Описание монографий, курсов лекций, учебных изданий
Правила оформления списка использованной литературы
Для студентов кафедры романо-германских языков СПФ СГУ
В 2014 году
Построение списка использованной литературы
Для создания списка использованной литературы удобно воспользоваться возможностью автоматического создания нумерованного списка, установив соответствующие параметры. Список должен иметь сквозную порядковую нумерацию документов, включенных в него.
Группировка материала в списке
1. Источники располагаются в алфавитном порядке, при котором описания книг и статей следуют друг за другом в общем алфавите фамилий авторов и заглавий книг и статей.
2. В начале списка располагаются источники на русском языке по алфавиту. Далее приводятся описания источников на иностранных языках, расположенные в латинском алфавите. После них следуют Интернет-источники.
3. Описания произведений авторов-однофамильцев располагают обычно в алфавите их инициалов.
4. Сведения о статьях из периодических изданий приводятся с обязательным указанием источника опубликования.
5. Если Вы использовали в своей работе электронный документ из Internet, в источнике опубликования укажите адрес сервера или базы данных.
6. Источником сведений для библиографического описания является титульный лист или иные части документа, его заменяющие.
7. Книги и статьи, имеющие 1, 2, 3 авторов, описываются под фамилией автора.
8. Под заглавием описываются книги, изданные без указания автора или имеющие 4-х и более авторов; сборники статей, коллективные монографии и т.д.
9. При составлении библиографического описания книг следует указать фамилию и инициалы автора (или название книги см. п.9), название источника (с большой буквы), город, в котором был опубликован источник и название издательства, год публикации и количество страниц.
10. При оформлении библиографического описания статей из журналов и газет (а также глав или параграфов из книг) после указания авторов и заглавия статьи применяется знак // (две косые черты), указывающий на часть издания (журнала, газеты, книги). За знаком // указывается источник опубликования (название журнала, газеты, книги), затем год, номер (для газет – дата) и страницы, на которых помещена статья.
11. В многотомных изданиях после названия издательства и года публикации указываются также номер тома, год его публикации (если тома произведения или словаря публиковались в течение нескольких лет) и количество страниц данного тома.
Образцы библиографических описаний произведений в списках литературы
1. Описание книги одного автора
Богуславский В.М. Человек в зеркале русской культуры, литературы и языка. М.: Космополис, 1994. 237 с.
Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004. 390 с.
Москвин В.П. Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка. Волгоград: Перемена, 1999. 59 с.
Обратите внимание:фамилия автора указывается с заглавной буквы, далее следует пробел и инициалы автора. После пробела также с заглавной буквы указывается название произведения. Точка, пробел. Город издания (как правило Москва и Санкт-Петербург сокращаются до одной буквы М и трех СПб соответственно). Точка, двоеточие, пробел, название издательства (без кавычек!), запятая, пробел, количество страниц и строчной буквой С). В конце ставится точка.
2. Описание книги 2, 3-х авторов
Гусев С.С., Тульчинский Г.Л. Проблема понимания в философии. М.: Политиздат, 1985. 192 с.
Попова З.Д., Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж: Истоки, 2001. 192 с.
Романов А.А., Черепанова И.Ю. Суггестивный дискурс в библиотерапии. М.: Лилия, 1999. 128 с.
Обратите внимание:фамилии и инициалы авторов указываются через запятую и отделяются пробелом. Далее порядок оформления тот же, что при описании книги одного автора (п. 1).
Описание монографий, курсов лекций, учебных изданий
Барулин В.С. Социальная жизнь общества: Монография. М.: МГУ, 1987. 186 с.
Красных В.В. Основы психолигвистики и теории коммуникации: Курс лекций. М.: Гнозис, 2001. 270 с.
Маслова А.Ю. Введение в лингвокультурологию: Учебное пособие. М.: Наследие, 1997. 208 с.
Обратите внимание:порядок оформления тот же, что и в пп. 1, 2, но после названия произведения ставится двоеточие, затем следует пробел и с заглавной буквы указывается характер издания (Монография, Курс лекций, Учебное пособие). Далее точка, пробел. Город, издательство, год и страницы оформляются как пп. 1, 2.
4. Описание сборников и материалов конференций
Функциональные особенности лингвистических единиц: Сборн. науч. тр., Краснодар: КубГУ, 1979. 114 с.
Формирование социокультурной компетенции в преподавании иностранных языков в вузе: Материалы конференции по проблемам филологии и методики преподавания «Лингвофевраль». Сочи: СГУТиКД, 2005. 57 с.
Проблемы экономического развития: Сборн. науч. тр. СПб.: СПбГУЭФ, 1998. 105 с.
Обратите внимание:после названия сборника следует двоеточие, пробел и далее с заглавной буквы указывается характер издания (Сборник научных трудов (как правило сокращается до Сборн. науч. тр.), Материалы конференции и т.п.), характер сборника (если есть). Далее следует точка, пробел, город издания, двоеточие, место издания или издательство, запятая пробел, год издания, точка, пробе, выпуск или том сборника (с прописной буквы после точки) и общее количество страниц со строчной буквой С. В конце ставится точка.
5. Описание статей из газет, журналов, сборников, глав или разделов книг и коллективных монографий
Наумова Т.В. Менталитет как базовая категория в объяснении особенностей ценностного сознания современной российской молодежи // Вестн. Московск. ун-та. Серия 18. Социология и политология. 2001. № 1. С. 65-75.
Тульчинский Г.Л. Глубокая семиотика и постчеловеческая персонология. Новый сдвиг гуманитарной парадигмы // Homo philosophans. Сборн. к 60-летию профессора К.А. Сергеева. Серия Мыслители. Вып. 12. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2002. С. 433-447.
Панкратова О.А. Спортивный дискурс как предмет лигвистического исследования // Языковая личность: проблемы когниции и коммуникации: Сборн. науч. тр. Волгоград: Колледж, 2001. С. 214-218.
Уфимцева А.А. Как происходит отражение картины мира в языке // Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М.: Наука, 1988. С. 108-141.
Обратите внимание:как и при описании книги, фамилия автора указывается с заглавной буквы. Затем следует пробел, инициалы автора и также с заглавной буквы название статьи, главы или раздела, снова пробел (без точки!), две косые черты (//), пробел и название сборника, журнала, газеты, книги, монографии с заглавной буквы. Далее при оформлении статьи сборника смотри п. 4., при оформлении главы/раздела из книги/монографии п.1. При оформлении статьи из журнала/газеты после названия и серии (если есть) ставится точка, пробел год публикации, точка, пробел номер журнала (дата в газетах), точка, пробел. Порядок оформления страниц общий для всех изданий: прописная буква С, точка страница начала статьи, главы, раздела, дефис и номер последней страницы (С. 57-78). В конце ставится точка.
6. Описание диссертаций, авторефератов диссертаций
Киприянова А.А. Функциональные особенности зооморфизмов (на материале фразеологии и паремиологии русского, французского и новогреческого языков): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Краснодар, 1999. 23 с.
Хизова М.А Концепт «дружба» в русской и английской лингвокультурах (на материале русского и английского языков): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2005. 20 с.
Клюканов И.Э. Динамика межкультурного общения: к построению нового концептуального аппарата: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Саратов, 1999. 42 с.
Данилов Г.В. Регулирование взаимодействий субъектов инвестиционного процесса: Дис. … канд. экон. наук. СПб.,1999. 138 с.
Обратите внимание:за фамилией автора и названием статьи (порядок оформления смотри в пп. 1, 5) ставитсядвоеточие и с заглавной буквы указывается характер публикации (автореферет диссертации (сокращается до Автореф. дис.), диссертация (сокращается до Дис.)), пробел, многоточие, пробел, степень (доктор, кандидат) и область, в которой проводилось исследование (канд. пед. наук, д-ра филол. наук), точка, пробел, город, в котором была издана работа, запятая, пробел, год издания, точка, пробел и общее количество страниц со строчной С. В конце ставится точка.