 |
|
|
Архитектура Астрономия Аудит Биология Ботаника Бухгалтерский учёт Войное дело Генетика География Геология Дизайн Искусство История Кино Кулинария Культура Литература Математика Медицина Металлургия Мифология Музыка Психология Религия Спорт Строительство Техника Транспорт Туризм Усадьба Физика Фотография Химия Экология Электричество Электроника Энергетика |
Product placement в художественной литературеСтр 1 из 4Следующая ⇒
В переводе с английского product placement означает «размещение продукта». Product placement — это размещение определенного товара, торговой марки или услуги в кино, теле- и радиопередачах, в газетах и журналах, в Интернете, компьютерных играх, в мультфильмах, литературе, поэзии, в песнях и музыкальных клипах, в комиксах и т.п. — во всех «продуктах», которые имеют сюжет и которые адресованы среднестатистическому потребителю.
В профессиональной литературе Product placement принято обозначать аббревиатурой PP ТИПЫ И КАНАЛЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ PRODUCT PLACEMENT 1. Визуальный (visual) PP; 2. Разговорный (spoken) PP; РР через использование (usage). Впервые эту классификацию предложил в 1995 г. Самюэль Туркотт.
«Дальнобойщики» (сериал.). Россия, 2001-2008 г., реж. Ю. Кузьменко
«Дневной дозор», Россия. 2006 г., реж. Бекмамбетов.
«Крепкий орешек 4», США-Великобритания, 2007 г. реж. Л. Уайзман
«Любить по-русски 3: Губернатор». Россия- Беларусь. 1999 г., реж. Е. Матвеев.
«Люди в черном 2». США, 2002 г., реж. Б.Зонненфельд
«Люди в черном 2». США, 2002 г., реж. Б.Зонненфельд
«Люди в черном 2». США, 2002 г., реж. Б.Зонненфельд
«Матрица». Австралия – США, 1999 г., реж. Э. и Л. Вачовски
«Матрица 2. Перезагрузка». США, 2003 г., реж. Э. и Л. Вачовски
«Моя прекрасная няня» (сериал). Россия, 2004-2008 гг.
«Назад в будущее 2». США., 1989, реж. Р. Земекис
«Особенности национальной рыбалки». Россия, 1998 г. реж. А. Рогожкин
Product placement в художественной литературе Первый классический пример российского литературного product placement -- роман Дарьи Донцовой «Филе из золотого петушка», вышедший в 2003 году. Несколько выдержек из романа, приведенных ниже, позволяют понять, как именно позиционировались и продвигались замороженные полуфабрикаты.
Вот я, например, недавно носясь по городу, проголодалась и решила забежать в супермаркет, чтобы купить себе булочку и сто граммов сыра. Зайдя в просторный зал, где бродило от силы два покупателя, я застыла в задумчивости. Чем угостить бунтующий желудок? Может, йогуртом? Или схватить пакетик с сухофруктами и орешками? Говорят, очень полезно! —Не желаете попробовать? — чистым колокольчиком прозвенел нежный голосок. Худенькая девушка в ярко-желтом фартуке и красной шапочке протягивала мне бумажную тарелочку. —Это что? — поинтересовалась я, разглядывая предлагаемое. В последнее время многие магазины стали устраивать рекламные акции, дают посетителям продегустировать товар. Раньше я, гордо отвернувшись, проходила мимо столиков, но потом один раз выпила сок и теперь не упускаю возможности попробовать нечто неизвестное, открыла таким образом для семьи много интересных вкусностей. —Продукция марки «Золотой петушок», — мило улыбаясь сообщила девушка. Я скривилась: —Нет, спасибо. —Попробуйте! —Очень хорошо знакома с курицей! Вон там, в холодильнике, полно всего лежит! —Да, но это надо готовить! —А ваше можно сырым есть? —Нет, конечно, — усмехнулась рекламщица, — но и хлопот никаких, просто бросили в сковородку — и готово. Тут на любой вкус. Хотите нежнейшее филе? Или крылышки с приправами? Лично мне нравится бедрышко, оно самое сочное!
Поиск по сайту: |
