1. Каждая наука стремится сформировать обоснованные классификации изучаемых фактов. Языкознание не является исключением. Если наукой получена доказательная классификация, то это значит, что научная дисциплина смогла обнаружить и понять существенные свойства изучаемых явлений. Языкознание ищет классификации, типологии языковых фактов, в том числе, и типологию языков. Таким образом, классифика́ция языко́в есть изучение и группировка языков мира по различным признакам.
В современном языкознании существует два подхода к классификации языков:
1. группировка языков по общности языкового материала, т.е. корней, аффиксов, слов), тем самым по общности их происхождения и наличию общего языка-предка – такая классификация называется генеалогической;
2. группировка языков по общности строя и грамматического типа, что от происхождения не зависит – это типологическая, или морфологическая классификация языков.
Существует еще два подхода к классификации языков, которые не столь традиционны и бесспорны, как те, что нами уже названы. Это ареальная классификация языков,явившаяся результатом изучения методами лингвистической географии пространственного размещения языков и области распространения языковых явлений, а также функциональная классификация, при которой группировка языков осуществляется согласно типа связи языков с обществом, которое они обслуживают..
2. Схема генеалогической классификации языков является результатом почти двухсотлетних исследований различных языков методом сравнительно-исторического языкознания. Основным системным элементом данной классификации выступает языковая семья. Так называется группа языков, имеющих общие основы грамматики (морфологии и синтаксиса), большей части словаря и звукового состава в виде звуковых соответствий.
Знания о языках различных языковых семей неравномерны. И это вполне объяснимо, если учитывать, что языков народов, населяющих (и населявших ранее) земной шар, ученые насчитывают от 2,5 до 5 тыс., при этом точную цифру установить невозможно, так как различие между разными языками и диалектами одного языка условно.
Семьи языков, в свою очередь, разделяются на более мелкие образования: ветви, группы, подгруппы. Каждая ступень дробления объединяется более близкие языки по сравнению с предшествующей, более общей. В состав языков, представляющих ту или иную группу, входят как живые языки, так и мертвые. Под «живым языком» понимаются языки, употребляемые в наше время, развивающиеся, языки, на которых ведется обучение и которые вступаются средством общения людей, для которых он является родным. Под «мертвым языком» мы понимаем языки, которые сейчас не употребляются, однако сохранились памятники письменности, где они зафиксированы.
I. ИНДОЕВРОПЕЙСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ СЕМЬЯ
Включает 10 групп живых и 2 группы мертвых языков:
1. ИНДИЙСКАЯ ГРУППА
(насчитывается около 400 языков, из них более 96 живых):
живые
Хинди - государственный язык Индии, на основе староиндийского письма деванагари
Бенгали
Непали – язык, распространенный на территории Непала
Урду – государственный язык Пакистана, письменность на основе арабского алфавита
Панджаби
Цыганский язык - выделился в результате переселения и миграции в V–X вв. н.э.
мертвые
Ведийский – язык древнейших священных книг индийцев (Вед)
Санскрит (от санскр. самскрта, буквально – обработанный), один из основных древнеиндийских литературных языков. Известны памятники I в. до н. э. Отличается строго нормализованной грамматикой. На санскрите написаны произведения художественной, религиозной, философской, юридической и научной литературы, оказавшие влияние на культуру Юго-Восточной, Центральной Азии и Европы. В Индии санскрит используется как язык гуманитарных наук и культа, в узком кругу учёных-брахманов — как разговорный язык. Санскрит имел разные типы письменности, восходящие к брахми. Основным и стандартным письмом является деванагари.
2. ИРАНСКАЯ ГРУППА
(около 10 языков, обнаруживается близость с индийской группой):
Живые
Персидский (фарси) – письменность на основе арабского алфавита
Таджикский
Осетинский
Пушту –
литературный язык,
с 30-х гг. XX в. государственный язык Афганистана
Курдский
Дари´ - литературный язык Афганистана наряду с пушту
Памирские
Татский
Белуджский
мертвые
Древнеперсидский – язык клинописных надписей эпохи Ахеменидов (Дария, Ксеркса и др.) VI–IV вв. до н.э.
3.СЛАВЯНСКАЯ ГРУППА
А. Восточная подгруппа
живые
Русский– сложился на базе переходных говоров Москвы и ее окрестностей. Государственный язык Российской Федерации. Один из официальных языков ООН. Используется как язык межнационального общения в ряде стран СНГ. Число говорящих на русском языке свыше 250 млн. человек (1990). Письменность на основе русского алфавита, восходящего к кириллице.
Белорусский - письменность с XIV в. на основе кириллицы, литературный язык сформировался на основе среднебелорусских говоров.
Украинский - литературный язык начал формироваться с XIV в, сложился к XVIII в на базе Поднепровских говоров; письменность на основе кириллицы.
Б. Южная подгруппа
Живые
Болгарский – образовался в процессе контактирования славянских диалектов с языком крымских булгар, памытники письменности на основе кириллицы и известны с X в.
в Болгарии, Югославии.
Македонский
Сербскохорватский – письмо на основе кириллицы (у сербов), латиницы (у хорватов)
Словенский – письменность на основе латинского алфавита, памятники письменности с X-XI вв.
мертвые
Старославя́нский язы́к, первый письменно-литературный язык славян в IX-XI вв. Сложился на основе переводов Кириллом и Мефодием богослужебных книг с греческого языка на южнославянский солунский диалект. Старославянский язык пользовался двумя системами письма – кириллицей и глаголицей. Имел характер славянского международного языка, оказал влияние на формирование многих славянских литературных языков. Продолжением старославянского языка как языка литературного был церковнославянский язык
В. Западная подгруппа
Живые
Чешский
Словацкий
Лужицкий: верхнелужицкий и нижнелужицкий
Польский - письменность на основе латинского алфавита, с XIV в.
Кашубский – утратил самостоятельность и стал диалектом польского языка
мертвые
Пола́бский язы́к - язык полабских племён. К концу XVII в. большая часть полабян перешла на немецкий язык. О полабском языке можно судить по топонимике, отражениям в немецких говорах, по отдельным словам и фразам, записанным на рубеже XVII—XVIII вв.
4. БАЛТИЙСКАЯ ГРУППА
живые
Латышский
Литовский
мёртвые
Древнепру́сский язы́к (прусский язык), язык пруссов. Вымер к началу XVIII в. в связи с онемечиванием территории бывшей Восточной Пруссии.
5. ГЕРМАНСКАЯ ГРУППА
А. Северногерманская (скандинавская) подгруппа
живые
Датский - письменность на основе латинского алфавита, был литературным языком и для Норвегии до к. XIX в.
Шведский - письменность на основе латинского алфавита
Норвежский - письменность на основе латинского алфавита, первоначально датская, так как датский был языком норвежцев до к. XIX в. сейчас существует в двух формах.
Исландский - письменность на основе латинского алфавита, памятники письменности с XIII в. (саги)
Фарёрский
Б. Западногерманская подгруппа
живые
Английский – литературный английский яложился в XVI в. на основе лондонского диалекта; основные этапы - англосаксонский, среднеанглийский, новоанглийский. Письменность на основе латинского алфавита без изменений, памятники письменности с VII в. Язык международного значения
Нидерландский, или голландский с фламандским - письменность на основе латинского алфавита
Фризский
Немецкий – два наречия – верхнее и нижнее. Литературный язык сложился на основе южнонемецких говоров, но с чертами северных, до сих пор единства не представляет. Письменность на основе латинского алфавита в двух вариантах – готический и антиква. Один из крупнейший языков мира
Идиш,илиновоеврейский – различные верхненемецкие диалекты, смешанные с элементами древнееврейского, славянского и других языков.
В. Восточногерманская группа
мертвые
Готский – существовал в 2-х диалектах. Вестготский распространен был на территории средневекового готского государства в Испании и Северной Италии, имел письменность на основе готского алфавита. остготский был языком восточных готов, живших в раннем Средневековье на побережье Черного моря и южном Поднепровье.
Бургундский, вандальский и др. – языки древнегерманских племен на территории Восточной Германии.
6. РОМАНСКАЯ ГРУППА
До распада Римской империи и образования романских языков называлась италийской.
живые
Французский - литературный язык сложился на основе диалекта с центром в Париже к XVI в. Письменность на основе латинского алфавита. Первым из европейских языков приобрел международный статус.
Итальянский - литературный язык сложился на основе тосканских диалектов, в частности говора Флоренции, письменность на основе латинского алфавита, исторически – первый национальный язык в Европе
Испанский – сложился в результате скрещивания народной латыни и говора населения римской провинции Иберия; письменность на основе латинского алфавита.
Португальский
Румынский – возник в результате скрещивания народной латыни и говоров населения провинции Дакия, письменность на основе латинского алфавита.
Молдавский - разновидность румынского; письменность на основе русского алфавита
мертвые
Лати́нский язы́к, относится к италийской группе индоевропейской семьи языков. Развился на основе языка латинов. С возвышением Рима распространился на всю Италию, затем на значительную часть Римской империи. Становление литературного языка – III-II вв. до н. э. Народно-разговорный латинский язык перестал существовать в IX в., к этому времени закончилось формирование романских языков на его основе. В средние века существовал в качестве общего письменного языка западноевропейского общества, католической церкви, науки и частично литературы. Латинский язык сыграл большую роль в истории культуры (особенно западноевропейской). В XX в. используется в научной терминологии. Язык католической церкви и официальный язык (наряду с итальянским) Ватикана.
7. КЕЛЬТСКАЯ ГРУППА
живые
Ирландский - памятники письменности с IV в. и с VII в. на основе латинского алфавита. Является литературным до сих пор
Шотландский
Бретонский – язык бретонцев, переселенцев с Британских островов на континент Европы.
Уэльский
мертвые
га́лльский язы́кк V-VI вв. на территории Галлии вытеснен латинским языком, в других районах Европы исчез раньше.
8. ГРЕЧЕСКАЯ ГРУППА
живые
Греческий, или новогреческий. Официальный язык Греции и (наряду с турецким) Кипра. Различают древнегреческий и новогреческий языки. Письменность на основе греческого алфавита.
мертвые
Древнегреческий, X в. до н.э. – V в. н.э. Памятники письменности с IX в. до н.э. (Гомер). Язык богатейших литературных памятников. Источник международной терминологии (вместе с латинским).
Византийский– государственный язык Византии от I в. н.э. до XV в. язык исторических, религиозных и художественных памятников.
9. АЛБАНСКАЯ ГРУППА
Албанский - письменность на основе латинского алфавита, памятники письменности с XV в. Отдельная ветвь индоевропейской семьи языков. Официальный язык Албании. Предполагается, что албанский язык продолжает один из исчезнувших палеобалканских языков. Генетически наиболее близок к иллирийскому, мессапскому и фракийскому.
10. АРМЯНСКАЯ ГРУППА
Армянский – литературный с V в.
11 АНАТОЛИЙСКАЯ ГРУППА
Хе́тто-луви́йские языки́ (анатолийские), вымершая группа индоевропейских языков, на которых говорили народы, населявшие Малую Азию и прилегающие районы во II-I-м тысячелетии до н. э. Включает хеттский язык, клинописный лувийский, иероглифический лувийский (или иероглифический хеттский), ликийские А и Б и др.
Хеттский – язык Хеттского государства в Малой Азии
Лувийский – язык в Малой Азии XIV-XIII вв. до н.э.
12.ТОХАРСКАЯ ГРУППА
Само название носителей тохарских языков неизвестно, поэтому один из тохарских языков называют «тохарский А» («восточно-тохарский»), другой – «тохарский Б» («западно-тохарский»). Письменность (рукописи V-VIII вв., переводы буддийской литературы и надписи) на основе особой разновидности брахми.
Тохарский – язык, территория распространения которого – китайский Туркменистан
