухомих зображень (як із

звуковим супроводом, так і без нього);

виробник фонограми – фізична або юридична особа, яка взяла на себе ініціативу і несе

відповідальність за перший звукозапис виконання або будь-яких звуків;

відеограма – відеозапис на відповідному матеріальному носії (магнітній стрічці, маг-

Нітному диску, компакт-диску тощо) виконання або будь-яких рухомих зображень (із зву-

Ковим супроводом чи без нього), крім зображень у вигляді запису, що входить до аудіові-

зуального твору. Відеограма є вихідним матеріалом для виготовлення її копій;

відтворення – виготовлення одного або більше примірників твору, відеограми, фоно-

Грами в будь-якій матеріальній формі, а також їх запис для тимчасового чи постійного збе-

Рігання в електронній (у тому числі цифровій), оптичній або іншій формі, яку може зчиту-

вати комп’ютер;

інформація про управління правами – інформація, в тому числі в електронній (цифро-

Вій) формі, що ідентифікує об’єкт авторського права і (або) суміжних прав і автора чи іншу

Особу, яка має на цей об’єкт авторське право і (або) суміжні права, або інформація про умо-

Ви використання об’єкта авторського права і (або) суміжних прав, або будь-які цифри чи

Коди, у яких представлена така інформація, коли будь-який із цих елементів інформації

Прикладений до примірника об’єкта авторського права і (або) суміжних прав або вміщений

у нього чи з’являється у зв’язку з його повідомленням до загального відома;

ім’я автора – сукупність слів чи знаків, що ідентифікують автора: прізвище та ім’я

Поиск по сайту: