Oil and the environment

МИНОБРНАУКИ РОССИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Ухтинский государственный технический университет»

(УГТУ)

Английский язык

В профессиональной сфере по направлению ТБ для студентов ФБО

(3 семестр)

Методические указания

Ухта 2012

Рекомендации по выполнению заданий и оформлению практических и контрольных работ.

Уважаемый студент!

1. Согласно учебному плану, вам следует выполнить в третьем семестре три практических работы и одну контрольную работу.

2. Подготовку к выполнению практических работ следует провести самостоятельно, до начала занятий в аудитории. При подготовке обязательно воспользуйтесь словарем, внимательно читайте задания. Проверка проводится преподавателем на занятии в устной форме, сдавать работы в письменном виде не требуется. Все незнакомые слова с переводом следует выписать в тетрадь, которой вы сможете пользоваться во время занятия, так как зачитывать сплошной перевод текста нельзя.

3. Контрольная работа в данных указаниях дается в одном варианте. Письменные контрольные работы следует выполнять в отдельной тетради. На тетради должны быть написаны: фамилия, инициалы, специальность, шифр, адрес студента, а также наименование дисциплины, по которой выполнена работа. Необходимо переписывать каждое задание, иностранный текст каждого задания нужно переписывать на левой странице тетради, а на правой странице давать его русский перевод. Каждый абзац текста должен начинаться с новой строки. Все задания контрольной работы следует выполнять последовательно, внимательно ознакомившись с каждым из них.

4. Для перевода незнакомых слов воспользуйтесь словарем, и для успешной защиты контрольной работы выпишите все незнакомые слова с переводом в отдельную тетрадь, которой вы сможете пользоваться на занятиях.

5. Выполненные контрольные работы сдаются в кабинет 319 корпуса Л университета в установленные сроки для проверки и рецензирования (как минимум за 7 дней до начала сессии).

6. Если контрольная работа выполнена не в соответствии с указаниями или не полностью, она возвращается студенту без проверки.

7. Если у Вас возникли затруднения при выполнении заданий, вы можете обратиться за консультацией на кафедру иностранных языков(318 Л).

8. Итоговый контроль осуществляется в виде зачета в третьем семестре, при условии выполнения практических работ и защиты контрольной работы.

Программа по английскому языку по курсу «Иностранный язык для специальных целей»

3 семестр

1. Выполнить три практических работы по методическим разработкам кафедры.

2. Выполнить одну контрольную работу по методическим разработкам кафедры.

Зачет

План-график работы на аудиторных занятиях:

Занятие 1 – практическая работа № 1

Занятие 2 – практическая работа № 2

Занятие 3 – практическая работа № 3

Занятие 4 – защита контрольной работы

Зачет

Практическая работа № 1

Oil and the environment

Задание 1. Прочитайте и переведите предложения. Выпишите выделенные слова и словосочетания.

1. The fire started early this morning.

2. After the rig explosion, we improved our equipment and safety procedures.

3. We followed the usual procedure. We reported the spill immediately.

4. There was a gas leak. We wore hazmat suits when we checked the damage.

5. The field is under a beautiful beach, so we used special drilling techniques.

6. Our company has a wildlife protection programme. We studied the grey whales before we started drilling.

Задание 2. Вставьте выделенные слова и словосочетания из Задания 1 в предложения по смыслу. Переведите предложения.

1. There was a ________ . We put it out quickly.

2. There was an ________ . It destroyed the rig.

3. There was an oil ________ . We lost 10,000 litres.

4. There was a _________ . We closed the main valve and made the area safe.

5. There are whales in the area, so the company has a _________ .

6. We follow the ________ . It’s the best way to prevent accidents.

7. We use special ________ . We can get oil and protect nature.

Задание 3. Используя словарь, заполните пропуски в таблице соответствующими существительными, глаголами, прилагательными/ причастиями. Переведите их.

Задание 4. Дополните предложения словами из Задания 3 по смыслу.

1. Carbon dioxide causes _______ warming.

2. Oil companies produce oil but they also try to _______ the environment.

3. In some places oil _______ slowly to the surface of the ground by itself.

4. An oil tanker can cause serious _______ to the environment.

5. The natural place where plants and animals live is the _______ .

6. New car _______ makes car engines more efficient.

Задание 5. Прочитайте текст и назовите недостающие сектора диаграммы. Переведите текст.

Поиск по сайту: