Администратор тянет жребий, смотрит.
Администратор. Ха-ха-ха!
Король. Что ха-ха-ха!
Администратор. То есть я хотел сказать - увы! Вот честное слово,
провалиться мне, я не вижу никакого креста. Ай - ай - ай, какая обида!
Следующий!
Король. Дайте мне ваш жребий!
Администратор. Кого?
Король. Бумажку! Живо! (Заглядывает в бумажку.) Нет креста?
Администратор. Нет!
Король. А это что?
Администратор. Какой же это крест? Смешно, честное слово... Это скорее
буква "ха"!
Король. Нет, любезный, это он и есть! Ступайте!
Администратор. Люди, люди, опомнитесь! Что довело вас до этого?
Дама. Любовь!
Администратор. Давайте, господа, говорить серьезно! Нет никакой любви на
свете!
Трактирщик. Есть!
Администратор. Нет ее! Людям я не верю, я слишком хорошо их знаю, а сам
ни разу не влюблялся. Следовательно, нет любви! Следовательно, меня посылают
на смерть из-за выдумки, предрассудка, пустого места!
Дама. Замолчите, презренный!
Администратор. Не я презренный, а все эти благородные
Страдальцы, странствующие проповедники, бродячие певцы, нищие музыканты,
Эти раздуватели чувств, мучители душ человеческих. Это они лгут, будто
Совесть существует в природе, восхваляют верность, учат доблести и
толкают на смерть обманутых дурачков! Это они выдумали любовь. Нет ее!
Король. А почему принцесса страдает?
Администратор. По молодости лет, ваше величество!
Король. Ладно. Сказал последнее слово приговоренного и хватит. Ступай! Застрелю!
Администратор уходит, пошатываясь.
Экий дьявол! И зачем только я слушал его? Он разбудил во мне тетю, которую
Каждый мог убедить в чем угодно. Бедняжка была восемнадцать раз замужем, не
Считая легких увлечений. А ну как и в самом деле нет никакой любви на свете?
Может быть, у принцессы просто ангина или бронхит, а я мучаюсь.
Дама. Ваше величество...
Король. Помолчите, сударыня! Вы женщина почтенная. Спросим
молодежь. Аманда! Вы верите в любовь?
Аманда. Нет, ваше величество!
Король. Вот видите! А почему?
Аманда. Я была влюблена в одного человека, и он оказался таким чудовищем,
Что я перестала верить в любовь.
Король. Вот видите! А вы что скажете о любви, Оринтия?
Оринтия. Все, что вам угодно, кроме правды, ваше величество.
Король. Почему?
Оринтия. Говорить о любви правду так страшно и так трудно, что я
Разучилась это делать раз и навсегда. Я говорю о любви то, чего от меня
Ждут.
Король. Вы мне скажите только одно - есть любовь на свете?
Оринтия. Есть, ваше величество, если вам угодно. Я сама столько раз
влюблялась!
Выстрел.
Охотник. Царствие ему небесное!
Ученик. А может, он... она... они - промахнулись?
Король. Тише вы! Не мешайте мне! Я радуюсь! Ха-ха-ха! Наконец-то, наконец
Вырвалась дочка моя из той проклятой теплицы, в которой я, старый дурак, ее
Вырастил. Теперь она поступает, как все нормальные люди: у нее неприятности
- и вот она палит в кого попало. (Всхлипывает.) Растет дочка. Эй,
трактирщик! Приберите там в коридоре!
Входит Администратор. В руках у него дымящийся пистолет.
Король. Это что такое? Почему вы живы, нахал?
Администратор. Потому что это я стрелял, государь.
Король. Вы?
Администратор. Да, вот представьте себе.
Король. В кого?
Администратор. В кого, в кого... В принцессу! Она жива, жива, не
пугайтесь!
Король. Эй, вы там! Плаху, палача и рюмку водки. Водку мне, остальное
ему. Живо!
Администратор. Не торопитесь, любезный! -
Король. Кому это ты говоришь?
Входит Медведь. Останавливается в дверях.
Администратор. Вам, папаша, говорю. Не торопитесь! Принцесса - моя
Невеста.
Придворная дама. Бей в барабаны, труби в трубы!
Первый министр. Он сошел с ума?
Трактирщик. О, если бы!
Король. Рассказывай толком, а то убью!
Администратор. Расскажу с удовольствием. Пошел я, как вы настаивали, к
Девушке... Приоткрываю дверь, а сам думаю: ох, убьет... А она
Обернулась на скрип двери и вскочила. Я, сами понимаете, ахнул. Выхватил,
Естественно, пистолет из кармана. И, как поступил бы на моем месте любой из
Присутствующих, выпалил из пистолета в девушку. А она и не заметила. Взяла
меня за руку и говорит: я думала, думала, да и поклялась выйти замуж за первого встречного. Ха-ха! Видите, как мне везет,
Придворная дама. Бедный ребенок!
Администратор. Не перебивать! Я спрашиваю: значит, я ваш жених теперь? А
Поиск по сайту:
|