 |
|
|
Архитектура Астрономия Аудит Биология Ботаника Бухгалтерский учёт Войное дело Генетика География Геология Дизайн Искусство История Кино Кулинария Культура Литература Математика Медицина Металлургия Мифология Музыка Психология Религия Спорт Строительство Техника Транспорт Туризм Усадьба Физика Фотография Химия Экология Электричество Электроника Энергетика |
Translate the text into your native language ⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 2
4. Compose summary to the text. Use the following phrases: SUMMARY
Резюме – це стислий виклад наукової праці, статті, тощо. В резюме висвітлюються найголовніші аспекти первинної наукової праці – статті, чи навить книги: 1. зазначення проблеми; 2. її практичне вирішення; 3. отримані результати; 4. рекомендації щодо подальшого застосування. Запропоновані фрагменти речень є найтиповішими при складанні резюме. І. Головна тема чи проблема:
ІІ. Мета вивчення:
ІІІ. Зазначення основних положень:
IV. Застосування на практиці
V. Висновки та результати:
МАТЕРІАЛИ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЮ: А: Тестові завдання: Test 1 Insert the missing letters: Disord…rs, sk…n, dermatit…s, t…pe, sumac…, iv…, v…lnerable, r…sh, e…cretory. a) x b) i c) h d) u e) e f) y g) a h) y Test 2 Insert the missing words (α=І) 1. Psoriasis is a chronic … disease A. kidney B. skin C. respiratory 2. A skin ailment is often a sign of what is happening … the body. A. inside B. outside C. near 3. The only way to get well is to … your doctor’s advice. A. neglect B. follow C. listen to 4. Perioral dermatitis is inflammation of the skin around …… A. Eyes, nose and face; B. Eyes; C. Nose 5. Dermatitis is a term literally meaning ……. A. Inflammation of the face; B. Inflammation of the excretory system; C. Inflammation of the skin. Test 3 Explain the meaning of the following words: 1. The dentist ….to perform a dental examination. A) To be able; B) Is able; C) Are able; 2. The hospitals …. to provide services for all medical needs.. A) Will be able; B) Are able; C) is able; 3. The person …. lack of sleep or excess alcohol. A) Have to avoid; b) Has avoid c) Will have avoid; 4. The surgeon …. on the operation. A) Had to perform; B) Have to perform; C) Performed; B: Питання для самоконтролю: 1.What are skin disorders? 2 What are main reasons of skin disorders? 3. What is dermatitis? 4. What types of dermatitis do you know? 5. What is treatment of dermatitis? C: Завдання для самоконтролю: Insert the missing prepositions: Dermatitis herpetiformis is a type … dermatitis that causes blisters. It is found … people … celiac disease. The condition is not caused … a herpes virus; it is named because it looks similar to the blisters that can be caused … some herpes viruses. Stasis dermatitis is a type … dermatitis that affects the lower limbs. It is more common … people who have varicose veins. Sores and ulcers result …the legs … the buildup … fluid … the lower extremities. Література: 1. Англо-русский медицинский словарь. Ок. 70000 терминов / Акжигитов Г.Н., Бенюмович М. С., Чикорин А. К. – М.: Рус. яз., 1988. – 608с. 2. Znamenska, O. Pisotska, V. Kostenko “Course of English for Medical Student” Методичну вказівку укладено викл. Коваленко К.Г.
Поиск по сайту: |