Статья 596. Порядок и условия передачи уголовного производства в компетентный орган иностранного государства
1. В случае совершения преступления на территории Республики Казахстан лицом, выехавшим за пределы Республики Казахстан, чье место нахождения установлено в иностранном государстве, орган, ведущий уголовный процесс, выносит мотивированное постановление о направлении материалов уголовного дела в иностранное государство для продолжения уголовного преследования, а также запрос (поручение, ходатайство) об осуществлении уголовного преследования. Материалы дела направляются Генеральному Прокурору Республики Казахстан или уполномоченному прокурору с ходатайством об осуществлении уголовного преследования для решения вопроса о направлении дела в другое государство в соответствии с международными договорами Республики Казахстан или на основе принципа взаимности. 2. Уголовное дело может быть передано иностранному государству при условии, что выдача лица (экстрадиция), подлежащего привлечению к уголовной ответственности, невозможна или в выдаче (экстрадиции) данного лица Республике Казахстан отказано.
Статья 597. Содержание запроса (поручения, ходатайства) об осуществлении уголовного преследования
1. Запрос (поручение, ходатайство) об осуществлении уголовного преследования должен содержать: 1) наименование компетентного учреждения иностранного государства; 2) наименование органа, ведущего уголовный процесс; 3) ссылку на соответствующий международный договор Республики Казахстан; 4) описание деяния, в связи с которым направляется поручение об осуществлении уголовного преследования; 5) возможно более точное указание времени, места и обстоятельств совершения преступления; 6) фамилию, имя и отчество (при его наличии) подозреваемого или подсудимого, дату и место рождения, его гражданство, а также другие сведения о его личности; 7) указание размера ущерба, причиненного преступлением. 2. К запросу (поручению, ходатайству) об осуществлении уголовного преследования прилагаются следующие документы: 1) материалы уголовного дела; 2) текст уголовного закона, на основании которого деяние признается преступлением, а также других законодательных норм, имеющих существенное значение для производства по делу; 3) сведения о гражданстве лица. 3. Каждая страница находящегося в деле документа должна быть удостоверена гербовой печатью органа уголовного преследования. 4. Вместе с запросом (поручением) об осуществлении уголовного преследования и документами, предусмотренными частью второй настоящей статьи, компетентному органу иностранного государства могут быть переданы имеющиеся вещественные доказательства. 5. В органе, ведущем производство по уголовному делу в Республике Казахстан, сохраняются копии материалов уголовного дела.
Статья 598. Порядок и условия принятия уголовного производства от иностранных государств
1. Запрос компетентного учреждения иностранного государства о продолжении уголовного преследования в отношении лица, совершившего преступление на территории иностранного государства и находящегося в Республике Казахстан, рассматривается Генеральным Прокурором Республики Казахстан или уполномоченным прокурором. 2. Принятие уголовного производства от компетентного учреждения иностранного государства осуществляется при следующих условиях: 1) лицо, привлекаемое к уголовной ответственности, является гражданином Республики Казахстан и находится на ее территории; 2) лицо, привлекаемое к уголовной ответственности, является иностранцем или лицом без гражданства и находится на территории Республики Казахстан, а его выдача (экстрадиция) в соответствии с настоящим Кодексом или международным договором Республики Казахстан невозможна или в выдаче (экстрадиции) отказано; 3) запрашивающая сторона предоставила гарантии, что в случае вынесения приговора в Республике Казахстан лицо, привлекаемое к уголовной ответственности, не будет подлежать преследованию в запрашивающей стороне за то же преступление; 4) деяние, о котором указывается в запросе, является преступлением по уголовному закону Республики Казахстан. 3. В случае удовлетворения запроса об осуществлении уголовного преследования Генеральная прокуратура Республики Казахстан в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, поручает производство досудебного расследования соответствующему компетентному органу, о чем сообщает запрашивающей стороне.
