 |
|
|
Архитектура Астрономия Аудит Биология Ботаника Бухгалтерский учёт Войное дело Генетика География Геология Дизайн Искусство История Кино Кулинария Культура Литература Математика Медицина Металлургия Мифология Музыка Психология Религия Спорт Строительство Техника Транспорт Туризм Усадьба Физика Фотография Химия Экология Электричество Электроника Энергетика |
ПЕСНЯ от МОЗЕР (про школу)Стр 1 из 2Следующая ⇒
БУМС КРИБЛЕ-КРАБЛЕ ЛОДЫРЬ ЛЕНТЯЙ КЛОУН КЛОУНЕССА ДЕД МОРОЗ СНЕГУРОЧКА САНТА КЛАУС
( Раздаются звуки музыки в стиле реп, появляются Крибле- Крабле, Бумс, Лодырь и Лентяй ).
КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Hallo children (хэлоу чилдрэн) БУМС: How are you (хау ар ю) ( смеются) ЛЕНТЯЙ:А елочка-то не горит! No, no, no ЛОДЫРЬ: И не загорится! Кто в прошлом году елочку зажигал? А? ( смеются) КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: А в этом году они к вам не придут! Don't come to you (донт кам ту ю) БУМС: Потому что мы, отъявленные сорванцы и хулиганы, все путевые указатели поменяли и все дорожные знаки перепутали. ЛОДЫРЬ: Кстати, позвольте представиться! I am – Лодырь, and he is – Лентяй и этим все сказано. ЛЕНТЯЙ: Мы своим бездельем можем кого угодно заразить и с ума свести. КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: I am – Крибле-Крабле. Незаменимый шпион, особенно незаметен в темноте. БУМС: I am – Бумс – завистливый и жадный. ЛОДЫРЬ: Так что, никто вашему Деду Морозу не поможет дорогу найти. Да и у вас не получится. Вы же ничего делать не умеете. Ha, ha is it right? (ха, ха, из ит райт) (Ответ детей) ЛЕНТЯЙ: Can you (кэн ю)! А мы говорим, что нет! Давайте поспорим? (Ответ детей) БУМС: Ну, что ж, внимание, начинаем испытание. КРИБЛЕ-КРАБЛЕ:Вот я могу с вами поспорить, что вы не умеете танцевать как мы. Can you dance (кэн ю дэнс) (Ответ детей) Хорошо. Мы сейчас будем танцевать, а вы попробуйте все движения повторять за нами. Are you ready. Let's dance (ар ю рэдию Лэтс дэнс) (Ответ детей) Let's go (лэтс гоу) «Танец итальянских аниматоров». ЛОДЫРЬ: Good (гуд) КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Ok, Ok you can dance (ок, ок, ю кэн дэнс) БУМС: Танцуете вы неплохо, а вот я готов поспорить, что вы не такие сообразительные как я. Поспорим? (Ответ детей) Хорошо. Нет у них ни рук, ни ног. КРИБЛЕ-КРАБЛЕ:Дождь как из ведра полил. ЛОДЫРЬ: Поиграть решил шалун ЛЕНТЯЙ: Очень длинный поводок БУМС:Сахар, соль, мука и спички КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Если хочешь научиться ЛЕНТЯЙ:Расскажу- ка вам, друзья, ЛОДЫРЬ: Служит в самом главном банке БУМС:Есть еще щенок пушистый КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Прибежала к Айболиту ЛЕНТЯЙ:Мама сыну говорит: ЛОДЫРЬ: Мы дворец из снега слепим, БУМС:Квакша, там, в пруду живет. КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Будь вежлив и не забывай, БУМС:Ну, надо же, и здесь мы попали впросак! Собрались тут, понимаешь, умненькие – благоразумненькие! ЛЕНТЯЙ:А спорим, что петь Вы не умеете! Can you sing? (кэн ю синк) ПЕСНЯ от МОЗЕР (про школу) ЛОДЫРЬ: Подумаешь сообразительные! А вот мы готовы поспорить, что здесь все не внимательны. Поспорим? (Ответ детей) ЛЕНТЯЙ:А мы сейчас проверим! ЛОДЫРЬ: А мы сейчас узнаем! Let's play (лэтс плэй) (Проводится игра «Дорогие гости») ЛЕНТЯЙ:Ну что ты будешь делать?! Лопнула наша затея. Слушайте, если эти малявки такие умные и внимательные, то Дед Мороз и Снегурочка и подавно дорогу найдут. КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Нет, так дело не пойдет. Надо что-то придумать… (Думают) come to me! (кам ту ми) (Шепчутся) БУМС: great! Let's go! (грэйт, летс гоу) (Обращается к ребятам) We will help you! (ви вил хэлп ю) ЛЕНТЯЙ:Сейчас будем зажигать вашу елочку. ЛОДЫРЬ: В электричестве мы очень даже разбираемся, поэтому начнем с гирлянд. (Ищут что-то на елке, под елкой, происходит замыкание, банда с криками убегает. Под сказочную музыку выходят Клоун и Клоунесса) КЛОУН: Oh, it's so wonderful! (оу, итс со вандэрфул) Куда же мы попали? КЛОУНЕССА:Мне кажется, здесь будет карнавал. Нам правильно сказали? (Ответ детей) Hallo children (хэлоу чилдрэн)! Едва до вас добрались! КЛОУН:Что тут был за шум? What's happened? (ватс хэпэнэд) (Ответ детей) КЛОУНЕССА:Так, понятно. Это проказники – сорванцы, наверное, дорогу и Дедушке Морозу со Снегурочкой запутали. КЛОУН:Мы с ними разминулись. Они где-то до сих пор верную дорогу ищут и должны быть уже неподалеку. А чтобы им помочь, мы с вами протопчем к нам тропинку. КЛОУНЕССА:Ребята, вы любите зимой ходить на прогулку? (Ответ детей) Мы тоже очень любим. А давайте вместе с вами прогуляемся. Возьмемся за руки и пойдем в правую сторону. (Клоун и Клоунесса проводят игру). Снег пушистый под ногами Утрамбуем вместе с вами. Раз, два, три, четыре, Три, четыре, раз, два. (Дети идут, останавливаются). Ручками похлопаем, Ножками потопаем. Ну-ка сели, ну-ка встали. Как, ребята, не устали? (Ответ детей) Теперь повернулись и идем, только побыстрей, в другую сторону. (Все движения повторяются в ускоренном темпе еще пару раз). КЛОУН: Very good! (вэри гуд) Вот только волшебства и сказок мало у Вас. Или Вы знаете еще сказки: СКАЗКА ЧАУС (БЕЛОСНЕЖКА-УТРОМ, ТЕРЕМОК - ВЕЧЕР) КЛОУНЕССА:Сказки, песни, пляски, теперь мы готовы к встрече Дедушки Мороза и Снегурочки. КЛОУН:Остается только их позвать. КЛОУНЕССА: Ребята вы нам поможете? Let's call them. (лэтс кол зэм) (Ответ детей) КЛОУН: Great! Super! (грэйт, супэр) КЛОУНЕССА: А звать мы будем так. Мальчики будут кричать: Boys you will call (Бойс ю вил кол)Дед Мороз!» КЛОУН: and girls (энд гёрлс): «Снегурочка!» КЛОУНЕССА: Let's try! (лэтс трай). So, girls. one, two, three! (соу, гёрлс, ван, ту сри) (Девочки кричат). КЛОУН: Now boys! (най бойс) ! one, two, three! (ван, ту сри) (Мальчики кричат. И так репетируется несколько раз). КЛОУНЕССА: And all together: (энд ол тугэзэ) «Дед Мороз! Снегурочка!» one, two, three! (ван, ту сри) (Звучит озорная музыка, появляются Крибле-Крабле и Бумс, переодетые в костюм Дед Мороза и Снегурочки) КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Здравствуйте мальчики и девочки! БУМС:Привет вам, друзья! КЛОУНЕССА: Ребята, вы узнали, кто это? (Ответ) Давайте их разыграем. Согласны? (Ответ) Здравствуйте Дедушка Мороз и Снегурочка! КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Здравствуйте, деточки! БУМС:Здравствуйте, миленькие! КЛОУН:Мы так рады видеть вас, что готовы пуститься в пляс. КРИБЛЕ-КРАБЛЕ: Хорошо, танцуйте!
Поиск по сайту: |