Помощничек
Главная | Обратная связь


Археология
Архитектура
Астрономия
Аудит
Биология
Ботаника
Бухгалтерский учёт
Войное дело
Генетика
География
Геология
Дизайн
Искусство
История
Кино
Кулинария
Культура
Литература
Математика
Медицина
Металлургия
Мифология
Музыка
Психология
Религия
Спорт
Строительство
Техника
Транспорт
Туризм
Усадьба
Физика
Фотография
Химия
Экология
Электричество
Электроника
Энергетика

Семинарское занятие № 4



 

ТЕМА: ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ И ЯЗЫКОВЫЕ УНИВЕРСАЛИИ

 

ПЕРЕЧЕНЬ ВОПРОСОВ К РАССМОТРЕНИЮ:

 

  1. Лингвистическая типология. Ее предмет и задачи.

Объект – все языки: английский, близкородственные, расевнородственные.

Нижний предел –2, верхний – неограничен.

Назначение языков одинаковы:

1) Язык – тело мысли, подражание мыслям. = экспрессивное назначение

2) Коммуникативное назначение

Метод – содержательно-ориентирован. При сопоставлении родных языков имеет

ценность, разные формы, непохожие формы.

Понятия предметности, деятельности, процесса – общие во всех языках.

Сравним те языковые формы, которые обладают сходным или реже тождественным

содержанием.

Предмет типового анализа – языковая форма выражения сходного содержания в

сопоставляемых языках, т.е. изучение структурных особенностей.

Сопоставляется языковая материя, а именно способы и средства в языковых

выражениях.

Структурная типология – это то, как языковые единицы организуются в речи.

Основные разделы лингвистической типологии

Диапазон исследования очень широк (большое количество участников).

1) Общая типология

- общие черты сопоставляемых языков. При чем на базе этого

сопоставительного анализа дает основное о свойствах человеческого языка.

В общем и целом, как знаковой системы.

- классификация языкового мира на языковые типы

2) Таксономическая – классификация, разработка понятийного аспекта этой

науки.

- тип отдельного языка

- тип в языке

- языковой тип

- универсалии

- изоморфизма и амморфизма

- язык = эталон

3) Частная типология. Разновидности:

- уровневая типология (тип подсистем)

- ареальная (ареал – область географического распространения)

Объект изучения: язык, который в течение длительного периода находился в

тесном контакте в рамках одного ареалах. Такие языки образуют языковые

союзы. Взаимод. Языки – межъязыковая конвергенция. Наиболее изученные:

Балканский языковой союз (греческий, румынский, албанский, болгарский)

- типология родного и изучаемого языка (контрастивная типология).

  1. Понятие языкового типа (тип языка, тип в языке). Основы типологической классификации языков.

Понятие «языковой тип» . языковой тип определялся как класс (объединение) языков, обладающих комплексом внутренне взаимозависимых сходных черт .

В XIX в. понятие «языковой тип» мыслилось как основная классификационная единица лингвистической типологии, а общая совокупность языковых типов — как классификационная сеть или схема, которая в принципе должна охватывать все многообразие языков мира. Однако, по мере расширения круга наблюдаемых языков и обращения не только к морфологии, но и к другим уровням языковой структуры, идея единой типологической классификации языков (т. е. собственно разнесения языков по классам) становилась все более нереальной. Изменилось и понимание языкового типа. Стало очевидно, что не существует языков, которые можно было бы рассматривать в качестве «чистых», «стопроцентных» представителей того или иного типа. Любой язык — это более или менее «типичный представитель» «своего» типа. Поэтому сама категория «языковой тип» (аналитический тип, синтетический, агглютинация и т. д.) стала трактоваться иначе: не как ячейка в классификации, а как одна из возможных идеальных (мысленных) схем устройства языка (или некоторого уровня языка); эта схема создается на основе изучения ряда языков в качестве их обобщенного и, разумеется, отвлеченного образа и далее применяется (как бы «примеривается») к отдельным конкретным языкам

Типологи исходят из того, что один язык, с учетом устройства его отдельных уровней, может входить в несколько языковых типов, и поэтому строят типологические классификации языков на принципиально разных основаниях.

Тип языка – устойчивая совокупность ведущих признаков языка, находящихся меж ду собой в определенных связях, причем наличие или отсутствие какого-нибудь одного признака обусловливает наличие или отсутствие другого признака или других признаков.

Тип в языке – наличие (сов-ость) в языке признаков, черт, которые относятся к другому типу языковой структуры. (т.е. они НЕ являются ведущими, но тем не менее образуют некоторую устойчивую совокупность признаков.)

Например: в английском языке мы можем обнаружить черты, пережиточно в нем сохранившиеся и относящиеся к другому типу языковой структуры: при наличии признаков, характеризующих английский язык как агглютинативный (отсутствие согласования), мы находим в нем согласование в числе указательных местоимений и существительных, к которым они относятся; ср.:this town — these towns that town — those towns.

!Такие признаки и составляют «тип в языке».




©2015 studopedya.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.