Помощничек
Главная | Обратная связь


Археология
Архитектура
Астрономия
Аудит
Биология
Ботаника
Бухгалтерский учёт
Войное дело
Генетика
География
Геология
Дизайн
Искусство
История
Кино
Кулинария
Культура
Литература
Математика
Медицина
Металлургия
Мифология
Музыка
Психология
Религия
Спорт
Строительство
Техника
Транспорт
Туризм
Усадьба
Физика
Фотография
Химия
Экология
Электричество
Электроника
Энергетика

КРАСНЫЙ - ДЕНЬ ВЫШНИЙ - ДЕНЬ. 8 страница



Златой жэ серпъ онъ принасилъ;

Вдвое млатцовъ на выганахъ,

На выганахъ, да въ кашарахъ,

Вылавятъ щырава ягня,

Пригонятъ иво ва дварецъ,

Да иво въ жэртву закалю,-

Да Леля Бога умалю,

Да штобъ сашолъ онъ на пале,

Да пригрела ясно Солнцэ,

Штобъ не была лютой зимы,

Да лютай зимы снежнаи,-

Какъ мой атецъ жэртву калолъ,

Какъ Бога мальбою малилъ;

Дьвчоначка гатовила,

Гатовила жэ будницу;

Да дева закручынилась,

Кручынилась, пьчалилась,

Да што нетъ тутъ укропъ травы,

Штобъ вечърю пакумарить,

Какъ атецъ ыё кумарилъ,-

Дьвчоначка заплакала,

Нь быть вьчэре будницэ,

Будницэ всё, кумарницэ;

Съ дьвчонкай самъ жэ заплакалъ,

Заплакалъ самъ, запричыталъ.

Услышала чърна птица,

Чорная птица ластачка;

Чырикала мне ва дварцэ,

Мьня пытала, спрашъвала,

Съ чъво жэ азъ да заплакалъ,

Съ чъво жэ азъ запричыталъ.

Какъ азъ ей слова гаварилъ,

Вспархнувъ, льтитъ ва Край - землю,

Сабрала тамъ, мать, набрала,

Да набрала укропъ травы,

Да на пале жэ приньсла,

Да на пале жэ, прямъ ка мне,

Да мне ту траву падаётъ,

Штобъ быть вьчэре будницэ,

Да будницэ, кумарницэ,-

Да угащэньемъ угащалъ,

Угащалъ млатцовъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ,

Какъ мой атецъ ихъ угащалъ.

А мне, мать, закручынилась,

Въ кручыне запьчалилась,

Да што птица припорхала,

Пархала птица, льтала,

Пархала птица, угнала,

И иё большэ нь видалъ;

И нетъ жэ птицъ надъ палями."

Мать ыму слова гаваритъ:

"Ой, панъ ли, ты, радной сынокъ,

Вьть са мной птицы астались,

Пархаютъ па-натъ палями.

Да порхаютъ, всё льтаютъ,

Пака въ дварецъ, сынъ, нь придёшъ,

Да штобы матьрь увидать,

Имъ разрьшэния нь дамъ.

Да штобъ къ тьбе имъ прильтеть,

На поле птицамъ, ва дварецъ,

Штобъ порхать, да штобъ чырикать;

Штобъ ты, сынъ закручынился,

Што нь едьшъ ка мне въ дварецъ,

Да съ матьрью нь свидишся."

Паднялся панъ въ свьтёлачку,

Къ матьри присажъвался,

Да матьрь угаваривалъ:

"Ой, мати ли, радная мать,

Да ты прасти мне, извини,

Што ва дварецъ къ тьбе нь былъ,

Мало время три годичка.

Вьдь знаишъ, мать, иль нь знаишъ,

Што новъ гаратъ азъ паставилъ,

Пусто поле, запущъна,

Дъкъ азъ жэ поле засьлилъ,

Да сертцэ загарелася,

За трапьзу нь садился,_

Пака поле нь засьлилъ,

Пака сертца нь утишылъ;

Газдьбой, мать, угащаюся,

Газдьбою, мать, на трапьзе,

На трапьзе съ малатцами,

Съ малатцами, съ дьвчатами.

Тьперь, мать, чьрьзъ месяцъ жэ,

Да чьрьзъ месяцъ, па вьсне,-

Ты ластачке наказъ жэ дай,

Штопъ пальтела на Дунай,

Да пальтела на пале,

На поле пладароднае,

Абильнае, да тёплае,

Штопъ пачырикала въ дварцэ."

"Да хватитъ жэ, сынокъ, хватитъ,

Ты мьня, сынъ, въ абманъ вводишъ!

У тьбя птицы на пале,

Да на пале жэ, ва дварцэ,

Старую мать савсемъ забылъ,

Ва дварецъ къ ней, сынъ, нь зайдёшъ.

Ты толька, сынъ нь вазражай,-

А садися ка трапьзе,

Да тьбя матьрь угаститъ."

Да панъ ей большэ ни слова,

Да лишъ садился къ трапьзе,

Да съ матьрью угащался;

Гастилъ жэ панъ мало время,

Мало время три ньдели.

А што тьперь пара идти,

Пара идти на белъ Дунай.

Сьдлалъ онъ борзава каня,

Стара мать иму зарькла:

"Ступай жэ, сынъ, ушъ ты иди,

Кагда жэ ты, сынокъ, дайдёшъ,

Тагда, сынокъ, ужъ готъ прайдётъ.

Да ластачке наказъ я дамъ,

Да штопъ съ табою порхала,

Да къ тьбе въ поле льтела,

Вльтала къ тьбе ва дварецъ,

Штобъ льтала, чырикала".

Да вотъ жэ панъ ужъ на пале,

Да где льтаютъ ластачки,

Льтаютъ, да чырикаютъ.

Да панъ свирель вытаскивалъ,

Злату свирель, злачоную,

Да заигралъ онъ ва свирель;

Игралъ жэ панъ, пасвистывалъ,

Да ластачъкъ всехъ умыкалъ,

Умыкалъ ихъ, заманивалъ,

Да штобы съ нимъ упорхали,-

Пархали, въ поле льтали,

На белъ Дунай прильтели,

На белъ Дунай, Чърно море,

Да вотъ палей дастигли жэ.

Поле жэ пладароднае,

Абильнае, да тёплае,

Поле благаславеннае;

И ужъ нь вазвращалися,

Лишъ порхаютъ тутъ па палямъ;

У пана жэ, въ ыво дварцэ

Пархаютъ, всё чырикаютъ.

У пана сертцэ прыгнула,

Пашолъ шататца па палямъ,

Где ораютъ дьвчоначки;

Где маладые удальцы

Пасутъ всё сивые стада;

Да ищо на гару взашолъ,

Да тамъ лавилъ мьлкую дичъ.

Эй, захадись, панъ, да жънись,

Да палюби дьвчоначку;

За триста летъ жэ на зьмле,

Триста сыновъ радилася;

Триста сыновъ, всё каралей,

Триста кралей, триста пановъ.

Да землю всю заполнили,

Запаланили всю зьмлю.

А иво атецъ на ньбе,

Да на ньбе жэ, при Боге,

У Бога въ послухе ходитъ,-

Ясна душа, ясна звьзда!

Всё светитъ звьзда на ньбе,

Словна гаритъ ясна заря.

Гадали жэ триста братьевъ,

Куда атецъ ыхъ аташолъ.

Имъ ластачка чырикнула:

"Паслушайте, триста братьевъ,

Ну, што вы всё дивитися!

Да вашъ атецъ жэ на ньбе,

На небе жэ, да при Боге,-

Ясна душа, ясна звьзда,

Сияитъ ана на ньбе,

Словна гаритъ ясна заря.

На землю большэ нь сайдётъ,

Атмерялъ, што дасталася,-

Все триста летъ жэ на зьмле."

Услышали триста сыновъ,

Да иму жэртву калоли,

Калоли жэ триста каровъ,

Триста каровъ, триста авновъ,

Да иво славай славили,

Да што онъ землю засьлилъ-

Была жэ та зьмля пуста,

Пуста зьмля, запущъна-

Триста сыновъ жэртву колютъ,

Имъ ластачка чырикала:

"Паслушайте, триста братьевъ,

Вьть пальзайте въ падвалы,

Аткройте златы сундуки,

Ва сундукахъ злата свирель,

Атецъ дулъ въ ньё на ньбе,

Да на ньбе жэ, при Боге,

Да въ свирель заиграйте жэ,

Девушки пусть песню спаютъ,

Да штобъ атца жэ праславить,

Какъ песню толька услышытъ,

Услышытъ, да праслушаитъ,

Атъ край - зьмли да край - зьмли."

Триста братьевъ жэ въ падвалахъ,

Аткрыли златы сундуки,

Злату свирель жэ вынули;

А никто нь сумелъ сыграть,

Играитъ толька Бранъ* кароль,

Пьчальна Бранъ пасвистъваитъ,

Пьчальна Бранъ жэ всё паётъ,

Да всё атца жэ онъ славитъ.

Убей Бохъ триста жэ братьевъ,

Те иму всё пьречыли,

Да загаваръ саставили,

Да штопъ свирель иво атнять;

Зговаръ занялъ мало время,

Мало время три годичка.

Тутъ Доля ужъ разгневалась,

Разгневалась, рассердилась.

Да сльтела на белъ Дунай,

На белъ Дунай жэ, на пале,

Где загаваръ задумали.

Играитъ Бранъ у Дуная,

А триста братьевъ маютца.

Хвать иво Доля за руку,

Раститъ иму златы крылья,

Да васпархнули на ньба,

На неба, къ самаму пану,

Да всё къ пану жэ, всё къ атцу,

Свирель жэ тьперь у пана.

Да на ньбе жэ онъ игралъ,

Да ею Бога праславлялъ.

Съ таво песня асталася,

Да песня пашла па зьмле,

Песней жэ слава славитца.

Песня 2.

Ой, ластавица, ластачка,

Кагда прильтишъ съ Край - зьмли,

Съ Края - зьмли жэ, съ удела?

Кагда тьперь атправишся,

Къ нимъ прильтишъ ли ва дварецъ,

Да ва дварецъ жэ, ка царю,

Да ка царю, къ баярину?

Да иму, ластачка, скажы,

Штопъ прибьжалъ са Край - зьмли,

Са Край - зьмли на белъ Дунай,

На белъ Дунай жэ, на маре,

Брату гастиньцъ приньсти:

Да штобъ онъ нь кручынился,

Кручынился, пьчалился?

Аставилъ онъ Крайну - землю,

Аставилъ, да нь прихадилъ,

Нь прихадилъ жэ праведать?

Ищо землю нь засьлилъ?

Ищо иво зьмля пуста,

Пуста, савсемъ запущъна?

Пытаютъ иё девушки,

Пытаютъ иё спрашъваютъ.

Ластачка имъ атветъ дьржэытъ:

"Три дня ищо нь тронуся,

Да льтала жэ ва дварецъ,

Царь мьня пыталъ, спрашывалъ:

"Куда, ластачка, путь держышъ,

Такъ рана приранилася,

Ранымъ рано, пьрьдъ зарёй,

Пьрьбудила весь дварецъ,

Што порхаишъ, чырикаишъ?

А чомъ ты просишъ, да малишъ?

Я жъ чыркала, гаварила:

Ой, царю жэ, маладой царь,

Я патаму въ тваёмъ дварцэ,

Тьбе таво чырикаю,

Што ушъ пара на поле-та,

Где станамъ твой жэ родный братъ.

Што жэ иму, царь, пьрьдать?

Какой гастиньцъ ты пашлёшъ,

Штопъ сньсти иму на пале?"

Пастой, ластачка, абажди.

Гастинца иму нь пашлю,

Лишъ пьрьдамъ бьлой цвьтокъ,

Белъ цвьтокъ, да укропицу,

Штопъ пасеялъ въ сваёмъ саду,-

А какъ жэртву станьтъ калоть,

Девушка иму гатовить,

Штобъ вечърю кумарила,

Вотъ иму ясна будница.

Тутъ царь схадилъ ва свой садокъ,

Да подалъ мне бьлой цвьтокъ,

Белъ цвьтокъ, да укропицу;

Ньсла цвьтокъ жэ, даньсла,

Брасала цвьтокъ ва садокъ,

Въ садокъ на белъ жэ кладьнецъ.

Да какъ узналъ царь маладецъ,

Нь усиделъ онъ ва дварцэ,

А спускался онъ ва садокъ.

Да сеялъ тамъ бьлой цвьтокъ,

Белъ цвьтокъ, да укропицу,

Да былъ иму онъ при нужде,-

Да былъ иму онъ за память,

Што вышълъ онъ са Край - зьмли,

Да сеялъ белые цвьты,

Бьлы цвьты, укропицу.

 

Кагда прильтали въ сьло ластачки, адна девушка наряжалась и шла ва дворъ къ учытьлю, тамъ пела следующую песню:

Песня 3.

Ой, царю ли жэ, ты, кароль,

Павыйди, царь. жэ выхади,

Да выхади жэ, царь, ва дворъ,

Да зайди жэ, царь, ва садокъ.

Пральтала тутъ ластачка,

Пральтала, прапорхала,

Што льтела съ Краю - зьмли,

Съ Край - земли, съ тваиво дварца,

Приветъ ньсла тваво брата;

Тьбе гастиньцъ онъ прислалъ,

Прислалъ тьбе бьлой цвьтокъ,

Белъ цвьтокъ, да укропицу,

Штопъ ты пасеялъ ва саду;

Кагда жэртву станьшъ калоть,

Дьвчоначка у огнища

Тьбе згатовитъ вечърю,

Штобъ иё пакумарила,

Какъ кумарятъ ва Край - зьмле,

Кто толька жэртву закольтъ,-

Да то вьчэря будница,

Будница, всё кумарница;

Павыйди жэ, царь, ва садокъ,

Штобъ ветка нь завяла жэ;

Та ветка на беламъ камне.

Лишъ толька ветку бросила,

Вспархнула, да улетела,

Да пальтела на пале;

Приветъ паньсётъ атъ брата,

Тьбя ждётъ, штобъ жэ увидать,

Увидьть, пра тьбя сказать.

 

Чърьзъ день после таво, какъ толька лишъ увидятъ ластачку, девушки сеяли душыстые травы въ саду и пели следующую песню:

Песня 4.

Ой, милые падружъньки,

Вы слышали ль, нь слышали ль.

Царь пасылалъ бьлу книгу,

Бьлу книгу чърна письма,

Писалъ жэ царь, да накрапалъ:

Какъ прильтитъ чърна птица,

Чорная птица ластачка,

Да спуститца жэ ва дварецъ,

Да ва дварецъ жэ, ва садокъ;

Какъ толька броситъ белъ цвьтокъ,

Белъ цвьтокъ, да укропицу,-

Тагда сейте иё въ саду,

Да штобы нь завяла жэ,

Да штобъ ана нь высахла,-

Царю будьтъ ана память:

Што старый царь съ Краю - зьмли,

Забралъ жэ нашыхъ сродникавъ,

Да съ ними паля засьлилъ,-

Царь насъ падаркамъ падаритъ,

Падаритъ залаты рубли.

Што паслалъ жэ насъ старый кметъ,

Да иму зарокъ заручылъ:

Кто изъ дьвицъ цвьты сеитъ,

Белъ цвьты, да укропицу,

Какъ кметъ станьтъ жэртву калоть,

Девушка иму гатовить,

Гатовить иму вечърю,

Вьчэрю какъ пакумаритъ,-

Той онъ падаракъ падаритъ,

Да падаритъ златымъ рублёмъ;

Кто изъ девъ цвьты нь садитъ,

Да нь гатовитъ вечърю,

Да вечърю нь кумаритъ,-

Той падаракъ нь падаритъ,

Нь дастъ той залата рубля.

Тьперь сагласье дайть жэ:

Пасеите бьлы цвьты,

Сеите иль нь сеите

Белъ цвьты, да укропицу?

 

Кагда на Ярилу калоли жэртву, кметъ пасылалъ адну девушку па сьлу, петь следующую песню:

Песня 5.

Какъ падала Марга Звьзда*,

Падала Звьзда на землю;

Марга Звьзда сабирала,

Сабрала Марга малатцовъ.

Гуляитъ Марга па гаре,

Бьлы цвьты сабираитъ,

Да белые вьнки всё вьётъ.

Да кричала, пракричала:

"Удальцы жэ, вы, девушки.

Слушайте, девы, слушайте!

Сльтела жэ я на землю,

Всё на землю, да на пале;

Са мною жэ лета идётъ,

Да лета жэ идётъ, вьсна.

Па утру будьтъ красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день,

Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,

Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!

Да царь жэ жэртву закольтъ,

Да жэртву закольтъ Богу.

А кмета жэ онъ пасылалъ.

Да штопъ прашолъ па гораду,

Где девушки въ хараводе.

Кто изъ девушъкъ ва саду,

Сеитъ дева, засьваитъ,

Пасеяла бьлы цвьты,

Бьлы цвьты укропицы,-

Льтела чорная птица,

Чорная птица ластачка,

Льтела са Края - зьмли.

Да збрасывала ветачку,

Да што на память жэ царю,

Да для царя, да для кмета,

Для кмета, для ваиводы,

Што сиделъ на Краю - зьмле,-

Брала дева бьлы цвьты,

Бьлы цвьты укропицы,

Да ихъ царю паднасила,-

Царь ей падаракъ падарилъ,

Дарилъ ыё златымъ рублёмъ;

Тагда прийдётъ лета въ сьло,

Да лета всё, да всё вьсна!

Белые цвьты брасаимъ,

Да не быть ушъ тьперь зиме,

Да лютай зиме снежнаи;

Дьвчата на пасиделкахъ,

На пасиделкахъ при прялкахъ;

Какъ въ сьле цвьтовъ нь сеютъ,

Бьлыхъ цвьтовъ укропицы,

Тагда въ сьле люта зима,

Лютая зима снежная,

Какъ нь бросимъ бьлы цвьты.

Да Лель жэ Богъ разгневался,

Разгневался, рассердился.

Нь будьтъ въ сьле красна - дня,

Красна - дня, Ярилава - дня,

Ярилы - дня, Щурава - дня,

Щурава - дня, Лельва - дня!

Кметъ жэ иму жэртву кольтъ,

Въ жэртву кольтъ щыра ягня,

Девушка иво гатовитъ,-

А не быть яснай будницэ,

Што будницэ, кумарницэ,

А вьчэрней лишъ трапьзе!

Вьчэря ни кумарьна,

Какъ у царя кумарилась,

Кагда-та ва Краю - зьмле."

 

Песня, каторую пела адна старушка на Духавъ - день, кагда сабьрала травы па гарамъ:

Песня 1.

Старая Древница пришла,

Пришла Древница на сьло,

Да на сьло, да ка дварамъ.

Да кричала, пракричала:

"Эй, ты, старая Ведьмица!

Па утру рана, прьдъ зарёй

Яснае Солнцэ на ньбе;

А всё ищо нь греитъ жэ,

Нь греитъ, да нь ласкаитъ.

Да што, вьдь ужэ красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день;

А нь прийдётъ Жыва Доля,

Жыва Доля самародица,

Жыва Доля жэ на гаре,

Да на гаре, на Златицэ.

Да куда Богъ жэ сахадилъ,

Да садился падъ дерьвамъ.

Падъ древамъ ясный кладьнецъ,

Жыва доля воду бьрётъ,

Жыву ваду чудесную,

Чудну ваду льчэбную,

Да ею Богу служыла.

Всьгда жэ, кагда красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день,

Спускаитца злата чаша,

Чаша нисходитъ на гару,

Да на гару, на Древницу,

Да где жэ всё дьвчоначки,

Дьвчата, малы Древницы,-

Древные ветки сськаютъ,

Ва горадъ ыхъ пасылаютъ,

Ва горадъ жэ ихъ, ва дварецъ,

Да ва дварецъ жэ ка царю,

Да ка царю, царю Дрову.

Царь исцъляитъ жэ, лечытъ,

Цълитъ, лечытъ млатъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ.

Нынчэ Доля разгневалась,

Разгневалась, рассердилась.

Нь спускала злату чашу,

Чудо-вадой нь прыснула,

Чудеснай вадой льчэбнай,

Нь вспрыснула вадой гору,

Да на гару, на Древницу.

Дьвчоначки разгневались,

Разгневались, рассердились,

Дьвчата, малы Древницы,-

Древны ветки ужъ нь ськутъ,

Въ горатъ хворастъ ужэ нь шлютъ,

Да ва горадъ жэ, ва дварецъ.

Да ва дварецъ жэ, ка царю."

Матьрь Солнцу прамолвила,

Молвила, мать, гаварила:

"Ой, Солнцэ ли, радной сынокъ,

Што, сынокъ,ты нь пригреишъ?

А на ньбе всё играишъ,

Тонкую саблю взвиваишъ,

Лютую стрелку пускаишъ."

Солнцэ въ атветъ ей гаваритъ:

"Ой, мати ли, радная мать,

Да какъ жэ, мать, мне пригревать,

Да какъ жэ, мать, мне заблистать.

Па утру будьтъ красный - день,

Всё красный день, Ярилинъ - день,

А ка мне ищо нь дашолъ,

Да ва дварецъ жэ, мать, ка мне;

Какъ взавью тонкую саблю,

Какъ пущу лютую стрьлу,

Штопъ спустилась злата чаша,

Да прыснула чудо-вадой,

Чудеснай вадой льчэбнай,

Да прыснула жэ на гару,

Да на гару, на Древницу,

Где сабрались дьвчоначки,

Дьвчата, малы Древницы,-

Да ськутъ древавы ветки,

Да атсылаютъ ва горатъ,

Да ва горадъ жэ, ва дварецъ,

Да ва два рецъ жэ ка царю;

Да лечытъ ими царь, цълитъ,

Да лечытъ млатцовъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ.

Кто больнъ лежытъ въ пастели,

А ихъ никто нь выльчытъ!"

Услышала старая мать,

Да крикнула, прикрикнула:

"Ой, Доля ли, Жыва Доля,

Да где жэ ты, толька жэ где.

Жыва Доля жэ на гаре,

Да на гаре, на Златицэ,

Злату чашу наполнила,

Наполнила, натачыла,

Да Богу чашу падала,

Да иму слова гаваритъ:

"Ой, Божэ ли, радной Божэ,

Пей, Божэ, студёну ваду,

Папей, Божэ, напейся жэ.

Но чутачку вады аставь,

Три капельки на дне чашы,

Да атньси жэ на неба,

Да на неба жэ, ва дварецъ;

Днесь пришолъ жэ вьть красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день,

Яснае Солнцэ играитъ.

Сама я, Божэ, нь знала,

Нь знала, Божэ, забыла,

Пака нь пришла къ Солнышку;

Да Солнцэ всё разгневалась,

Разгневалась, рассердилась.

Да всё ищо нь сагреитъ,

Нь сагреитъ, нь забльститъ.

Златая мать разгневалась,

Разгневалась, рассердилась,

Да крикнула, прикрикнула,

Да атправлялась на неба,

Всё на неба жэ, ка Солнцу;

Быстра къ сагласью привьсти,

Да штобы вышла на ньба".

Такъ ыму Доля гаваритъ,

А Богъ вады жэ напился,

Да ей жэ чашу падаётъ;

Чудесная вада въ чашэ,

Чудо - вада льчэбная.

Вспархнула Доля на ньба,

Вспархнула Доля, льтела,

Льтела Доля ко Солнцу.

Да тамъ жэ матьрь всё сидитъ,

Сидитъ матьрь, ей гаваритъ:

"Ой, Доля ли, Жыва Доля,

Чэмъ, Доля, занималася,

Занималась, да маялась!

Знаишъ ли, Доля, нь знаишъ,

Вьдь нынчэ ужэ красный день,

Всё красный день, Ярилинъ - день.

Дьвчоначки жэ на гаре,

Да на гаре, на Древницэ,

Древны ветки ани ськутъ,

Што ветки те имъ папрысни,

Чудеснай вадой прысни имъ,

Чудеснай вадой, льчэбнай."

Сама я, мати, нь знала,

Сама я, мати, забыла,

Да што вьдь нынчэ красный - день,

Всё красный день, Ярилинъ - день.

Сама при Боге сидела,

Службу иму я служыла,

Иму чашу падавала,

Вотъ чэмъ, мать, занималася;

Тьперь жэ я сюда пришла.

Яснае Солнцэ играитъ,

Тонкую саблю взвиваитъ,

Люту стрьлу жэ пускаитъ,

А всё ищо нь пригреитъ.

Вхадила Доля ва дварецъ,

Да ва дварецъ жэ ка Солнцу,

Златую чашу падала.

Да Солнцэ жэ всё играитъ.

Въ дьсной руке злата чаша,

Съ неё прыскаитъ на гару,

Прыскаитъ чудеснай вадой,

Чудеснай вадой льчэбнай,

Древны ветки апрыскивалъ,

Да ветки всё льчэбные.

Ищо Ведьмица нь вышла,

Штобъ найти млада удальца,

Младъ удальца, млада Дровду*,

Штопъ паигралъ на кувикле,

Штопъ свиристелъ, да штопъ папелъ,

А ты вскачы жэ на гару,

Да на гару, на Древницу,

Да где жэ все дьвчоначки,

Дьвчата, малы Древницы,

Дровда играитъ въ кувиклъ,

Играитъ жэ Дровда, паётъ,

Дьвчоначки у дерьва,

У дерьва, у древньва,

Древны ветки жэ всё ськутъ,

А ты жэ всё нитку сучышъ,

Да девушъкъ ты темъ тамишъ,

Да девушъки намаялись;

Въ устахъ златая слюначка,

Слюначкай ветки пазлати,

Да всё ветки льчэбные.

Да пайдёшъ жэ въ Столъный гратъ,

Ва Стольный градъ жэ, ва дварецъ,

Царю жэ ветки те аддашъ;

Штобъ выльчыль младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ.

Ступай, Ведьмица жэ, иди,

Туда, где ищо красный - день,

Да красный - день, Ярилинъ - день;

Туда, где Солнцэ играитъ,

Тонкую саблю взвиваитъ,

Да люту стрелку пускаитъ."

Ведьмица на гару пашла,

Да на гару, на Древницу.

И што жэ видитъ, видитъ жэ,

Дьвчоначки жэ заснули.

Заснули жэ, задрьмали,

Дьвчата, малы Древницы,

Древны жэ ветки нь ськутъ,

Будитъ Ведьмица ихъ, будитъ,

Ани нь прабуждаютца!

Ведьмица дагадалася,

Да ва сьло спускалася,

Младъ удальца съ сабой брала,

Младъ удальца, млада Дровду;

Игралъ Дровда на кувикле,

Да на гару ани взашли,

Да на гару, на Древницу.

Сыгралъ Дровда на кувикле,

Тутъ девы прабудилися,

Атъ дрёмы девы поднялись;

Да забирались на древа,

Да забирались, залезли,

Да ськутъ древавы ветки,

Дровда на кувикле свиститъ,

Ведьмица нитки всё сучытъ,

Да девушъкъ утамила,

Девушки жэ умаялись,

Да зъ дерьва пападали,

Упали девы зъ дерьва,

Да зъ дерьва жэ на ветки,-

Въ устахъ златая пеначка,

Пеначкай ветки златили;

Ведьмица ветки сабрала,

Въ чувалъ жэ ветки слажыла,

Да атправилась въ Стольный гратъ,

Ва Стольный горадъ жэ, ка царю,

Да царю слова гаваритъ:

"Ой, царю ли, младъ баяринъ,

Ясно Солнцэ разгневалась,

Разгневалась, рассердилась,

Што иму жэртву нь кольшъ.

Днесь пришолъ иво красный - день,

Да красный - день, Ярилинъ - день,

А ты всё спишъ бьсъ просыпу!

Я жэ тьбе, царь, нь аддамъ,

Нь дамъ тьбе древны ветки,

Штопъ ты льчылъ младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ;

Бальны млатцы, балезньнны!

Што, царь, на эта мне скажъшъ,

Што, царь, на эта атветишъ?"

Царь ей въ атветъ такъ гаваритъ:

"Ведьмица, стара Древница,

Да што Солнцэ разгневалась,

Разгневалась, рассердилась,

Азъ самъ нь зналъ жэ,нь ведалъ,

Што днесь у ньво красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день!

Днесь иму жэртву закалю,

Въ жэртву скалю девять каровъ,

Девять каровъ, да галубей.

Тьбя азъ мальбою малю,

Аддай жэ мне древны ветки,

Древны ветки льчэбные,

Штобъ выльчыть дьвчоначку;

Больной дьчоначка сльгла,

Бальна ана мало время,

Мало время три месяца;

Штопъ паслать жэ иё въ горатъ,

Да сазывать дьвчоначъкъ,

Дьвчоначъкъ песнапевакъ;

Какъ жэртву стану азъ калоть,

Ани жэ песню запаютъ,

Да штобы Солнцэ васславить;

Да што паслалъ Жыву Долю,

Жыву Долю самародицу,

Паслалъ толька иё на долъ,

На долъ, толька жэ на гару,

На гору, да на Древницу,

Прыснула чудеснай вадой,

Чудеснай вадой льчэбнай,

Да той жэ, што самъ Богъ вьть пилъ,

Пилъ ыё Бохъ падъ дерьвамъ,

Падъ дерьвамъ кизилавымъ."

Царь жэ ей слова гаваритъ,

Ведьмица жъ ыму нь дала.

Нь дала древны жэ ветки,

Древны ветки льчэбные,

Штобъ выльчыть дьвчоначку.

Да лишъ вскачылъ онъ на парогъ,

Да вашолъ жэ онъ ва дварецъ,

Да где льжытъ дьвчоначка.

Да ей жэ слова гаваритъ:

"Ой, девушка, дьвчоначка

Встань, девушка, ты падымись,

Тьбя, девушка, увидалъ,

На мьня, дева, пасматри;

Увидишъ ты бьло лицо,

Да то лицо пасьрела,

Пасьрела, пачърнела."

Ведьмица слова гаваритъ:

"Дьвчоначка, ты нь вставай!

Душа ужэ намаялась,

Душу ты Богу атдавай."

Ведьмица дагадалася,

Златою слюной плюнула,

Да въ ниё слюной папала,

Папала ей пряма въ уста;

Уста иё пазлатились,

Пазлатились, сребрилися,

Да съ пастели жэ вставала,

Такое слова сказала.

Атца жэ въ сьрцахъ пазвала:

"Ой ли, тятя, ты жэ, атецъ!

Днесь насталъ, тятя, красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день,

Ярилинъ -день, да, Духавъ - день.

Яснае Солнцэ играитъ,

Тонкую саблю взвиваитъ,

Лютую стрелку пускаитъ;

А ты жэ, тятя, всё сидишъ,

Жэртву ты, тятя, нь кольшъ,

Яснае солнцэ нь славишъ,

Нь славишъ, тятя, да нь чтишъ!

Да ты скарей, тятя, пашли,

Да ты пашли древны ветки,

Древны ветки льчэбные,

Да будьшъ жэ, тятя, льчыть,

Да будьшъ млатцомъ лекарьмъ;

Паднимьшъ млатцовъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ;

Тьбя пахвалой пахвалятъ,

Да што ты лекарь маладецъ,

Младецъ лекарь, младой Дровда,-

Да кагда на гаре сиделъ,

У Дровды въ послухе хадилъ:

Да вскакивалъ на дерьва,

На древа - дренъ*, кизилава,

Да насёкъ дренавыхъ ветакъ,

Ветакъ кизила льчэбныхъ."

 

Жъну, кагда ана вазвращалась съ гары въ сьло съ травами въ рукахъ, ажыдали пасьляне на краю сьла, а девушки пели следующую песню:

Песня 2.

Вьрнулась стара Ведьмица,

Вьрнулася жэ са гары,

Да са гары, са Древницы,

Паджыдалъ иё молатъ царь,

Паджыдалъ иё на пале,

Да иё мальбою малилъ.

Штобъ аддала древны ветки,

Древны ветки цълебные,

Иму, малатцу лекарю;

Штобы льчыть младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ.

Ведьмица иму ни слова,

Ни слова жэ нь сказала,

Да толька лишъ разгневалась,

Разгневалась, рассердилась;

Нь сулитъ жэ древны ветки,

Древны ветки льчэбные.

Иё царь малилъ, умалялъ!

Иму жэ слова сказала:

"Эй, ты ли, царь, младой кароль,

Сашолъ жэ, царь, ты на пале,

Нь взялъ съ сабой младъ удальца,

Младъ удальца, млада Дровду,

Да штобъ ыгралъ жэ ва кувиклъ,

Да мне свистелъ, да мне жэ пелъ,

Да мьня славаю славилъ,

А я павыйду на пале!

Древны ветки тьбе нь дамъ,

Нь станьшъ младымъ лекарьмъ!

Аддамъ жэ ветки девушкамъ,

Девушкамъ, малымъ Древницамъ,-

Да штобъ пашли жэ на гару,

Да сели ва пьщэре жэ,

У старай Древны* службу ньсли,

Мало время три годичка,-

Да лечатъ младцовъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ."

Спустился царь жэ, аташолъ.

Да аташолъ онъ ва дварецъ,

Да звалъ маладца удальца,

Младъ удальца, млада Дровду.

Да забиралъ младъ удальца,

Младъ удальца свирельщыка,

Свирельщыка, кувикльщыка,

Да выхадилъ жэ на пале.

Младецъ въ кувиклу заигралъ.

Дьвчоначка песню паётъ.

Ведьмица сагласилася,

Брала ана древны ветки.

Да ихъ царю жэ аддала.

Да иму заручала жэ,

Заручала, паручала,

Жэртву если нь закольтъ,

Да штобы справить красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день

Нь выльчытъ младъ удальцовъ,

Младъ удальцовъ, да девушъкъ;

Да Солнцэ жэ разгневитца,

Разгневитца, рассердитца.

Да большэ нь будьтъ ыграть.

Нь взмахнётъ тонкай саблею,

Нь пашлётъ лютую стрьлу;

Да нь сльтитъ Жыва Доля,

Жыва Доля самародица,

Да нь сльтитъ жэ на гару,

Да на гару, на Древницу,

Нь прысньтъ чудеснай вадой,

Чудеснай вадой льчэбнай,

Нь прысньтъ жэ на дерьва,

На дерьва кизилава.

 

Кагда даждутца иё сьляне, и ана каждаму давала ньмнога травы, каторай насабирала въ гарахъ, каторая лечытъ всякие больсти, кметъ закалывалъ въ жэртву девять курицъ; въ то время адинъ парнишка игралъ на свирели, а девушки пели следующую песню:

 




Поиск по сайту:

©2015-2020 studopedya.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.