Интерьер. Сарай Тагая. Ночь.

В старом сарае при слабом свете работает Тагай. В сарае около большой печи стоят несколько деревянных бочек. На стенах висят разные фигурки. На земле лежат железные фигурки, накрытые старыми тряпками.

Горн раскален, гудит в печи огонь.

Тагай подложил в горнило горячий уголь.

Тагай вытирает с лица пот. Он держит щипцами, раскаленную фигурку осла.

В сарай через маленькое отверстие пролезает Арген и видит Тагая.

Тагай ставит фигурку на наковальню и продолжает стучать молотком.

Арген молчит и внимательно смотрит на Тагая, который опускает фигурку осла в бочку с водой. Облако пара поднялось вверх. Тагай замечает Аргена. Он оставляет фигурку в бочке.

Тагай

(Удивленно)

Арген? Ты что здесь делаешь? (Пауза)

(Арген молчит) Что нос-то повесил? Ты

Что-то случилось?

Тагай садится напротив Аргена и достает сигарету. На улице непрерывно гремит гром. Ветер в деревьях бушует.

Арген

(Грустно)

Да у меня дядя Тагай неважное настроение.

Я хочу извиниться перед вами.

Молчание. Тагай затем смеётся и закуривает сигарету.

Тагай

(Торопливо)

Извиниться? За что? Глупенький ты мой.

Подними голову. Мужики так не говорят.

Арген поднимает голову. Тагай видит кровь на одежде Аргена.

Арген

(Грустно)

За то, что я вам не поверил что мой отец

вор и лжец.

Арген замолкаеи на несколько секунд.

На улице начинается дождь. Шумит ветер.

Тагай

(Оправдываясь нежным тоном)

О, Аллах! Ты поверил пьянице. Вот я

глупец. Это шутка, шутка была.

Тагай подходит и гладит по голове Аргена. Молчание. Арген заглядывает в глаза Тагая.

Арген

(Задумчиво)

Вы просто пошутили? Значит, мой отец не вор и лжец?

Арген задумывается. Тагай встает спиной к Аргену.

Тагай

(Убедительно)

Да, я просто пошутил.

Некоторое время Тагай молчит, потом выпивает водку.

Арген

(Прищуривая глаза, грустно)

Почему?!

Тагай подходит обратно к Аргену, смотрит ему в глаза и берет его руки.

Тагай

(Убедительно)

Не знаю. Наверно был пьяным.

Арген качает головой, вырывает свои руки и пятится назад.

Тагай

(Подумав)

Куда ты идешь Арген?

Арген выбегает из сарая на улицу. На улице льет дождь.

Тагай

(Громко)

Арген, Арген.

Затемнение.

Интерьер. Дом. Ночь.

В погребе при свете ламп Балтабай разделывает тушу барана. Он разделывает правую лопатку. Рядом стоит Айна и помогает ему. Внезапно раздается стук в дверь. Оба испуганно смотрят наверх.

Балтабай прижимает палец к губам.

Балтабай

(Шепотом)

Тсс. Ты слышишь стук в дверь?

Стук продолжается. Тишина.

АЙНА

(Тихим голосом)

Это Арген. (Пауза) Я пойду, открою.

Айна поднимается по лестнице наверх. Балтабай встает.

Балтабай

(Шепотом)

Слышишь, не забудь дверь на замок закрыть.

Айна подходит к двери. С улицы доносятся шум дождя и грома.

Айна

(Обычным тоном)

Арген, это ты?

Голос за дверью.

Арген

(Громко)

Да, мама.

Айна открывает дверь. На пороге стоит весь мокрый и бледный Арген. Айна обнимает Аргена и целует.

Айна

(Тихим голосом)

Прости меня, сынок, что я тебя ударила. Прости.

Арген крепко обнимает мать и хватает ее за рукав. С его одежды капает вода.

Арген

(Спокойно)

Ма, дядя Тагай сказал, что он пошутил.

В это время за спиной Айни появляется Балтабай. Айна его не замечает. Некоторое время она молчит.

Только гремит гром.

Айна

(Подавленно)

Да, да. Знаю, что он был пьян. А

пьяные всякую чушь говорят. Только папе ты

об этом не говори. Хорошо?

На улице ветер, гром и ливень.

Балтабай с некоторой подозрительностью смотрит на них.

Балтабай

Что у вас здесь?

Айна смотрит на Балтабая.

Айна

Он сегодня в школе тройку получил на уроке.

И мы не хотели об этом говорить, чтобы тебя

не расстраивать лишний раз.

Балтабай, отвернувшись, выпивает молоко, затем поворачивается.

В это время гаснет свет. В комнате воцарилася мрак.

Балтабай зажигает свечи и ставит их на подсвечник.

Балтабай

(Равнодушно)

Расстроить? (С ухмылкой) Скажи, обрадовали.

(Морщась) Ээ! Зачем ему учеба? Все равно за

хорошие оценки деньги не дадут. Лучше бы

научился нормально сидеть на коне.

Балтабай спускается в подвал, держа свечку в руке. Арген хочет что-то сказать, но Айна закрывает руками его рот.

Айна

(Воскликнула)

Он же еще мальчик.

Балтабай останавливается.

Балтабай

(Глядя на них)

Ай... ничего ты не понимаешь... (Пауза)

Ты не можешь воспитать его как настоящий

мужчина. А школьные уроки, кому они нужны?

Что мы с тобой будем делать с его оценками?

Пусть лучше научится сидеть на коне.

Взляд Аргена останавливается на портрете Балтабая.

Арген

(Хмурясь)

Ма, почему папа такой злой?

Айна закрывает руками глаза, вытирает слёзы.

Айна

(Вздыхая, едва слышно)

Сынок, он не злой. Он хочет, чтобы ты

стал таким, как он.

Арген с беспокойством смотрит на неё. Балтабай подслушивает их разговор.

Арген

(Заметив слёзы) Мама, почему плачешь?

Я же сказал, что папа не вор.

Молчание.

Айна

(Нерешительно)

Только папе не говори, что тебе сказал дядя

Тагай. Хорошо?

Арген кивает головой. Айна крепко обнимает Аргена.

Поиск по сайту: