 |
|
|
Архитектура Астрономия Аудит Биология Ботаника Бухгалтерский учёт Войное дело Генетика География Геология Дизайн Искусство История Кино Кулинария Культура Литература Математика Медицина Металлургия Мифология Музыка Психология Религия Спорт Строительство Техника Транспорт Туризм Усадьба Физика Фотография Химия Экология Электричество Электроника Энергетика |
ВСЯКОМУ ОВОЩУ СВОЕ ВРЕМЯ.
О ДОБРОДЕТЕЛИ 1 ... как выразился некий автор... - Сенека. Письма, 73, 14. 2 Пирром... старался... сообразовать свою жизнь со своим учением. -Монтень опирается на рассказ Диогена Лаэрция (IX, 63). 3 ... Очень трудно освободиться от всего человеческого... - См. ДиогенЛаэрций, IX, 66. 4 Плоть его остается дряблой... - Приапеи, 84. 5 ... они бросаются в огонь и припадают к мужьям. - Проперций, III, 13,17. 6 Один современный... автор пишет... - Описание подобных обычаеввстречается у венецианского купца-путешественника Каспаро Бальби, изсочинения которого Монтень черпает примеры и в других главах. 7 Гимнософистами (греч. "нагие мудрецы") греки называли индийскихфилософов, строгих аскетов, проводивших жизнь в созерцании. 8 Калан - индийский брахман по имени Спхинас (у классических писателей- Sphines), прозванный Каланом, или Кальяном; сопровождал одно времяАлександра Македонского во время его похода в Индию. О его самосожжениисообщает Арриан. - Приводимое в тексте см. Плутарх. ЖизнеописаниеАлександра, 21. 9 Жуанвиль - см. прим. 32, т. II, гл. X. - Приводимое в тексте см.Жуанвиль, гл. 30. 10 ... только неожиданная случайность помешала этому. - Этот эпизодприводится в мемуарах Филиппа Коммина (VIII, 9), а также у Гвиччардини (III,6). 11 Мурад - см. прим. 14, т. I, гл. XXXI. - Хуньяди Янош - см. прим. 19,т. II, гл. I. - Сообщаемый эпизод приводится у Халкондила (VII, 8). 12 ... придает им уверенность в опасных случаях. - Приводимое в текстесм. Халкондил, VII. 13 Я знаю одного великого государя... - Монтень, по-видимому, имеет ввиду Генриха IV Наваррского, вокруг которого создана была легенда о егонеуязвимости. 14 Принц Оранский - имеется в виду Вильгельм Оранский (1553-1584),штатгальтер Голландии, один из руководителей национально-освободительногодвижения Нидерландов против испанского владычества. Первое покушение на негобыло совершено в Антверпене в 1582 г. испанцем Хаурсги и окончилосьнеудачей. Через два года после этого Бальтазар Жерар, француз-католик,служивший Вильгельму Оранскому и выдававший себя за ревностного протестанта,повторил покушение на Вильгельма и выстрелом из пистолета убил его (1584). 15 Покушение... около Орлеана... - Монтень имеет в виду убийство яроговрага гугенотов, герцога Франсуа Гиза (см. прим. 3, т. I, гл. II),совершенное гугенотом Польтро де Мере в 1563 г. 16 Ассасины - мусульманская шиитская секта, основанная в XI в. дляборьбы с крестоносцами и распространенная главным образом в Сирии и Персии.Членов секты, опьянявшихся для поддержания религиозного рвения гашишем,называли "хашишин"; это слово было переделано средневековыми писателями в"ассасин". В XIII в. слово "ассасин" было занесено в Европу крестоносцами истало употребляться для обозначения наемных убийц (у французов - assasin, уитальянцев - assassino). 17 Граф Раймунд Триполитанский - имеется в виду Раймунд I, убитый в1151 г. в Триполи в результате той ожесточенной борьбы, которую укрепившиесяв Ливанских горах ассасины вели с крестоносцами. Глава XXXОБ ОДНОМ УРОДЦЕ 1 Об одном уродце. - Данная глава весьма характерна для взглядовМонтеня. В ней, как и в других главах (например, часть I, гл. XXI "О силенашего воображения"), ярко проявляется критическое отношение Монтеня ковсяким сверхъестественным явлениям. Монтень доказывает, что явления этипринимаются за сверхъестественные причины. Даваемая Монтенем в данной главетрактовка вопроса об уродах свидетельствует о том, что в этих вопросах онушел далеко вперед по сравнению с большинством своих современников. Ведьдаже такой передовой и просвещенный врач XVI в. , как Амбруаз Паре, считал,что уроды являются дурными предзнаменованиями, т. е. явлениямисверхъестественными. Монтень решительно отвергает подобного рода объясненияи утверждает, что если наука его времени еще не сумела показать естественноепроисхождение этих явлений, то со временем это будет сделано. 2 Так... что произошло согласуется с тем, что предсказывалось. -Цицерон. О гадании, II, 31. 3 Эпименид - см. прим. 6, т. I, гл. I. Аристотель говорил об Эпимениде,что он не предсказывает будущее, а разъясняет темное прошлое; это и имеет ввиду приводимое в тексте высказывание (см. Аристотель. Риторика, III, 12 ). 4 ... чего он... никогда не видел, он считает это чудом. - Цицерон. Огадании, II, 22. Глава XXXIО ГНЕВЕ 1 ... как указывает Аристотель... - Никомахова этика, X, 9. 2 Пылая бешенством... несутся стремглав... - Ювенал, VI, 647. 3 ... согласно Гиппократу... - Монтень опирается на Плутарха (Какследует сдерживать гнев, 6). 4 Хорошо, что ты дал гражданина стране и народу... - Ювенал, XIV, 70. 5 Лицо его пышет гневом... - Овидий. Искусство любви, III, 503. 6 ... он ссылался на вражду и неприязнь Цезаря... - Светоний.Жизнеописание двенадцати цезарей. Божественный Юлий, 12. - Луций АпулейСатур ни н - римский политический деятель, народный трибун в 103 и 100 гг.до н. э. 7 ... его уши не привыкли к звуку военной трубы. - Евдамид - см. прим.5, т. III, гл. XXVIII. - Сообщаемое в тексте см. Плутарх. Изречениялакедемонян, Евдамид, 2. 8 Клеомен - см. прим. 551, т. II, гл. XII. - Приводимый эпизод см.Плутарх. Изречения лакедемонян, Клеомен. 9 Эфоры - коллегия из пяти ежегодно избиравшихся должностных лиц,осуществлявших контроль над царской властью и игравших руководящую роль вспартанском государстве. - Приводимое в тексте см. Плутарх. Как надослушать, 7. 10 Авл Геллий (123-165) - римский писатель, сборник которого"Аттические ночи" представляет собой собрание выписок на разные темы изгреческих и римских авторов. - Излагаемый Монтенем рассказ см. Авл Геллий,I, 26. 11 Архит Тарентский - выдающийся математик первой половины IV в. до н.з. , известный также как государственный деятель, полководец и философпифагорейской школы. - Сообщаемый эпизод см. Валерий Максим, IV, I, 1. 12 Харилл - спартанский царь, согласно преданию живший во временаЛикурга. - Илоты - земледельцы древней Спарты, порабощенные в результатепокорения дорянами древней Лаконии и Мессении; фактически они были наположении рабов. - Приводимый Монтснем рассказ см. Плутарх. Изречениялакедемонян, Харилл. 13 Пизон - имеется в виду Гней Кальпурний Пизой, современник Тиберия,консул 7 г. до н. э. , в 17 г. н. э. - правитель Сирии. - ИзлагаемыйМонтенем эпизод см. Сенека. О гневе, I, 16. 14 Целий - имеется в виду Марк Целий Руф, современник и друг Цицерона,известный оратор и политический деятель. - Сообщаемый рассказ приводится уСенеки (О гневе, III, 8). 15 Фокион - Приводимое в тексте см. Плутарх. Наставление занимающимсягосударственными делами, 10. 16 ... густой пар поднимается в воздух. - Вергилий. Энеида, VII, 462ел. 17 ... однажды Диоген крикнул Демосфену... - Приводимое в тексте см.Диоген Лаэрций, VI, 34. 18 ... самыми страшными являются те, что скрываются под личинойздоровья. - Сенека. Письма, 56, 10. 19 ... в своем безумии... спорит сам с собой. - Клавдиан. ПротивЕвтропия, I, 237. 20 ... он то поражает... воздух, то... разбрасывает песок. - Вергилий.Энеида, ХП, 103 ел. 21 ... гнев служит оружием для добродетели и доблести. - Аристотель.Никомахова этика, III, 8. 22 ... те, кто с этим не согласны... - Монтень имеет в виду Сенеку (Огневе, 1, 16). Глава XXXII
Поиск по сайту: |
©2015-2020 studopedya.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.