• В журнале «Примечания» к СПБ.-ВедомостямЛомоносов с 1741 г. работал в качестве автора ипереводчика. Были опубликованы некоторые одыЛомоносова, переводы научных статей.
• С 1748 по 1751 г. Ломоносов являлся фактическим редактором газеты «Санкт-Петербургские ведомости».
• Ломоносов сотрудничал и в журнале, издававшемся с 1727 г. на латинском языке
Академией наук «Комментарии»(с 1750 г. «Новые комментарии»).
«Рассуждение…» М.В. Ломоносова
• Письмо М.В. Ломоносова к Л.Эйлеру и его «Рассуждение об обязанностях журналистов при изложении ими сочинений, предназначенное для поддержания свободы философии»(1754) – опубликовано в журнале АН «Комментарии». • Поводом к «Рассуждению…» послужила неверная информация о работе М.В. Ломоносова, опубликованная в лейпцигском научном журнале.
• Прототип 1-го этического кодекса журналиста в России.
М.В. Ломоносов – журналист и редактор
• Благодаря инициативе Ломоносова в январе 1755 г. стал издаваться при
Академии наук первый крупный научно- литературный журнал «Ежемесячные сочинения, к пользе и увеселению служащие».
• Редактор – историк Миллер
• Журнал стал выходить 2000-м тиражом (12 раз в год). Однако уже с 1758 г. тираж
уменьшился до 1200, так как прежний тираж не расходился.
• Журнал был предназначен для широкого читателя. На виньетке, открывавшей
каждый полугодовой номер, значился девиз: «Для всех».
Журнал «Ежемесячные сочинения…» (1755 – 1764)
• Важное требование к авторам статей – ясность и доступность (научная популяризация и
просвещение).
• Содержание: материалы официально- политического характера, статьи о разных
отраслях науки, сочинения древних и современных писателей, светский характер
(без богословия и веры).
• НО: засилье переводов (в т.ч. философские повести Вольтера «Задиг», «Микромегас»).
• Критика Ломоносовым статьи Миллера «Опыт новейшая истории о России»(1762 г.) –
пренебрежительное отношение к русскому народу, акцент на темных пятнах российской истории.
• По теории литературы:статья В.Тредиаковского «О древнем, среднем и новом стихотворении российском» и две статьи анонимные: «О качествах стихотворца рассуждение» и «Рассуждение о начале стихотворства» (1755)
Возникновение и развитие частной
прессы России во 2-й пол. XVIII века.
• Возникновение первых частных изданий, т.е. формально независящих от учреждений правительства, который издавал литератор на правах частного предпринимательства. В течение более чем полувека правительство непосредственно и через Академию наук держало свою монополию на печатное слово, и только в конце 1750-х годов появляются в качестве издателей частные лица.
• В частных журналах чем дальше тем чаще встречаются оппозиционные по отношениюк правительству ноты.
• Издательская деятельность великого русского просветителя Н.И. Новиковаказалась Екатерине II настолько опасной, что она жестоко расправилась с писателем.
.• В конце января 1759 г. в Петербурге тиражом 1200 экземпляров вышел первый
номер ежемесячного журнала «Трудолюбивая пчела», издателем которого был А.П. Сумароков, известный литератор, автор многих трагедий и комедий, десятков стихотворений и песен.
• Название трактовалось в том смысле, что читатель, как трудолюбивая пчела, будет собирать все полезное и нравоучительное, что найдет в издании, хотя напрашивалось и другое сравнение — самого издателя, журналиста с пчелой, собирающей все полезное и интересное для людей.
• В журнале Сумарокова, кроме него, принимали участие А. Аблесимов, И. Дмитревский, Г. Козицкий, А. Нартов, братья Нарышкины, Е. Сумарокова, В. Тредиаковский и др. Многие из них позже стали печататься в журналах, выходивших при Московском университете.
• Журнал издавался ежемесячно тиражом 1200 экземпляров и был преимущественно литературным.
«Трудолюбивая пчела» (янв.-дек. 1759 г.)
• Журнал ориентировался на дворянскую аудиториюисимпатизировал не царствующейЕлизавете, а великой княжнеЕкатерине Алексеевне, ставшейвскоре императрицей Екатериной II.
• Отсюда критическое отношение к придворной знати времен Елизаветы,критика казнокрадства,взяточничества, лишней роскоши.
• Издание прекратилосьпо причине недовольства его критической направленностью.
Сатирическая журналистика
• «Сатирическое направление», которое, по определению Н. А. Добролюбова, было ведущим в русской литературе XVIII в., не ограничивалось предписанными классицизмом жанрами стихотворной сатиры и комедии.
• Оно получило широкое развитие в журнальной прозе, выдвинув периодические издания в самыйцентр общественной жизни и политической борьбыэпохи.
• На рубеже 1770-х гг. журналист впервые стал в России ключевой фигурой, а публицистика-важнейшим видом литературы.
• Екатерина II, правившая с 1762 по 1796 г., считала себя просвещенным монархом,
гордилась своей перепиской с Вольтером и французскими энциклопедистами. Литературу она рассматривала как мощное средство воспитания подданных и пропаганды политики властей.
• Важную роль Екатерина отводила сатирическим жанрам. Сама как авторкомедий:в комедиях 1770-х гг. «О,время!», «Госпожа Вестникова с семьею» идр. представлены необразованныепровинциальные дворяне. В «Обманщике»(1785) выведен авантюрист графКалиостро, обирающий доверчивыхроссиян; комедии «Обольщенный»,«Шаман сибирский» (1786) направленыпротив масонов.
Сатирическая журналистика в эпоху
Екатерины II
• 1762–1772 гг. – в России происходит около 40 крупных восстаний, которые жестоко подавляются войсками;
• Назревает острота крестьянского вопроса: «Крестьянин был в законе мертв» (А.Н.Радищев) – правительство Екатерины усиливает власть помещиков и
землевладельцев; Екатерина II сворачивает политику просвещенного монарха в отношении дворянства и крепостничества.
• Рост антидворянских течений в литературе и публицистике; необходимость реформ.
Сатирическая журналистика
• В 1769 г. Екатерина II поддержала издание журнала «Всякая всячина» (издатель –секретарь императрицы Г.В. Козицкий),призванного высмеивать мелкие недостатки воспитания, необразованность средних кругов общества, погоню за модами и т.д.
• Следовать своему примеру она призвала и других писателей, разрешив всем желающим выпускать аналогичные журналы.
• Издатель - Г. В. Козицкий, секретарь императрицы Екатерины II.
• Номера состояли из нескольких листков форматом в половину страницы школьной тетради.
• Тираж первого выпуска составил 1692 экземпляров, следующие двенадцать вышли тиражом в 1500 экземпляров, затем количество экземпляров снизилось до 1000, последних шесть номеров отпечатано по 600 экземпляров. Вышло 52 выпуска в 1769 году и 18 дополнительных выпусков под заглавием «Барышек всякой всячины» — в 1770-ом.
• Журнал выступал за сатиру в «улыбательном духе», за обличение пороков, но не отдельных лиц и конкретных недостатков государственного и социального строя России. Поддерживал мнение императрицы, занимая враждебную позицию по отношению к Николаю Новикову и его изданиям.
• В журнале участвовали А. О. Аблесимов, Н. Ф. Берг, И. П. Елагин, Г. В. Козицкий, А. П. Сумароков, граф А. П. Шувалов, А. В. Храповицкий, а также сама императрица.
• Основное содержание журнала связано с актуальными политическими вопросами.В своих статьях Екатерина II(её статьи редактировали секретари) вела борьбу с оппозиционными настроениями, усилившимися в 1767 во время обсуждения крестьянского вопроса в Комиссии по составлению нового уложения и после ее роспуска.
• «Барышек»,т. е. остаток или избыток «Всякой всячины», составлялся из материалов, напечатанных в 1769, главным образом переводных.
Полемика о сатире
• Между «Всякой всячиной» и группой журналов («Трутень», «Смесь», «Адская почта» и во второй половине 1769 «И то и сё») велась полемика по вопросу о том, какой должна быть сатира, может ли она касаться конкретных лиц и событий или должна представлять пороки абстрактно. «В. в.» защищала абстрактную морализирующую сатиру (статьи №№ 36, 53, 104, 110, 113 и др.) и призывала другие журналы «не целить на особ, а единственно на пороки».
• Позиция «Всякой всячины» в полемике 1769 определялась ее страхом перед социальной тематикой передовых журналов, главным образом «Трутня» и «Смеси». «Всякая всячина»
старалась опорочить эти журналы, особенно «Трутень», снизить значение социальной сатиры.
• «Бабка»/»прабабка» – намек на Екатерину II в полемике
журналов.
«Всякая всячина» и «Трутень»
• Основные вопросы полемики - сатира. «Всякая всячина» призывает к сатире в «улыбательном духе», высмеивать не конкретных людей, а пороки как явление, решительно отрицает жалобы на чиновников. Другие журналы борятся за право критиковать виновников пороков.
• Положение крепостных крестьян. «Трутень» рассматривает эту проблему как социальную. «Всякая всячина» – как нравственную. Жестокость преподносилась им как
исключение из правил, только отдельные помещики не обнаруживали человеколюбия.
• «Всякая всячина» о человеческих «слабостях». «Многие молодые девушки чулков не вытягивают, а когда сядут, тогда ногу на ногу кладут; через что подымают юбку
так высоко, что я сие приметить мог, а иногда и более сего»
«И то и сё» (1769)
• Издатель и основной автор – Михаил Дмитриевич Чулков. Также Попов, Сумароков.
• Выходит нерегулярно.
• Читатель – мелкий буржуа.
• Ненаучный интерес к фольклору (анекдоты, курьезы).
• Впервые – тема «маленького человека».
• Критиковал все журналы.
• Не имел сатирического характера, стоял в стороне от политики и не касался наболевших тем. (первый лист пародирует «Всякую всячину»)
«Ни то, ни сё» 1769 г.
• Издатель – Рубан Василий Григорьевич, незначительный литератор. Живет на средства богатых людей.
• Преимущественно переводные произведения.
• Журнал далек от сатиры, стихотворения издателя носят льстивый характер. Самый бесцветный журнал этого периода.
«Полезное с приятным» 1769 г.
• Издается преподавателями Сухопутного шляхетного кадетского корпуса
И.Ф.Румянцевым и И. А. де-Тейльсом с 24 февраля по 25 июля 1769 г.
• Большого успеха не имеет. Задуман как полумесячный, но выходит раз в неделю.
• Основной материал – переводы нравоучительного характера. В полемике не участвует. Не претендует на сатирическое направление за исключением одного материала: «Письмо Фомы Стародурова».
«Поденщина» 1769 г.
• Издатель – офицер Василий Тузов.
• Ежедневные листки - короткие анекдоты и истории, рассказанные от имени маляра,
лекаря, ремесленника
• Первые номера были выпущены вперед на неделю, а затем каждый день стали появляться номера состоявшие из четырех страничек текста. Не выдержал темпа.
«Смесь» 1769 г.
• Издатель неизвестен. Варианты: Лука Сичкарев (поэт и переводчик), Федор Эмин, Николай Новиков.
• Переводные материалы «перекраиваются на свой салтык», приближает их к русской жизни. Около 30 оригинальных статей.
• Сатира против недостатков дворянского сословия, пороков духовенства, чиновничества.
• «Речь о существе простого народа», «Письмо настоящего камчедала». Бледен, но интересны материалы о жизни провинции.
• В полемике поддерживает «Трутень».
«Адская почта» 1769 г.
• Издатель – Федор Александрович Эмин, литератор.
• Ежемесячный, всего шесть книжек.
• Сведений о тираже нет.
• Отсутствует стихотворный отдел (есть во всех журналах, кроме
«Всякой всячины»).
• Переписка двух бесов – Хромоногого и Кривого. В конце каждой книжки помещались «Ведомости из Ада». По духу не журнал, а самостоятельное литературное произведение, жанр сатирических писем («Персидские письма» Монтескье, «Почта
духов» И. А. Крылова (1789)). Оригинальный текст. Злободневность, но не сатира, а хроника петербургских скандалов. Критикуя крепостное право, не поднимается до
протеста против его сущности.
• В полемике принял сторону «Трутня». Упрекал «Всякую всячину» в том, что она «справедливости принадлежащие вещи» называет злонравием.
Николай Иванович Новиков
(1744 – 1818)
• Журнал «Трутень»- 1769, сразу вступивший в полемику со «Всякой всячиной».
• Немало стрел Новиковым выпущено в адрес Екатерины II-императрица обвиняется в лицемерии, в неисполнении обещаний проводить прогрессивные реформы и т.д. Со страниц «Всякой всячины» «Трутень» не раз получал «выговоры» и в итоге был закрыт.
«Трутень»
• Сатиракак общественное лекарство, инструмент социальной критики, в «Трутне» звучит не только ирония в адрес бездумно подражающих всему французскому молодых
людей, но и обличение крепостничества
• Эпиграф к журналу взят из притчи А.П.Сумарокова «Они работают, а вы их труд ядите»).
• Тираж: свыше 600 экземпляров, max 1240 экз.
• Сотрудники: Попов, Эмин, Аблесимов, Леонтьев.
• Содержание: журнал рассматривал три рода деятельности: военную, гражданскую и придворную.
• Острая сатира. Статья: «Рецепт для г-на Безрассуда» (автором считают Новикова) – в виде переписки помещика-самодура со старостой и крестьянами.
• Упреки Екатерине II: в 5 номере «Трутня» под подписью «Правдолюбов» Новиков упрекает Екатерину в потакании пороку. Упреки в плохом знании языка. Новиков обрушивается на дворянские нравы. С уважением упоминает о разночинцах.
• ГОВОРЯЩИЕ фамилии– в публицистике и литературе XVIII века
• На страницах «Трутня» Новиков представил читателю несколько кратких и выразительны характеристик господ, которые мучат крепостных людей и не признают за крестьянами права на человеческое достоинство – Змеяна, Недоума, Безрассуда и др.
«Трутень» в 1770 г.
• В 1770 год перешли только «Трутень» и «Барышок «Всякой всячины» (излишек, не вошедший в журнал).
• «Трутень» меняет тон сатиры.Эпиграф: «Опасно наставленье строго, где зверства и безумства много» (понимает опасность своих выпадов).Демонстративно изгоняется Правдолюбов. Серьезныетемы исчезают. Характер критики как хотела Екатерина.
Журнал обесцветился. Тираж падает с 1200 до 750 экземпляров.
• В заключительном номере Новиков пишет: «Против желания моего с вами прощаюсь» – административный нажим. Но официальных документов, подтверждающих закрытие, нет. Два новых журнала: «Пустомеля» и «Парнасский щепетильник».
«Парнасский щепетильник»
• ежемесячный журнал, издававшийся в 1770 г. с мая по декабрь, в СПб., М. Д. Чулковым.
• Кроме сатирических статей, в нем встречаются географические и исторические.
• Из сотрудников журнала более известны Василий Рубан, Иван Постников и Иван Ванслов.
• Своему журналу Чулков старался придать характер простонародности, наполняя его поговорками, пословицами, поверьями и т. п. и описывая повседневный русский быт, без всяких прикрас.
• Издание начиналось как сатирическое, однако уже в летних выпусках обнаруживается дидактическая и просветительская его направленность.
• Из-за убыточности прекратил свое существование.
Журналы Новикова в 1770-е гг.
• В 1770-1774 гг. Новиков издает журналы «Пустомеля», «Живописец», «Кошелек», в
которых во многом продолжает линию «Трутня». Здесь разрабатываются темы разорения помещиками крестьян, ханжества духовенства, пренебрежительного отношения дворян к своей родине.
• В журналах Новикова свои первые литературные опыты помещали Д.И.Фонвизин и А.Н.Радищев.
.• «Пустомеля» - новый сатирическийжурнал Н.И. Новикова (через подставное лицо – маклер Андрей Фок).
• Название – усыпить бдительность.
• В нем была продолжена сатирическая линия. Но сатира здесь касалась в основном явлений литературы и культуры. Так, c аукциона в первом номере продает двух стихотворцев: лирика и драматурга. Тут можно найти выпады против Хераскова, Чулкова, Лукина, В.Петрова. Критикует Новиков и “Российскую универсальную грамматику”, первый вариант знаменитого “Письмовника”.
• Образ мнимого Пустомели.
• Цель: создать положительный образ русского героя – юноша Добросерд. Но развить не успел.
• Первые образцы театральных рецензий в России.
Журнал «Пустомеля»
Вышло только два номера. Журнал закрыт без объяснения причины. Предположительно – публикация в №2:
• «Завещание Юнджина Китайского хана к его сыну».В 1770 г. исполнялось 16 лет наследнику престола, великому князю Павлу Петровичу. Оппозиционно настроенные по отношению к режиму Екатерины дворянские либералы считали, что наступает удобный момент заставить Екатерину уступить трон законному наследнику Павлу.
• Так как восточная, в том числе и китайская, оболочка воспринималась в литературе XVIII в. только как маскировка, то читатели журнала не могли не применить содержание «Завещания» к современности».
• Хан Юнджин, чувствуя приближение смерти, велит вельможам возвести на престол своего сына (намек на Екатерину II).
• Стихи Фонвизина "Послание к слугам моим, Шумилову, Ваньке и
Петрушке» - сатир-е(об обмане всех и вся – слуги, попы, господа, бояре).
«Живописец» (1772 – 1773)
• Новикову только через полтора года удалось снова добиться права на издание сатирического журнала.
• Критика крепостничества, дворянских нравов.
Н.И. Новиков - просветитель
• Новиков подготовил первый словарь русских писателей (1772), издал 28 книг «Древней российской вивлиофики»- собраниелетописей и документов по истории России.Переселившись в Москву, Новиков основалДружеское ученое общество и
Типографическую компанию, вокруг которых объединил лучших ученых и переводчиков.
Новиков стал участником масонского общества, видя в нем инструмент просвещения.
«Утренний свет» Н.И.Новикова
(1777 – 1780)
• Сначала изд. в СПб., потом в Москве
• Нравственно-религиозное издание с философским уклоном: читатели журнала приглашались не только верить, но и размышлять об основаниях своей веры. Провозгласил важность самопознания, интереса к отдельному человеку как личности.
• Идиллии, сентиментальные литературные произведения, сказки, исторические анекдоты, эпиграммы + о парижских модах
• С 1781 г. преобразован в «Московское ежемесячное издание».Политическую остроту имели два «письма»,опубликованные в августовской книжке журнала, – «Ольстецах и о всех людях вообще» и «О государях». Вышло 3 номера.
Типография Н. И. Новикова
В апреле 1779 году Новиков взял в аренду сроком на десять лет типографию Московского университета. Эту возможность предоставил ему директор университета M. M. Херасков, с которым Новиков дружил как писатель и, кроме того, был связан по масонской организации. В 1784 году была создана
«Типографическая компания».
Успешное предприятие, монополия Н.И.Новикова в книжном деле.
Газета «Московские ведомости»
• «Московские ведомости» (1779 – 1789)– газета при Новикове обновляется. Печатаются статьи, касающиеся разных сфер жизни. В газете можно было найти материалы из провинции, новинки литературы. Расширяется корреспондентская сеть, укрепляются
внутренние связи по стране. Тираж газеты возрастает до 4 000 экземпляров (небывалый для того времени).
• Приложение - «Детское чтение для сердца и разума»- журнал, выходивший еженедельно в течение 1785–1789 гг. Новиков руководился мыслью о том, что «в нашем
отечестве... детям читать нечего» и для разумного воспитания необходимо предоставить юным читателям доступное их возрасту полезное и приятное чтение.
Новиков и Екатерина II
• С 1784 г. власти начинают систематическое преследованиеНовикова, закончившееся
арестом и заточениемв крепости в 1792. Все его ученые предприятия были разгромлены,
книги сожжены, Новиков объявлен «государственным преступником и руководителем тайного общества
• На свободу Новиков вышел лишь после смерти Екатерины II, когда был полностью разорен и неизлечимо болен.
Сатирические журналы XVIII века
• Д.И. Фонвизин «Друг честных людей»
• И.А. Крылов «Зритель», «Почта духов»и др.
• Это были преимущественно литературные журналы. Однако и в литературной форме журналисты ставили ряд острых социальных проблем (крепостнические порядки, жестокосердие помещиков, паразитизм, стремление жить не по средствам, французоманию дворян и другие пороки, взяточничество и бюрократию чиновников).
• Использовали жанры сатирических рецептов, объявлений, писем, высмеивая современные нравы и своих литературных противников.
• Авторы скрывались под различными псевдонимами и смешными прозвищами.
Николай Михайлович Карамзин
(1766 – 1826)
• В журналистику, участвуя в журнале «Детское чтение для сердца и разума» – в 1785–1788 гг., в качестве переводчика. Затем путешествовал несколько лет за границей.
• С января 1791 по декабрь 1792 г. издавал «Московский журнал», в котором напечатал ряд своих сочинений и произведения Державина, Дмитриева, Львова, Нелединского-Мелецкого и др. Журнал выходил ежемесячно, собрал триста подписчиков и в 1801–1803 гг. был полностью переиздан Карамзиным.
«Московский журнал» Н.М.Карамзина (1791 – 1792)
• четкое деление материалов по отделам – русские сочинения в стихах и прозе; переводы иностранных сочинений; рецензии на русские книги, сообщения о театральных постановках, описания разных происшествий и анекдоты )опыт иностранной прессы)
• Журнал почти не касается политики, избавлен от религиозно- нравоучительных материалов – литературный
• Важное нововведение - отделы библиографии и театральных рецензий (до этого появление подобных материалов в журналах было нерегулярным, исключение - «Санкт-Петербургские ученые ведомости» Н.И. Новикова, специальный библиографический журнал – выходил недолго в 1777), в т.ч. самого Карамзина.
Произведения Карамзина, напечатанные в журнале:
• Повесть «Бедная Лиза»– дворянский сентиментализм, веха вистории литературы - «и крестьянки любить умеют»
• «Письма русского путешественника»- жанр путешествия, путевые очерки, записки (Великобритания, Германия, Швейцария) – против преклонения перед Западом, находит недостатки.
Александр Николаевич Радищев
(1749 – 1802)
• Один из основоположников гражданского направления в публицистике. В 1789 г. в
декабрьском номере журнала «Беседующий гражданин» опубликовал статью «Беседа о
том, что есть сын Отечества».Не все рожденные в Отечестве достойны величественного
наименования сына Отечества (патриота). Находящиеся под игом рабства недостойны украшаться сим именем, утверждал публицист.
• 1790 г. – анонимно в собственной домашней типографии издана книга «Путешествие из Петербурга в Москву», в которой он поднялся до революционного убеждения о неизбежности насильственного свержения самодержавия, уничтожения крепостничества.
Форму романа в путевых заметках Радищев позаимствовал у английского писателя Лоренса Стерна. Цензор принял книгу Радищева за путеводитель и «просмотрел».
• Радищева приговорили к смертной казни, но «по милосердию и для всеобщей радости» казнь была заменена десятилетней ссылкой в Илимский острог – карательная цензура.
• До конца 1850-х книга находилась под запретом, статью Пушкина о Радищеве в «Современнике» за 1836 г. не пропустили цензоры.
XVIII век
• Появление частных экономических изданий в конце XVIII в. – научная, просветительская составляющие
Андрей Тимофеевич Болотов
(1738 – 1833)
– помещик Тульской губернии.
• писатель, философ и естествоиспытатель, один из основоположников Отечественной агрономической науки
• хозяйственник-новатор, например способствовал популяризации в России картофеля
• член ВЭО и активный сотрудник журнала «Труды Вольного экономического общества»
Основатель частных журналов:
«Сельский житель» (1778 – 1779)
• Москва
• Еженедельный
• Сельскохозяйственный журнал. Советы по земледелию, разведению фруктовых садов,
домашней медицине и домоводству.
• Автор основных материалов — Болотов — вел обширную переписку с читателями. Письма с полезными советами печатались в журнале.
«Экономический магазин» (1780 – 1789)
• «Экономический магазин, или собрание всяких экономических известий, опытов,
открытий...» (1780-1789) - первый русский журнал по сельскому хозяйству (редактор и
составитель А.Т.Болотов)– Приложение к газете «Московские
• Сатирические журналы, выпускавшиеся И.А. Крыловым и его группой («Почта духов» - 1789 - 1790, «Зритель» - 1792, «Санкт- Петербургский Меркурий» - 1793)
• Издания сентименталистов и Карамзина(«Московский журнал», альманахи «Аглая», «Аониды» и др.).
• Издания, отражавшие настроения радикальныхи близко к ним примыкающих литературных кругов, связанные с Радищевым («Беседующий гражданин», «Санкт- Петербургский журнал»).
• Издания научно-познавательного направления, научно-
• Война Северо-американских английских колоний за независимость: информационные известия,статьи о политическом строе окончания войны занезависимость: «Об образе правления уамериканцев и о гражданском их установлении»
«Всеобщее описание американских нравов» и др.
• Французская революция: новости о происходящих событиях, отклики на них. Первоначальная реакция иллюминации в честь взятия Бастилии и переводы «Марсельезы», затем - умеренные, и резко враждебные оценки французских событий. «Факты умолчания» как выражение сочувствия французским революционерам.