Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров
Является результатом работы комиссии ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ), которая была направлена на согласование и унификацию права, регулирующего международную куплюпродажу товаров.
Цель:устанавливает единообразные нормы, регулирующие срок, в течение которого сторона договора международной купли-продажи товаров должна возбудить против другой стороны судебное разбирательство для предъявления требования, вытекающего из договора или связанного с его нарушением, прекращением или недействительностью.
Актуальность:В большинстве правовых систем возможность предъявления искового требования по истечении указанного срока ограничивается или погашается, чтобы воспрепятствовать проведению судебного разбирательства столь запоздалого, что доказательства, относящиеся к требованию, вероятно, станут ненадежными или будут утрачены, и чтобы обеспечить защиту от неопределенности, которая появилась бы в результате того, что сторона остается открытой для непредъявленных требований в течение длительного периода времени. Однако между правовыми системами существуют многочисленные расхождения, что приводит к значительным различиям в продолжительности срока исковой давности, а также в нормах, регулирующих вопросы об исках по истечении этого срока. Эти различия могут вызывать трудности при принудительном исполнении требований, вытекающих из международных сделок купли-продажи. В ответ на эти трудности в 1974 году была подготовлена и принята Конвенция об исковой давности. Принятым в 1980 году Протоколом в Конвенцию об исковой давности были дополнительно внесены поправки в целях приведения ее текста в соответствие с текстом Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров ,в частности в отношении сферы применения и допустимых заявлений. И действительно, в функциональном плане Конвенция об исковой давности может считаться частью КМКПТ и, таким образом, рассматриваться в качестве важного шага на пути к всеобъемлющей стандартизации права международной купли-продажи.
Конвенция об исковой давности применяется только в отношении международных сделок и избавляет от необходимости обращаться к нормам МЧП в связи с договорами, входящими в сферу ее применения. На международные договоры купли-продажи, выпадающие из сферы применения Конвенции, а также на договоры, для которых юридически действителен выбор других правовых норм, действие Конвенции не распространяется. Сугубо внутренние договоры купли-продажи Конвенция об исковой давности не затрагивает, и они регулируются внутренним законодательством.
Настоящая Конвенция определяет,когда требования покупателя и продавца друг к другу, вытекающие из договора международной купли-продажи товаров или связанные с его нарушением, прекращением либо недействительностью, более не могут быть осуществлены вследствие истечения определенного периода времени. Такой период времени в дальнейшем именуется "сроком исковой давности". (п 1 ст. 1)
Настоящая Конвенция применяется только в том случае,
а) если на момент заключения договора коммерческие предприятия сторон договора международной купли-продажи товаров находятся в Договаривающихся государствах; или
Ь) если, согласно нормам МЧП, к договору купли-продажи применимо право Договаривающегося государства. (п. 1 ст. 3)
2. Настоящая Конвенция не применяется в тех случаях, когда стороны прямо исключили ее применение. (автономия воли сторон)
Также Конвенция не применяется в некоторых случаях, когда вопросы, охватываемые Конвенцией, регулируются другими конвенциями. В-третьих, договаривающимся государствам разрешено делать заявления или оговорки, исключающие применение Конвенции в следующих случаях: два или более договаривающихся государства могут исключить применение Конвенции к договорам между сторонами, коммерческие предприятия которых расположены в этих государствах, когда эти государства применяют к таким договорам одинаковые или сходные правовые нормы. До настоящего времени одно государство воспользовалось своим правом на такое заявление. Кроме того, государство может исключить применение Конвенции к искам об аннулировании договора.
Конвенция содержит перечень видов купли-продажи, которые исключены из сферы действия Конвенции (ст. 4, 5) либо из-за цели купли-продажи [товары, приобретаемые для личного, семейного или домашнего пользования (в соответствии с Протоколом 1980 года купля продажа этих товаров охватывается Конвенцией, если продавец не мог знать, что они приобретаются для этой цели)], характера купли-продажи (с аукциона, в порядке исполнительного производства или иным образом в силу закона) или же характера товара [фондовые бумаги, акции, инвестиционные ценные бумаги, оборотные документы, деньги, суда водного и воздушного транспорта или электроэнергия (Протокол 1980года добавляет к этому перечню суда на воздушной подушке)].
В Конвенции уточняется, что она применяется лишь к обычным видам коммерческих требований, основанных на договоре. В ней прямо исключаются требования, основанные насмерти или телесных повреждениях; ядерном ущербе; залоге, ипотеке или ином обеспечении; судебном или арбитражном решении; документе, по которому может быть осуществлено прямое принудительное исполнение; чеке; переводном или простом векселе.
Срок исковой давности в отношении этих требований, как правило, определяется специальными нормами, и в отношении этих требований не всегда может оказаться целесообразным прибегать к нормам, применимым к обычным коммерческим договорным требованиям.