Помощничек
Главная | Обратная связь


Археология
Архитектура
Астрономия
Аудит
Биология
Ботаника
Бухгалтерский учёт
Войное дело
Генетика
География
Геология
Дизайн
Искусство
История
Кино
Кулинария
Культура
Литература
Математика
Медицина
Металлургия
Мифология
Музыка
Психология
Религия
Спорт
Строительство
Техника
Транспорт
Туризм
Усадьба
Физика
Фотография
Химия
Экология
Электричество
Электроника
Энергетика

Глава 1. Потерявшаяся девочка



Суэбаси Кэн

H2SO4

Дуэлянт странствующей богини 1

Реквизиты переводчиков

Над переводом работала команда RuRa-team

Перевод с английского: Белый Сокол

Эдит: IzeNik

Контроль качества: Rindroid

Редактура: Бурда

Самый свежий перевод всегда можно найти на сайте нашего проекта:

http://ruranobe.ru

Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу в Контакте:

http://vk.com/ru.ranobe

Для желающих отблагодарить переводчика материально имеются webmoney-кошельки команды:

R125820793397

U911921912420

Z608138208963

QIWI-кошелек:

+79116857099

Яндекс-деньги:

А так же счет для перевода с кредитных карт:

4890 4941 5384 9302

Версия от 05.12.2014

Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено

 

 




Вступление

— Кого желаете убить?

Дай мне силы! В тот момент, когда я закончила говорить, мальчик задал мне этот вопрос.

Он выглядел на лет двенадцать или тринадцать, и хотя у него была вполне симпатичная внешность, весь эффект разрушало полное отсутствие эмоций на его лице.

Само собой, вся его речь была монотонной. Он просто ждал подтверждения — для него мой ответ не имел особого значения.

Мальчик считал себя не более, чем инструментом.

Он просто заверял цель, а затем выдвигался на ее ликвидацию. Он был инструментом — в этом состояло его предназначение.

— Хм…

— Как бы мне ответить? — задумчиво произнесла я.

Осуществляя призыв, я знала, что кто бы ни откликнулся на зов, у него будет искаженное мировоззрение — такова цена великой силы.

— Прежде чем мы будем обсуждать чье-либо убийство… Я хочу, чтобы ты вначале улыбнулся.

Мальчик нахмурился. Он выглядел озадаченным.

— Лицезрение мальчика твоего возраста, говорящего подобным образом и с таким выражением лица, не входит в число моих любимых занятий. Хоть ты и будешь сражаться от моего лица, я хочу быть уверена, что тебе как минимум известно это, прежде чем мы начнем совместно работать. О, но не делай это из-за того, что таков мой приказ, или потому что это твоя работа. Короче говоря, пора тебе научиться смеяться и плакать.

Мгновение мальчик беззвучно стоял, прежде чем объяснил, что никогда не обучался подобным вещам.

— Это нормально. Просто попробуй скопировать Сестру, хорошо? Смотри, это делается вот так.

Я приподняла уголки рта.

— У нас будет достаточно времени, чтобы обсудить работу. Бои, в которых тебе предстоит поучаствовать, отличаются от всего виденного тобой ранее. Для начала научим тебя чувствовать, к сражениям перейдем позднее. Верно, прямо сейчас важно научить тебя тому, что значит быть человеком.

Донельзя смущенный мальчик хранил молчание.

— Знаешь, ведь ты уже раз умирал и воскресал, правильно? Вот почему в этот раз вместо того, чтобы сражаться ради убийства, почему бы не сражаться, чтобы спасать? Как тебе такое?

Он спросил у меня, что именно он будет защищать и кого он будет спасать.

— Людей. Этот мир. Ты станешь истинным героем во всех смыслах этого слова; я научу тебя. Попутно ты узнаешь, как наслаждаться жизнью во всех ее проявлениях, как смеяться от души — я научу тебя всем этим вещам.

— Зачем ты делаешь все это?

— Потому что ты мой Апостол Меча — дуэлянт — и я нуждаюсь в тебе. Пойдем. Вместе мы защитим этот мир.

Пролог

Удар со всей силы отскочил от укрепленных пластин чешуи; он не нанес какого-либо видимого урона, если таковой вообще был.

(Черт! Да вы шутите…)

Бертольт почувствовал, как по спине пробежала дрожь.

Сабля, которой он владел, была найдена в этом лабиринте, Великие Врата Магна Порта, и являлась Божественной Реликвией второго класса. Восхитительное оружие, которое могло похвастаться остротой и прочностью, которые человеческие кузнецы просто неспособны воспроизвести. И вот этому восхитительному оружию не удалось нанести какой-либо урон.

Монстр имел ящероподобную внешность, с легкостью в три или четыре раза превосходил рост обычного человека, и у него было три глаза на голове.

Такие встречались лишь в глубинах лабиринта, но никогда на поверхности — Зверь Бездны.

Три члена их квинтета уже расстались со своими жизнями, когда их застали врасплох сзади.

— В-все плохо! Давай уже убираться отсюда!

— Закрой свой рот! Награда уже в пределах досягаемости — как мы можем отступить именно сейчас?— в ярости закричал Бертольт, лидер группы, на своего спутника-жреца.

Под покровительством Госпожи Удачи они наткнулись на сокровище. Еще немного, еще чуть-чуть! Как только они завладеют «этим», лежащим позади Зверя Бездны, лишь тогда они смогут покинуть это место.

Если они уйдут сейчас, тогда сокровище, слава и богатство — все ускользнет из их рук.

Трехглазый ящер медленно поднял свою голову. В его черных зрачках отсутствовал какой-либо отблеск эмоций, когда он переводил взгляд с места на место. Выискивая что-то.

Внезапно эта громадная туша бросилась на них со скоростью, непостижимой для ее огромной массы.

— Йааааа!

Издав необузданный крик, жрец достиг пределов своих возможностей.

Перед парой возник полупрозрачный щит. Прочность щита варьировалась в зависимости от силы его заклинателя. С щитом такой силы даже толчок лошади или быка был бы полностью нейтрализован.

Голова ящера врезалась в невидимую стену. Озадаченный, он отступил на несколько шагов.

Но стоило им испустить вздох облегчения, как он снова бросился вперед, тараня щит головой. Раз за разом он повторил это действие.

— Э-эй…

Жрец стал мертвенно бледным.

На четвертом ударе головой щит прогнулся. На пятом он был разбит вдребезги.

— О-о, нет! Убирайся отсю- аааааааааа!

Не успевшего закончить предложение жреца отбросило к земле, а его шея оказалась зажата в пасти ящера.

Бертольт бросил своего спутника на произвол судьбы и бросился бежать.

Ему причинял боль тот факт, что величайшее сокровище, высокоуровневую Реликвию «Самоцвет Драконьего Клыка» придется оставить там, но в данном положении у него не осталось иного выбора.

Однако его решение запоздало. Возможно, от того, что трехглазый монстр считал его скорее добычей, нежели кормом, он отбросил в сторону труп жреца и начал преследование.

Своим ртом, оснащенным множеством лезвенно-острых, пилообразных зубов, он схватил правую руку Бертольта и оторвал ее.

— ААААААААААА!..

Невзирая на это, Бертольт заставил себя не терять контроль над телом и продолжил бежать, спасая свою жизнь.

Если бы они отступили ранее, все бы закончилось хорошо. Они бы просто покинули это место после смерти первого члена группы...

Не останавливаясь, чтобы оглянуться назад, Бертольт, тем не менее, ощущал присутствие ящера позади себя.

— Черт… ЧЕРТ! Такого монстра может победить только Дуэлянт!

Бертольт продолжил бежать, выкрикивая ругательства. Возможно, потому что давно истратил ресурсы собственной психики, он не чувствовал боли от плеча, хотя из-за отсутствия конечности его равновесие никуда не годилось. Вскоре он споткнулся и упал.

Только он ударился о землю, отупляющий страх затопил Бертольта; его затошнило.

(Нет! Нене, нетнетНетНЕТНЕТНЕТНЕТ! Я не хочу умирать, я не хочу умирать, янехочуумиратьЯНЕХОЧУУМИРАТЬ-)

После того, как он подкупил чиновников, чтобы устранить конкурентов, ему, одержимому сбором Реликвий, наконец, удалось достигнуть позиции лидера в группе «Легиона Присягнувших Небу».

Верно, он никак не может умереть здесь. Как он мог умереть здесь? Это, должно быть, какая-то ошибка.

Несмотря на его попытки убежать от реальности, реальность отказывалась потворствовать его желаниям.

Шаркающие звуки шагов ящера неуклонно приближались.

Даже авантюрист высокого ранга, элитный воин, служащий напрямую Божественной принцессе Шинки[1], которая Поддерживает Небо, даже он сломался бы под прессом этой ситуации.

— О боже, о боже, о боже!

Упав на землю, Бертольт взмолился о спасении тоном, совершенно противоречащим его настрою минутой раньше.

— Хранительница города нашего, о, Богиня, услышь молитву мою — даруй мне убежище. Спаси меня...

Не то чтобы он был особо религиозным человеком; но это действительно была его первая искренняя молитва за всю жизнь.

Увы, чуда не произошло, и смерть по-прежнему неминуемо нависала над ним.

Из темноты появился ящер с широко разинутой пастью — и внезапно замер.

— Чт…

Он моргнул.

Ящер остановился не по своей воле. Даже сейчас он вырывался, изворачиваясь телом изо всех сил, но все безуспешно. Чудовищная сила держала его в неволе — шнур света, обвивший его тело.

Это было Моление[2], подобие которому он раньше никогда не видел, — ни разу он не встречал жреца, способного так непринужденно запечатать такого ужасающе сильного Зверя Бездны, как этот.

Он и не заметил, как возле трехглазого монстра появилась крошечная человекообразная тень.

Человек был одет в бесформенный балахон. Тени, даваемые мягким свечением окружающей флоры в сочетании с капюшоном балахона, успешно скрывали его лицо. Кто бы это ни был, он был довольно низок: либо пожилой человек, либо маленький ребенок. Этот лабиринт являлся пристанищем для нескольких видов человекоподобных Зверей Бездны, но данный индивид ощущался не как один из них.

Как бы то ни было, невозможно представить человека, в одиночку способного добраться до сюда и выжить.

Кроме того, Бертольт абсолютно не почувствовал приближение этого незнакомца. Неважно, как сильно он поддался страху, это просто немыслимо. Ни одно живое существо не могло передвигаться, не выдавая своего присутствия, будь то звуки или что еще.

Этот грозный силуэт слегка взмахнул своей рукой в направлении извивающегося и не прекратившего сопротивляться зверя. Внезапно его тело начало искажаться и деформироваться, как будто его засасывало в невидимую дыру, а затем он пропал.

Бертольт молча наблюдал за разворачивающейся сценой.

Зверь Бездны, убивший четырех известных авантюристов на пике их сил, с легкостью уничтоживший божественный щит, неожиданно оказался не самым главным хищником этого места.

Тень надвигалась. Под тенью капюшона незнакомца можно было видеть только его рот, который сейчас искривился в улыбке.

Это стало последней каплей: хрупкий фрагмент остатка самоконтроля Бертольта наконец дал трещину.

— Гяяяяяяяяяяяя...

Леденящий кровь вопль вырвался из его горла, когда он безумно помчался наутек.



Глава 1. Потерявшаяся девочка

— Хорошо, хорошо. Все понял; я знаю, чего вы хотите. Только давайте вначале обговорим пару моментов, ладно?

Говоря это, юноша поднял перед собой руки.

Он выглядел лет на пятнадцать. Но определенно не на двадцать.

Черные волосы и черные глаза. Средний рост. Худощавое телосложение без намека на хрупкость.

— Как видите, я точно безоружен. Я здесь не для того, чтобы нарушать чей-то покой, и не для того, чтобы красть чужую добычу. Я просто хотел посмотреть, смогу ли я найти какие-нибудь вещи на продажу. Давайте будем честны, деньги — вторая по важности вещь в повседневной жизни. Недавно у меня начался тяжелый период, и если я не хочу голодать, потребуется принять отчаянные меры.

Собеседник проигнорировал его длинную речь и вместо ответа в мгновение ока сократил разрыв между ними.

Больше всего сейчас он хотел отступить еще дальше назад, но его спина уже уперлась в стену.

— С другой стороны, самая важная вещь — это, конечно, жизнь.

Подняв голову, он обезоруживающе рассмеялся.

— И поэтому, возможно ли, что ты просто меня отпустишь?

И снова собеседник не проявил никаких эмоций.

В конце концов, это был насекомоподобный Зверь Бездны в форме большого богомола. Он был примерно в два раза больше него: около трех с половиной метров в высоту. Его передние ноги напоминали огромные серпы, а из треугольной головы выпячивались кошмарные челюсти.

— …Какое равнодушие. Ни капли гостеприимства?

Он резко пригнулся, и серпообразные передние ноги Зверя Бездны рассекли место, где только что находилась голова парня.

Едва пронесло, пробормотал он себе под нос, несясь вперед.

Зверь Бездны перекрыл пути к отступлению, закрыв своим огромным телом дорогу. Однако, так как это богомол, его тело, подпираемое множеством ног, было сильно приподнято над землей, — у этого препятствия все же остались кое-какие бреши. Бежать влево или вправо не было вариантом, но если ему удастся прорваться через середину…

Он наблюдал, как заостренные передние конечности нависают над ним, по одному с каждой стороны — успеет ли он вовремя?

— Оооооооооооо!

Заорав, он из-за всех сил рванул вперед.

 

Юки Такамигахара был авантюристом девятого ранга. Специалистом поддержки.

Если быть до конца честным, это описание слегка некорректно. Если бы вы спросили об этом самого парня, он бы первым сообщил вам, что у него нет никакого стремления становиться авантюристом.

Если бы вы затем спросили о его будущей профессии, он бы ответил так:

— Богатый торговец. В будущем.

 

— Блин, давненько же я не попадал в такой переплет,— вздохнул Юки, понуро бредя домой.

На нем не было доспехов. Вместо этого он был одет в повседневную одежду, какую можно найти где угодно. Судя по его вещам, все, что принадлежало ему, было уже при нем. Быстрый взгляд на его пояс и обратно показал бы, что у него нет никакого оружия.

Потому что он не ставил своей целью охотиться на Зверей Бездны.

Нет, он владел небольшим магазинчиком на главной улице города, где приторговывал всякой всячиной. Его ассортимент разнился от ценных лекарственных растений, которые можно было собрать в лабиринте, до руды и, конечно, других вещей, в частности Реликвий.

С точки зрения Юки, разведка лабиринта являлась просто добычей товаров.

Исходя из этого, он избегал сражений со Зверями Бездны, его главной тактикой служило отступление. Он был крайне осторожен, дабы избежать случайного попадания на территорию, которую Зверь Бездны считал своим домом. Как только он чувствовал присутствие Зверя Бездны впереди, он мгновенно менял направление. В тех редких, неудачных происшествиях, когда он оказывался лицом к лицу с этими монстрами, он сразу же применял знакомую стратегию. Именно по этой причине он не использовал доспехи — чтобы путешествовать налегке, насколько это вообще возможно.

Богомол, на которого Юки наткнулся ранее, напал из засады, спрятавшись за углом.

Ему не было оправдания — он был беспечен. Будь он настороже, то заранее бы услышал его приближение.

— Когда нет настроя, способность к концентрации тоже падает…

При входе в лабиринт ранее этим днем его ожидания были неоправданно высоки. Один Бог ведал, как сильно он нуждался в этом — недавно удача совсем оставила его. Забудем о Реликвиях, он не смог найти хотя бы какую-нибудь лекарственную травку или руду, которые он обычно продавал.

Учитывая блеклое состояние его камня света, по прикидкам он пробыл в лабиринте примерно шесть часов; скоро уже полдень.

Если он не вернется сейчас, все его остальные планы пойдут насмарку. Другая работа начиналась после обеда. Зарплата там неплоха, и поэтому ему ни в коем случае нельзя пропускать ее.

— Ну не могу я вернуться домой с пустыми руками. Мне нужно хоть что-нибудь

Бормоча себе под нос, он огляделся. Внезапно Юки заметил что-то впереди.

Повернув свой камень света под лучшим углом, он проследовал вперед.

— Одежда?..

Возможно, жертва Зверя Бездны, от которой остались лишь рваные лохмотья.

Или может быть… Реликвия, в которой хранилась энергия Виз, пусть даже это была просто высококачественная материя, она все равно обладала большой ценностью.

Осторожно подняв кусок ткани, Юки увидел роскошные золотые волосы, лежащие под ним.

— Не одежда… Балахон?

Свободно сидящий балахон для лекаря или жреца. Часть, которую он держал, походила на капюшон.

Вместе с одеждой, естественно, лежал человек, который в нее был одет.

Похоже, она потеряла сознание и свалилась прямо здесь...

Он взял ее маленькое тело на руки.

Она тихо застонала. Еще жива.

На вид она только вошла в подростковый возраст. При слабом свете его камня света и сквозь грязь, покрывавшую ее лицо, он заметил утонченные, красивые черты. Первое впечатление от нее было почти благоговейным.

Быстро осмотревшись, он убедился в том, что ее состояние практически противоположно ее рваной одежде, — он не видел никаких тяжелых ран.

Посмотрев вперед, он заметил, что к ней тянется лишь одна цепочка следов. Похоже, она сама забрела сюда, прежде чем упасть без сил. Вполне годная трактовка.

— Но… что вообще эта девочка делает здесь одна? — спросил у самого себя Юки, в задумчивости наклонив голову.

Как ему поступить в подобной ситуации? Опять же, у него имелось не очень много вариантов. Положение дел говорило, что ему не удастся просто продолжить свой закупочный поход.

Ладно, что уж тут поделаешь, вздохнул он, поднимая девочку на спину.

Звук ее дыхания, неглубокого и быстрого, донесся до его ушей, но вряд ли ей угрожала непосредственная опасность. Причиной ее обморока являлось, скорее всего, просто усталость и голод. К счастью, она отличалась миниатюрным телом, и он не ощущал лишнюю тяжесть на спине, взвалив ее туда.

Путешествие обратно на поверхность, напротив, прошло без происшествий. Появившиеся лучи полуденного солнца начали слепить ему глаза.

Если оглядеться, иногда можно увидеть стоящего на страже рыцаря церкви или группу авантюристов.

Около входа в лабиринт располагался центр медицинской помощи для авантюристов. Он рассчитывал оставить ее там на их попечение.

— Мм… Ах…

Девочка на его спине зашевелилась.

— Где… Где я?

— В городке. Мы вернулись ко входу в лабиринт. Ты была без сознания… Ты помнишь это?

— Городке?..

Девочка внезапно заставила себя подняться.

— А, городе! О, это же Солитус — мой город! Какое счастье! Да будет благословлен этот город и его жители! Подходите, дети мои, проявите уважение своей покровительнице Шинки!

За ее словами последовал громогласный смех.

Ее неожиданное, непредвиденное и странное поведение лишило Юки дара речи, он широко разинул рот.

В конце концов, он обратил внимание на пристально рассматривающую их толпу, которая потихоньку уже начала собираться вокруг.

※※※

Солитус.

Город, основанный в честь покровительствующих этому миру божеств: Небесного Короля и пяти подчиненных ему богинь: «Шинки, поддерживающей Небо», «Шинки, поднимающей Солнце», «Шинки, коронованной Луной», «Шинки, рассеивающей Звезды» и «Шинки, защищающей Землю»

В глубинах земли под Солитусом широко простирался лабиринт, повсеместно известный как Великие Врата Магна Порта.

Ищущие загадочные предметы, наделенные невообразимой силой — Реликвии — несметные полчища авантюристов, полностью уверенных в собственных силах, днем и ночью устраивали рейды в лабиринт, проверяя себя в очищающем огне.

Некоторые мечтали о мгновенном богатстве.

Некоторые желали выразить так свою безграничную преданность покровительствующим им Шинки.

Некоторые просто хотели набить свои пустые желудки.

Авантюристы.

 

Юки продолжил свой путь с девочкой на спине, которая в то время разрывалась между безумными заявлениями и нездоровым смехом.

— Куда торопиться, дитя мое? Тина желает осмотреть этот великолепный город.

Игнорируя бред сумасшедшего, доносящийся от его груза, Юки дошел до своего дома, «Лавки Бориса». Зайдя, он захлопнул дверь и защелкнул щеколду.

— Значит, это и есть тот храм, где мне предстоит пребывать?

Девочка восторженно огляделась вокруг, полностью игнорируя Юки, который, прислонившись к стене, тяжело дышал.

— Разбежалась. Это мой дом.

— Твой? Неважно. Вам не следует опасаться необоснованных расточительных запросов с моей стороны. Присутствие Тины сделает даже такое место священным... да, даже храмом.

Она слегка кивнула.

— …Значит, твое имя Тина?

— Да, хотя, если точнее, Альбертина. Однако и Тина наполняет меня величайшей радостью. Даю тебе разрешение называть меня так. Кстати говоря, о, первый последователь этой Шинки, как твое имя?

— Юки. Такамигахара.

— Юки. Та... Тамига… Татамира… Такарами... Тара?..

Склонив голову от недовольства, она в конце концов одарила его благосклонной улыбкой.

— Это хорошее имя.

— Прикусила язычок и все, уже сдалась? Ну и ладно, без разницы. В любом случае, ты заладила «Шинки» то, «Шинки» се — уверена, что в лабиринте не ударилась головой и не потеряла память, или что-то в подобном духе?

— Как такое могло произойти? И почему ты задаешь такие вопросы?

— Что ж, отложим эти вопросы до поры, до времени. А сейчас тебе следует понять, что Шинки, о которых ты говоришь — это воплощение совершенства для тех, кто верует.

— Хранители города, направляющие людей. Да, я знаю.

— И вот в чем проблема. Люди подумают, что ты сумасшедшая, если объявишь себя Шинки посреди города.

И это был далеко не предел — если бы ее увидели глубоко верующие, она бы, скорее всего, стала жертвой небольшой внесудебной расправы. Еще хуже, если бы ее обнаружила Церковь Пяти Святых. Тогда бы ее объявили грешницей, и, в худшем случае, обезглавили. Неважно, что именно произошло бы на самом деле — ни один из вариантов не радовал.

— Я не знаю конкретики твоей ситуации, но по крайней мере тебе стоит прекратить разговоры об этом.

— В этом городе Шинки не разрешается разглашать ее статус?

— Нет.

— Хм…

Какое-то время она молча стояла, нахмурившись, как будто не могла принять его слова на веру. Вскоре, однако, улыбка вернулась на ее лицо. Словно ей надоело беспокоиться об этом.

— Ладно тогда. Сейчас об этом можно не переживать. Тина предпочла бы сейчас отдохнуть. Юки, прошу тебя выделить мне место для сна!

 

Проходы в Великие Врата Магна Порта были рассыпаны повсюду за пределами города.

Без объяснений понятно, что обычным гражданам вход туда запрещен. Все входы окружали толстые каменные стены, которые вели к металлическим вратам, охраняемым рыцарями Церкви Пяти Святых.

— Хмм? Мне казалось, ты ушел на весь день? Забыл что-нибудь? Ты себя хорошо чувствуешь? Выглядишь изможденным, — спросил у Юки знакомый стражник, когда тот еще раз подошел ко входу в лабиринт.

Он действительно вымотался. По крайней мере морально.

— Нет, у меня появилась другая работенка,— ответил Юки только на первый вопрос.

За ним стояла примерно дюжина молодых людей. Младшему едва исполнилось десять, а старшему было двадцать один год.

— Променял жизнь авантюриста на работу нянькой?

— Нифига. Это временная работа, которую мне поручила подготовительная школа. В любом случае, я уже говорил тебе: я не авантюрист, а торговец. И единственная магия, с которой я работаю — это магия цифр и денег.

— Ну, ты определенно выглядишь бодрячком. Справишься в этом году?

Невинная улыбка расцвела на грозном лице молодого рыцаря.

— Справлюсь… А с чем конкретно?

— Твое имя появилось в церковном списке налогов. У тебя есть задолженность по налогам за прошлый год, так что будь осторожен.

— …

— Сенсей, а что такое задолженность? — спросил самый юный член группы.

— …Это еще один способ обобрать до нитки человека, Марк.

— Убедись, что твой «обобранный до нитки человек» не дойдет до конфискации имущества. Сменим тему, кто эти дети?

— Они здесь для наблюдения, Командир,— раздался холодный голос девушки-рыцаря, присутствующей в качестве заместителя.— Восточный филиал Тренировочной Школы авантюристов уже выслал семнадцать требуемых разрешений. Пожалуйста, поторопитесь; они мешают движению.

— Бог ты мой, вы правы. Хорошо, прошу проходите. Старательно учитесь, ладно? А, и еще одно, Юки…

— Чего?

— Похоже с Легионами Присягнувших недавно произошел серьезный инцидент. Я знаю, ты с ними никак не связан, но в последние несколько дней они даже более дерганные, чем обычно. Сделай мне одолжение, будь осторожен, хорошо?

В этом городе профессия авантюриста ценилась особо высоко.

Церковь Пяти Святых, поклоняющаяся Шинки, являлась главенствующей силой в городе и руководила не только школами академического направления, но и школами подготовки искателей приключений. Возрастного ограничения не было, но обычно учащиеся были в возрасте от десяти до двадцати.

Пусть окончание школы и не являлось обязательным условием для получения лицензии авантюриста, но оно давало преимущество и в знаниях, и в практическом опыте. Большинство авантюристов этого времени были выпускниками таких учебных заведений.

Юки находился здесь в качестве ассистента, помогая инструктору с различными заданиями, например, распределением поступающих. Имея такую большую организацию, как церковь, в качестве работодателя, он получал приличную заработную плату. Из-за проблем с магазином эта работа осталась его основным источником дохода.

Сегодня его задание заключалось в походе в лабиринт. Главной идеей этого являлся шанс дать детям посетить место работы авантюриста.

Однако на этом работа Юки заканчивалась, так как он привел учеников к этой точке. Инструктор из Церкви запаздывал, и Юки был вместо него до его прибытия.

Юки не очень привлекала та часть его работы, где требовалось нянчиться с кучей детей, но понимание того, что за это ему заплатят, не позволяло жаловаться.

Сейчас ему следовало выбросить из мыслей незнакомку, спящую в его доме, и сфокусироваться на работе.

— Хорошо, слушать сюда!

Проведя детей через металлические врата, он хлопнул ладошами, чтобы привлечь их внимание, и заговорил:

— Это вход в лабиринт, Великие Врата Магна Порта. Мы здесь немного подождем. Инструктор из Церкви скоро прибудет. С этого момента начинается тренировка, так что не разбегайтесь кто куда. А пока прошу немножко подождать здесь.

Хоть сейчас и не был пик активности для рейдов, группы авантюристов все равно собирались поблизости.

За стенами располагалась площадка примерно пятидесяти метров в диаметре. В центре стояло маленькое здание, похожее на часовню. Внутри нее была лестница, ведущая под землю и углубляющаяся примерно на пять метров вниз.

Происхождение лабиринта, его вход, и время их строительства оставались неизвестными.

Единственное, что было понятно: проникнуть в глубины этого лабиринта стоило немереных усилий.

Внезапно...

— Какого хрена ты творишь?!— проревел исполненный яростью голос.

Скукожившийся мальчик был окружен огромным человеком и, кажется, его друзьями-авантюристами. Скорее всего, он, переволновавшись, случайно врезался в них.

— У, мм, прост...

— Что ты пропищал?! Я тебя не слышу!

На доспехи огромного мужчины была нанесена эмблема Звездного Легиона Присягнувших, Юки нахмурился.

Легионами Присягнувших являлись группы авантюристов, которые служили непосредственно Шинки. Сливки общества, вступление в Легион стало целью многих искателей приключений. Однако, поскольку требованиями являлись ошеломляющая сила и способности, не обязательно каждый член Легиона был человеком с характером.

— Ты ученик, верно? Серьезно? Думаешь одного «Простите» будет достаточно, когда ты так врежешься в Зверя Бездны там. Думаешь, он так просто тебя отпустит?

Юки вздохнул и подошел к ним.

— Эй, мне очень жаль. Похоже, ребята, за которыми я присматривал, причинили вам некоторые неприятности.

Заговорив, он попытался улыбнуться как можно более дружелюбно.

— Ха?

В зрачках человека промелькнул интерес, и он посмотрел на Юки.

— Не могли бы вы отпустить его? Он уже сожалеет о своем проступке. Не так ли, Эдгар?

— Д-да. Ухх, мне очень жаль.

Активный мальчик, полный озорства за минуту до этого, сейчас выглядел готовым разреветься.

— …Хорошо. Я прощаю тебя.

— Очень вам признателен. Ладно, пойдем...

— Придержи коней. Я сказал, что простил ребенка; я ничего не говорил о его учителе. Ты его наставник и поэтому отвечаешь за его действия, верно?

Похоже, дело принимает неприятный оборот, подумал Юки.

— Правда в этом есть. Так что вы хотите от меня?

— Проведем небольшой спарринг.

Мужчина улыбнулся, обнажая свои желтые зубы.

— В последнее время у меня не было возможности сразиться с Зверем Бездны, и я подрастерял форму. Небольшой спарринг без оружия подойдет. Правильно, Учитель?

Другими словами, он нарывался на драку. Его целью было избить Юки до полусмерти перед его учениками. Никакого вкуса.

— …Что ж. Похоже, у меня нет иного выбора. Согласен.

Юки вздохнул и медленно подвернул рукава.

— Знаешь, ты очень сильно пожалеешь об этом, слоняра.

— Посмотрим, как долго продержится твоя уверенность.

Мужчина сплюнул. Судя по всему, не испугавшись его угроз, Юки испортил ему все веселье.

«Покажи ему, что к чему», «Надери ему задницу» — насмешливо кричали остальные сопартийцы мужчины.

Разрасталась оживленная толпа зрителей. Ажиотаж среди авантюристов подстегивался тем, что можно было насладиться зрелищем, за которое они не понесут никакой ответственности. Ученики Юки, однако, преисполнились лишь беспокойством.

— О, точно. Должен кое-что сказать, прежде чем мы начнем.

Встретившись взглядом с мужчиной, Юки продолжил:

— Победителя определит первый удар. Поняли, ребятня? Смотрите внимательно. Сенсей покажет вам, как сражается настоящий авантюрист.

— Что ты сказал?!

Мужчина был из тех людей, которых легко взять на слабо. Его лицо покраснело от злости, он рванул вперед, замахиваясь изо всех сил кулаком.

— Ораааааа!

— Гуааааааааа!

Юки принял всю мощь удара прямо на лицо, и его подбросило в воздух. Его тело описало полную окружность, прежде чем приземлиться прямо лицом на землю.

— Какого черта? Он выглядел уверенным в себе, а оказался таким слабым? — издевательски сказал мужчина.

— …

— Расхохлился тут, а на деле? Как такой, как ты, может быть инструктором?

— …

— Что ждёт в будущем этих детей с таким дряхлым учителем...

Уверенный монолог мужчины внезапно оборвался.

Все это время Юки не поднимался с земли. К тому же его тело неожиданно забилось в конвульсиях.

— Эй, эй, только не говорите мне, что с ним что-то не так?

— Может, ты его слишком сильно ударил?..

— …Черт, что теперь будет?

Мужчина и члены его команды взволнованно заобсуждали его состояние между собой.

Не беря в расчет то, что происходит в лабиринте, за чье-либо убийство за его пределами нес ответственность даже член Легиона Присягнувших. Законы запрещали поединки по личным причинам, и рыцари Церкви по вопросам общественной безопасности не оставляли это без внимания.

— Я-я тебя прощаю. В следующий раз будь внимательней!

Бросив эти слова, мужчина и его спутники поспешили прочь.

Дети окружили своего павшего инструктора-ассистента, не смея пошевелиться. Наконец, одна девушка набрался храбрости подойти.

— Ух, Юки-сенсей?

— Бу!

Юки внезапно поднял голову и тяжело задышал. Ловко поднявшись в стойку на руках, он плавно приземлился на землю.

— Уооо! — воскликнули его ученики от удивления.

— Убийственная техника «Притвориться мертвым». Ключ к ней заключается во вращении тела и дрожи в руках и ногах. Если ваш противник просто желает помахать кулаками, его это непременно отпугнет.

— Вы говорите убийственная, а никто не умер…

— Абсолютно верно, Кая.

Юки кивнул.

— Целью этой «убийственной» техники является воздействие на желание противника сражаться.

Услышав его слова, девушка не знала, что делать: воспринимать их как шутку и рассмеяться, или принять совет, которому следует следовать. Вместо этого ее смущение выразилось в непередаваемом выражении лица.

— Можете спокойно добавлять эту технику к своему репертуару, но вы, ребята, должны помнить, что это сработает только если ваш противник — человек. Даже не думайте пробовать ее на Звере Бездны — такое вы не переживете. В любом случае, как я уже говорил ранее, первый удар определил победителя. Тот парень сбежал с поджатым хвостом, всей душой сожалея о своих действиях. Другими словами, это моя победа. Хахаха.

Гордо выпятив грудь, Юки весело рассмеялся. Толпа быстро рассосалась, недовольная результатом.

— …Эээ, значит, сейчас мы наблюдали за настоящим боем между авантюристами? — спросил один из мальчиков с явно выраженным разочарованием на лице.

— Ага, верно, стажер начального класса Эдгар.

— Но…

— Хорошо, слушайте сюда. Это хорошая возможность кое-чему научить вас, ребята. Позвольте мне спросить у вас вот что: какая, по-вашему, главная цель у авантюриста?

— О, о, это принести как можно бооооольше Реликвий в качестве подношения Шинки!

Кая, стоявшая впереди, выступила в качестве представителя группы, ответив за всех на вопрос.

— Идеальный ответ из учебника. Жаль, что ошибочный.

— …Почему?

— Позвольте мне слегка перефразировать вопрос. Вы считает Дуэлянтов крутыми?

Все почти синхронно закивали. Более того, в глазах парней зажглась искра.

— Самый сильный, поди, Король Снежного Меча.

— Его уже нет. Самая сильная — Тысячеглазая Ведьма.

— О, не забывай о Тигре Железного Когтя и Черном Демоне.

— Ладно, ладно, я понял. Оставим пока эту тему, — вмешался Юки.— Знаю, вы, ребята, сильно стремитесь стать Дуэлянтами. Они достаточно сильны, чтобы с легкостью сокрушать орды Зверей Бездны и в одиночку пройти весь лабиринт. В пьесах и романах они выступают в главных ролях. Но отложим пока разговор о них. Достигнутый ими уровень — это не то, чему могут подражать обычные люди. Попытка повторить их действия закончится плачевно. Нет, первоначальная цель авантюристов отличается от цели Дуэлянтов, которые бродят по земле, накапливая подвиги и там, и сям, и заключается в том, чтобы оставить после себя наследие, которое выдержит проверку временем.

Он сделал паузу, прежде чем продолжить.

— Какой самый первый и наиболее важный долг авантюриста? Ответ: «жить». Даже если вам не удастся добыть Реликвию в походе, тот, кто доживет до следующего дня, сможет в другой раз принести две. Не имеет значения, будут ли вас унижать, или же придется вам оставить собранные Реликвии — ничто из этого не важно. Лишь одна вещь, только одна вещь имеет значение — вы не должны умереть.

Большинство детей было потрясено.

В школе их учили, что нужно ставить на кон свои души ради того, чтобы принести Реликвии для Шинки.

Хотя они и узрели истину в его словах, раньше ни один из них и не задумывался об этом.

— Итак, что абсолютно необходимо для того, чтобы продолжить жить? Вера? Благословение Шинки? Это бред собачий. Как только вы входите в лабиринт, единственное, на кого вы можете полагаться — это вы сами. Значит ли это, что важнее всего сила? Ну, в такой точке зрения нет ничего плохого. Но великая сила, используемая в неправильное время в неправильном месте или по ошибке, не имеет смысла. Вот почему мой ответ: «взвесить все плюсы и минусы».

На этот раз на лицах учеников просто промелькнуло отсутствующее выражение.

— Другими словами, прежде чем действовать, важно понять, какие будут последствия: потеряете вы что-то или приобретете. Например, представьте себе огромного Зверя Бездны, охраняющего Реликвию. Будете ли вы сражаться с ним? Или сдадитесь? Придумаете ли план, как отвлечь его? Обратитесь за помощью? Каждая из ситуаций различается, и возможно, в какой-то момент времени каждый из этих ответов будет верным. Если вы ясно представляете свои возможности, то когда придет время, и вам нужно будет поставить главным приоритетом свою жизнь, тогда вы лучше рассудите, что делать. Как вы только что видели, я тщательно взвесил все варианты, и вот — я все еще жив. Если бы я победил, его друзья оставили бы меня в покое? В этом также заключается моя победа.

Юки пронаблюдал, как меняются лица некоторых его учеников. Э? Его слова не затронули их. Тогда проехали.

— Чем серьезнее ситуация, тем более тщательного осмысления она потребует до начала действий. Только когда не осталось другого выбора, и помощи ждать неоткуда, вы должны молиться Шинки — задействовать свою веру. По правде говоря, большую часть времени вам лучше не беспокоиться о Шинки. Согласны вы или нет, не будет никакого вреда в том, чтобы просто время от времени вспоминать мои слова. Ой, только не говорите никому, что это сказал я — на меня накричат.

Поскольку тренировочная школа была в ведении церкви, инструкторов брали из числа верующих. Если бы они узнали, что он сказал, им бы это определенно не понравилось.

— О, не беспокойтесь об этом, мы никому не скажем. Просто...

С виноватым видом Кая робко показала Юки посмотреть назад.

Хм? Юки повернул голову, чтобы глянуть в указанном направлении.

Прямо за ним с убийственным взглядом стоял мужчина средних лет, помощник главного жреца — сегодняшний инструктор.

 

— Эээ, не поймите меня неправильно!

Юки вскочил и мгновенно вытянулся в струнку.

— При обсуждении желательно обратить внимание, что в лабиринте я, возможно, излишне переволновался и приукрасил некоторые моменты. Я определенно не хотел оскорбить Шинки! Ни капли!

Вернувшись в тренировочную школу, Юки был приглашен на обстоятельный разговор к директору школы.

— Мне донесли, что вы пытались склонить учеников к ереси. Это правда?

Этот город был сосредоточен на вере в Шинки. Практически все, живущие в его стенах, являлись верующими. А касаемо лабиринта церковь учила, что это «испытание, данное Богом, благородная миссия, порученная верным слугам Божества».

То, что их город защищали Шинки, считалось бесспорной действительностью. Юки не смотрел на других с презрением за их веру, но он, тем не менее, считал, что эти учения оказывают давление на людей, не давая им достичь больших результатов. Его взгляд на вещи просто был более расчетливым и практичным, нежели у кого-либо другого. Мир внутри лабиринта можно назвать чем угодно, кроме сказочной страны чудес.

— Этот город существует благодаря милости пяти Шинки. Соответственно, единство и гармония являются принципами, проповедуемыми Церковью Пяти Святых; и в этом заключается наш смысл бытия.

Директор, по совместительству занимающий пост главного жреца района, вздохнул.

— Честно говоря, кажется, вы не особо ладите с более взрослыми людьми и со сверстниками, Юки Тамакигахара.

— Да, мне тоже так кажется, — откровенно сказал Юки.

Его отношения с персоналом церкви были не ахти, учитывая его не особую религиозность.

— С другой стороны, буду честен, лично меня это не так уж сильно волнует. Вера — это то, что приходит из глубины, и лучше предоставить каждому человеку решать за себя. Официальное расследование не изменит ничего. Сменим тему, у вас девятый ранг авантюриста, правильно? Не хотели бы вы принять участие в квалификационном экзамене, чтобы повысить ранг? Я думаю, это улучшит вашу репутацию.

— ...На самом деле, вопреки вашим ожиданиям, я бы хотел пройти тест, но боюсь, у меня просто не хватает способностей.

Отвечая, Юки неловко почесал затылок.

— Тогда, по крайней мере, могли бы приложить больше усилий к учебе. Вас бы увидели с другой стороны. Ваша посещаемость довольно скромна; вы случайно не учились в продвинутом классе?

— А, я был слегка занят в последнее время… Понимаете, мое истинное призвание в торговле.

— Я в курсе; вы унаследовали магазин Бориса. Честно говоря, ваша деловая хватка довольно посредственна по сравнению с его.

Юки наконец замолк, когда этот мягкий голос ударил по его слабому месту.

— Что ж, нет худа без добра. Вы освобождены от церковных обязанностей. Когда дело касается знаний о Реликвиях или Зверях Бездны, вы довольно подкованы, и ваши оценки за начальные классы неплохи. Несмотря на это, вам следует уделять больше внимания отношениям; это бы облегчило мое беспокойство. Вы свободны

— Благодарю вас, — бросил Юки и вышел из комнаты.

 

В городе существовали три тренировочные школы, в восточном подразделении училось примерно две сотни учеников.

Классы делились на три группы: для начинающих, для продолжающих и для продвинутых, а на переход между ними обычно тратилось два или три года.

Классы делились по возрасту, но лишь примерно. Обычно ученики, поступившие в возрасте десяти лет, выпускались из класса для начинающих приблизительно в двенадцать, из класса для продолжающих в пятнадцать, а из продвинутого класса в восемнадцать лет. Были, конечно, исключения — ученики, которые поздно поступили, пропустили классы или оставались на второй год.

Здание школы разделили между тремя классами. Оно отличалось небольшими размерами и при этом хорошей планировкой; учеба была направлена на тренировку тела, и поэтому время, проводимое в помещениях, составляло малую часть.

— А, Юки-сан…

Выйдя из кабинета директора, он повстречал хорошую знакомую.

Той, кто приветствовала его, была симпатичная девушка с застенчивой улыбкой.

— Уже закончила с уроками, Франка?

— Ах, нет, еще один остался. У меня есть немного времени перед началом, так что я решила прогуляться, когда увидела вас, выходящего из кабинета директора. Эээ...

Франка сделала паузу, прежде чем продолжить.

— Эй, Юки-сан, а вы не голодны? Если вы не против присоединиться, давайте перекусим вместе.

— Хм? О…

Пока он колебался с ответом, его живот решил все за него и громко огласил свое мнение по этому вопросу.

 

Под тенью большого дерева за школьным лекционным залом сидели двое.

Из своей сумки для книг Франка извлекла небольшой тряпичный сверток. Развернув его, она достала пару кусков хлеба, внутри которых были зажаты ломтики сыра, помидора и вяленого мяса.

— Вот, держите.

— Спасибо.

Юки откусил кусок; хрустящая корочка. Аромат поджаренного хлеба, казалось, пронесся прямо от его ноздрей до живота. Сладкий и кисловатый вкус томата, солоноватость вяленого мяса и сыра создавали восхитительную гармонию, медленно тая на языке.

— …Вкусно.

Хотя столь простую пищу вряд ли можно было назвать блюдом, она, тем не менее, более чем утолила его голод, да ещё и пришлась ему по душе. У Франки безусловно имелся навык в выборе хороших ингредиентов.

— Замечательно. Знаете, честно говоря, я видела вас сегодня. Когда вы пришли пораньше, чтобы забрать учеников начальных классов, то так сильно спешили, что я поняла, у вас не было времени, чтобы поесть.

— Верно угадала… Сегодня… просто не мой день.

Юки вздохнул. Серьезно, не лучший день в его жизни: его избили, он получил нагоняй от директора школы, а до этого, в лабиринте, он не только не нашел ничего, но и вместо этого принес домой что-то странное.

Внезапно Франка придвинулась.

— Э? Юки-сан, у вас разбита губа? Здесь ранка.

— Ранка?

Задавая вопрос, он внезапно осознал, что она от того столкновения с членом Звездного Легиона Присягнувших.

— А, точно, ввязался в одно недоразумение. Волноваться не о чем.

— Не говорите так. Как только она опухнет, вы передумаете. Даже поесть будете не в состоянии. Вот, минутку подождите.

Франка запустила руку в свою сумку и вытащила маленький, размером с ноготь, камень.

Это была Реликвия, известная как Божественный Жемчуг. Кристаллизованная энергия Виз — источник всех чудес. Она составляла основу всех восстановительных и атакующих навыков лекарей.

Франка закрыла глаза и положила руки на губу Юки. В результате их непосредственной близости Юки почувствовал мягкое, плавное прикосновение к руке.

— И готово. Теперь все нормально.

Божественная Жемчужина превратилась в пыль, когда она это сказала.

— …Прости. Я знаю, что подобные вещи не приходят бесплатно.

— Не беспокойтесь об этом. Все же Юки-сан всегда присматривал за мной.

Молодая девушка-жрица счастливо рассмеялась.

— Просто куплю еще один в вашем магазине.

Франка являлась и авантюристом продвинутого ранга, и постоянным клиентом его небольшого магазина.

Ей было всего шестнадцать, но поскольку она обычно ходила с серьезным выражением лица, отличалась довольно высоким ростом для своего возраста и имела развитую не по годам фигуру — или, скорее, большую грудь — то выглядела совсем взрослой.

Несколько лет назад она попала в переплет, откуда ее спас Юки, и с тех пор они остались друзьями. Вспоминая ту девочку, когда они в первый раз встретились, и, видя девушку, стоящую перед ним, он был уверен, что она подросла. И более чем в одном смысле.

— И как прошел твой экзамен на повышение?

— О, результаты уже появились — я сдала. Теперь у меня четвертый ранг.

— Потрясающе. Поздравляю!

Сияющая от радости, Франка с улыбкой поблагодарила его.

Большинство авантюристов попадало в одну из трех категорий:

• Владеющие оружием: мечом, топором, копьем, луком и т.д., т.е. воины.

• Контролирующие божественную энергию для атаки, защиты или лечения — жрецы.

• Ответственные за оценку Реликвий, обладающие знаниями и о Зверях Бездны, и о лабиринте, а также выполняющие всю остальную работу, не относящуюся к сражениям — специалисты поддержки.

Конечно, авантюристы не ограничивались одной категорией, но квалификационные экзамены проводились лишь по одному направлению.

Франка теперь стала узаконенным жрецом четвертого ранга.

Для человека ее возраста это было поразительное достижение. Кроме того, она уже заработала богатый опыт в самом лабиринте, успешно добыв Реликвии более чем один раз. Учитывая ее успехи, она имела все шансы попасть в ряды профессиональных авантюристов, сделай она такой выбор.

Франка вступила на путь авантюриста примерно три года назад. Вступительный экзамен показал ее потенциал жрицы, и она перешла сразу в класс для продолжающих. Она сразу стала элитой школы и всего год спустя закончила обучение в классе для продолжающих, присоединившись к Юки в классе для продвинутых.

— Юки-сан, как, эм… жизнь? Ваш экзамен на повышение ранга…

— Эх. Не спрашивай.

— О, п-простите…

Франка слегка отодвинулась, чтобы принести извинения.

Юки был специалистом поддержки девятого ранга. Можно сказать, он был неудачником из неудачников в классе для продвинутых. Для справки: девятый и десятый ранг могли получить усердно работающие ученики класса для начинающих.

— Шучу, шучу. Я бы не стал злиться из-за подобного. Я не могу подняться в ранге, и с магазином все наперекосяк — видимо, нет у меня таланта.

— Такого б-быть не может!

По неясным ему причинам Франка возмутилась излишне серьезно.

— Потому что, Юки-сан, когда дело касается Реликвий, вы такой знаток! Вот почему, если вы будете серьезны…

— Ну, я владею магазином, и подобное для меня вообще не проблема. Нет, с оценкой Реликвий у меня все хорошо; проблема в том, что у меня нет желания принимать участие в битвах. Единственная причина, почему у меня девятый ранг, это потому что между девятым и десятым рангами экзамены письменные. Если бы я захотел повысить свой ранг... Ну, это проблематично.

Звери Бездны обычно не водились на начальных уровнях лабиринта, которые постоянно патрулировали рыцари Церкви, и в продаже даже существовали их карты. Там было не более опасно, чем при подъёме на гору.

Однако, чем глубже спускаешься в лабиринт, тем чаще происходят столкновения со Зверями Бездны, становящимися от раза к разу все сильнее. Поэтому организация группы становилась абсолютной необходимостью и к тому же увеличивала боевые возможности.

Вот почему авантюристам высокого ранга, даже ориентированным на поддержку, приходилось тренировать свое тело и оттачивать умения. В классе для продвинутых тренировка рукопашного боя была обязательной дисциплиной.

— Я отличаюсь от тех, кто сосредоточен исключительно на рейдах — в первую очередь, я торговец. И поэтому меня устраивают начальные уровни лабиринта, где я могу собирать травы и доставать Реликвии, которые можно получить, не вступая в бой со Зверями Бездны.

— Вот как..

— Дай угадаю. Кто-то распускал грязные слухи обо мне?

— …

Ее выражение лица послужило прекрасным ответом на его вопрос.

— Ну…

Она начала говорить, но оборвалась на полуслове.

Группа из семи или восьми человек, которым было пятнадцать лет и больше, с хорошо развитым телосложением, прошли мимо пары. На лице юнца, находящегося в центре группы, застыло холодное выражение.

Элита класса для продвинутых Восточного Подразделения Тренировочной Школы авантюристов.

Среди их числа были особо одаренные личности, которые побили рекорд самого молодого авантюриста, достигшего первого ранга. Юки не посещал все занятия, так что он не был совсем уверен, но предполагал, что тот — главенствующая фигура в группе. Как же его звали?

Один из группы плюнул, проходя мимо, и пробормотал: «Мусор».

Юки криво улыбнулся, но промолчал.

Натянутые отношения с инструкторами и персоналом церкви, конечно, передались и его сверстникам в классе для продвинутых. Казалось, они осуждают его низкую самоотдачу, а также недостаточную веру в Шинки. За глаза его часто называли безбожным куском мусора, жадным поросенком, богохульником, и т.д.; порой их слова достигали и его ушей. Не то чтобы он встречал тех людей раньше — просто слухи быстро распространялись.

— Юки-сан…

— Что тут поделаешь. Когда они смотрят на меня, то видят прогульщика, думающего лишь о деньгах, и, что хуже всего, достигшего лишь девятого ранга специалиста поддержки. С точки зрения тех, кто стремится всем сердцем вступить в ряды Легионов Присягнувших, я — пустое место, просто еретик.

Церковь Пяти Святых была ответственна за координацию всех взаимодействий между горожанами и храмами, в которых обитали Шинки, — Святилищами Пяти Шинки. Человек, известный как патриарх, стоял на вершине этой огромной организации, которая, помимо своих религиозных обязанностей, также отвечала за городское управление и соблюдение законов.

В пределах города Солитус лишь одна организация соперничала по влиянию с Церковью — Легионы Присягнувших.

Целью Легионов являлся поиск и подношение Реликвий Шинки, которым они непосредственно подчинялись. Каждый отдельный Легион принадлежал и управлялся одним из храмов Шинки. Таким образом, существовало пять Легионов, представляющих пять Шинки.

Члены Легионов Присягнувших почитались остальными, их заработная плата и расходы на проживание были очень высокими.

Как и следовало ожидать, требования для вступления в их ряды были необычайно высоки. Чтобы получить право просто подать заявку на вступление к ним, необходимо было, по крайней мере, иметь третий ранг авантюриста; поэтому их количество оставалось небольшим. Дорога, ведущая в Легион, воистину узкая. Можно сказать, каждый авантюрист стремился попасть к ним.

После выпуска из тренировочной школы наиболее распространенным путем для авантюриста становилось накопление боевого опыта и одновременная сдача вступительного экзамена в Легион. Из тех, кто еще не окончил школу, примерно трем людям в год удавалось сдать экзамен.

Такой гений стоял перед ним; тот, кто попал в «Небесный Легион Присягнувших», будучи учеником в классе для продолжающих.

— Теперь я вспомнил. Это Стефан Клозе — младший отпрыск семьи Клозе.

— ?

— Этот парень, ведущий группу. Он потрясающий, правда?

— О, да. Еще какой.

Девушка кивнула.

Семья Клозе была престижной, многие из этого дома служили в Легионах, некоторые даже сами дослужились до звания Командира Легиона.

— Если тебя увидят со мной, ты тоже попадешь под раздачу, понимаешь?

— Я справлюсь с этим. Но, Юки-сан, с вами все будет хорошо?

Франка нахмурилась, наблюдая за Юки.

— Говоря о рейдах или просто тренировках... вы не хотите когда-нибудь дать им увидеть, когда вы выкладываетесь на все сто?

— Дождемся, когда магазин будет приносить в десять раз больше прибыли, чем сейчас, и я смогу себе позволить нанять в него обслуживающий персонал — тогда и подумаем об этом.

Умело обойдя ее вопрос, Юки проглотил последний кусочек еды и сделал глоток из фляжки, протянутой Франкой.

— Спасибо за еду; она была восхитительна.

Сдавшись, Франка вздохнула.

— Не за что. Если я смогу хоть немного отплатить за то, что вы для меня сделали, это будет того стоить. Если бы не Юки-сан, даже хлеб был бы для меня роскошью.

— Ты мне ничего не должна.

Родители Франки скончались. Направившим ее на путь авантюриста, по которому она теперь шла, был Юки. Но все, чего она достигла, являлось плодами ее собственного труда.

— Принцип торговли. Чем больше авантюристов, тем больше покупателей в моем магазине. Плюс, ты и сама частый покупатель, Франка.

— Это не умаляет моей благодарности. Вы знаете, с первых шагов здесь моей мечтой было когда-нибудь отправиться на поиски приключений с Юки-сан. Ничто не сделало бы меня счастливее, чем исполнение этой мечты.

— Прости, что разочаровываю тебя.

Юки горько рассмеялся, пожимая плечами.

Каждый авантюрист шел по своему собственному пути, хотя очень немногие являлись одиночками, как Юки. В большинстве это наемные авантюристы, чьи услуги иногда нужны при заходе в лабиринт. Франка, как член организованной школой группы, тоже иногда бралась за такую работу.

Некоторые виды трав и руды, мясо и рога Зверей Бездны могли быть получены только в лабиринте, не говоря уже о Реликвиях, которые можно обменять на деньги. Хотя церковь и предостерегала о разрушительном влиянии денег на душу, с практической точки зрения хождение в лабиринт было довольно прибыльным делом.

— Пора мне идти. О, и Франка, заходи в магазин, когда пожелаешь.

Внезапно он вспомнил о неразрешенной проблеме, поджидающей его дома.

— Э, только не сегодня. Забыл, что закрываюсь пораньше.

— Вот как? Тогда заскочу завтра. Завтра я отправляюсь в рейд с Мастером и зайду к вам на обратном пути. Чао, до завтра!

Встав, она помахала рукой и ушла.

 

Магазин Юки располагался на окраинах Солитуса, в месте, известном как «Путь в Лабиринт». Небольшое здание с табличкой «Лавка Бориса».

Здесь продавались предметы первой необходимости исследователя лабиринта, Реликвии и все, что могло быть найдено в лабиринте. Последнее он как покупал, так и продавал; надпись, висящая у входа, гласила: «Мы купим все, что вы найдете в лабиринте!»

Судьба Реликвий, принесенных из лабиринта, была двоякая: либо они становились частью коллекции авантюриста, либо продавались: в магазины, церковь или Легионы.

Реликвии, которые продавались, становились подношениями Шинки или попадали на витрину магазина, поджидая своего покупателя. Соответственно, Реликвии составляли важную часть экономики Солитуса и часто циркулировали между покупателями и продавцами.

Юки находился в сложной ситуации, ибо как у владельца мелкого бизнеса у него не хватало капитала.

Крупные магазины заполняли каждый закоулок города, и, чтобы обеспечить постоянный приток Реликвий, часто приходилось заключать с предприимчивыми авантюристами соглашение о сотрудничестве с предоплатой. Как с позиции обилия товаров, так и их ценности небольшой магазин Юки проигрывал по всем фронтам.

Несмотря на это, у Юки оставалось два «оружия» в бизнесе.

Первым были его обширные знания Реликвий; вторым — факт, что он сам авантюрист. Если предметы на продажу находились лично продавцом в лабиринте, то их себестоимость равнялась нулю.

Ради этого Юки отправился в лабиринт этим утром...

И принес домой то, чего раньше не находил.

 

Вернувшись домой из подготовительной школы, Юки прошел через магазин и открыл дверь в своё личное жилое пространство.

Кровать была пуста.

— …Куда она подевалась?

Она хотела отдохнуть, поэтому он предоставил ей свою спальню и ушел на работу. Куда она могла пропасть?

Перед уходом он еще раз проверил спальню — заснула она крайне быстро.

Ход его мысли внезапно прервался отдаленным шумом. Уши уловили какой-то звук; он шел из кухни — нет, из кладовой.

Юки незаметно пробрался к дверям комнаты, где узрел маленькую фигурку. В одной руке она держала яблоко у рта, затем резко отвела его от себя на всю длину руки. Наконец, подчинившись соблазну, девочка свирепо укусила фрукт.

Хрум! Звук откусываемого яблока разнесся по небольшой комнате, и ее резные черты расцвели в сияющей детской улыбке. Сладкий яблочный сок просочился к ней в рот.

— И что же здесь происходит? — спросил Юки, отчего девочка подскочила от удивления, прежде чем обернуться.

— Ум… ты уже вернулся?

— Только что. Яблоко...

Тина отчаянно попыталась спрятать яблоко в руках за спиной.

— Все в этой кладовой принадлежит мне, знаешь?

Все это было вещами, которые ему дала Франка несколько дней назад. Для Юки, который в данный момент переживал трудные времена, это были драгоценные запасы на черный день.

— Ну, эм… все не так, как кажется.

Девочка, держащая руки за спиной, энергично замахала головой.

— Тина не крала еду! Просто знаешь, пробудившись, я почувствовала легкий голод и решила пойти поискать чего-нибудь съестного...

— И потом?..

— А затем я увидела это место и яблоко, и… оно так хотело, чтобы Тина его съела, что…

— …

— Э, это… Может, зачтешь это в качестве подношения?

Ее голос становился все тише и тише, пока она говорила; скорее всего, потому что чувствовала себя виновной.

Учитывая, что она потеряла сознание в лабиринте, небольшой голод был неизбежен.

Вздыхая, Юки похлопал ее легонько по голове, а сам подумал, что он мог бы угостить ее одним-единственным яблоком. Пока он делал это, Тина вручила ему яблоко — доказательство ее преступления — с обкусанными краями.

— …Прости меня, — подавленно сказала она,— Я знаю, что это твой дом и все в нем принадлежит тебе. Просто Тина не смогла перебороть свой голод и…

Сцена напомнила ему выволочку нашкодившему щенку.

Прервав монолог, ее живот внезапно громко заурчал. Не справившись с собой, Юки рассмеялся.

— Все хорошо; не беспокойся об этом.

— …Ты не злишься?

— Ты явно раскаиваешься в своем поступке. Столовая там. Я что-нибудь приготовлю для тебя, поэтому бери свое яблоко и подожди меня там, хорошо?

Это он подобрал ее и теперь нес за нее какую-то ответственность. Детская порция не станет проблемой.

 

— Мм, вкуснятина.

Поставив свою миску на стол, Тина выдохнула с явным удовольствием.

Он приготовил ей обычную кашу с подсоленным мясом. У Юки не было особого таланта в кулинарии; но в этом случае работал принцип «голод лучшая приправа».

— Зерно, которое ты использовал, какая-то редкость. Тине ничего о нем не известно.

— Я использовал рис.

— Ирис?

— Никогда не слышала о таком? Ну, он не особо распространен и здесь. Является относительно новым товаром.

Основным продуктом здесь была пшеница, за ней следовала картошка. Деревенские фермы за пределами Солитуса выращивали огромное количество злаков, но рис был довольно редок.

После яблока и каши голод самопровозглашенной Шинки, кажется, поутих.

— Позволь мне поблагодарить тебя еще раз, Юки Катамига… Такагами…

— Такамигахара, но можешь звать меня просто Юки. От моей фамилии можно язык сломать, я знаю.

— Юки, значит. Ты спас Тину из лабиринта, и дал мне поесть; я благодарю тебя от всей души. Личная благодарность Шинки — редкая честь для верующего человека — ты должен гордиться!

Она говорила с высоко поднятой головой, выпятив грудь.

— Сначала ты говоришь от всего сердца, а в следующий момент с невозмутимым тщеславием. В любом случае, одну вещь ты поняла неправильно, я не верующий.

— Не верующий?

— Нет. Кстати говоря, я хотел спросить тебя: кто ты такая?

— Я же уже говорила тебе, разве нет? Я Шинки. Не беспокойся, я не в обиде. Быть среди людей и делиться с ними мудростью — это одна из обязанностей Шинки, в конце концов. Я бы ни за что не рассердилась просто потому, что кто-то не просвещен. Я великолепна, правда? Разрешаю выразить свое восхищение.

Тина энергично закивала головой.

— …Предположим на секунду, что ты на самом деле Шинки; которой из пяти ты являешься?

«Шинки, поддерживающая Небо», «Шинки, поднимающая Солнце», «Шинки, коронованная Луной», «Шинки, рассеивающая Звезды» и «Шинки, защищающая Землю» — вот известные всем имена.

Ответ Тины, однако, оказался абсолютно шокирующим.

— Без понятия.

Юки нахмурился.

— Ты… не знаешь? Почему?

— Я не знаю то, чего я не знаю. Мне знакомы эти обозначения, но, честное слово, Тина понятия не имеет, которой из этих пяти она является.

— Если тебе неизвестна даже такая малость, то как ты можешь говорить с такой уверенностью… Э, гораздо важнее, почему ты считаешь себя одной из Шинки?

— Я не «считаю» — так и есть на самом деле, так что я уверена в этом.

Никакого сдвига. Юки вздохнул и решил зайти с другой стороны.

— В таком случае, о, Великая Защитница этого города, Альбертина-сама, почему ты потеряла сознание в лабиринте?

— Зови меня просто Тиной. Отбросим формальности.

Его сарказм ни капли ее не задел, и девочка продолжила говорить.

— Потому что я была рождена там.

— Рождена?..

— Возможно, «появилась» будет точнее. В огромной комнате в лабиринте Тина впервые осознала свою сущность. С этого момента я существовала.

— Значит, ты не потеряла память в лабиринте?

— Нет.

— Дай угадаю, ты так уверенно об этом говоришь, потому что это «непререкаемая истина», в которой ты уверена?

— Именно.

Почесав затылок, Юки разочарованно простонал.

— Ну, и как давно ты была рождена?

— После моего пробуждения в лабиринте я попала в неприятную ситуацию и была вынуждена блуждать там… пока не выдохлась и потеряла сознание. Это было примерно, хм, день или два назад. Кажется, так.

— Твои отпечатки ясно виднелись, и, судя по пыли вокруг тебя, ты пролежала там самое большее день…

Если ей можно было верить, то она рождена максимум дня три назад.

— Говори, что угодно, но я в жизнь не дал бы тебе всего три дня. Ты разговариваешь, знаешь, что такое яблоко… Честно говоря, твоя история звучит подозрительно.

— Я не лгу. С самого начала ум Тины был наполнен знаниями, — надула губы Тина.

— Значит,

 




Поиск по сайту:

©2015-2020 studopedya.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.