 |
|
|
Архитектура Астрономия Аудит Биология Ботаника Бухгалтерский учёт Войное дело Генетика География Геология Дизайн Искусство История Кино Кулинария Культура Литература Математика Медицина Металлургия Мифология Музыка Психология Религия Спорт Строительство Техника Транспорт Туризм Усадьба Физика Фотография Химия Экология Электричество Электроника Энергетика |
Часть I Функциональные разновидности юридической речи Тема 1. Официально-деловой стиль
§1. Функции официально-делового стиля............................. 21 §2. Стилевые и языковые черты официально-делового стиля .. 22 §3. Композиция процессуальных актов .............................. 26 Лингвистические термины................................................... 36 Вопросы для самопроверки.................................................. 36 Примерные планы практических занятий............................. 37 Занятие 1........................................................................... 37 Занятие 2........................................................................... 39 Тема 2. Научный стиль §1. Функции и стилевые черты научного стиля .................... 41 §2. Языковые характеристики научного стиля...................... 41 §3. Подстили научного стиля............................................... 45 §4. Оформление курсовых, дипломных работ....................... 46 Лингвистические термины................................................... 50 Вопросы для самопроверки...................... ............................ 50 Примерный план практического занятия.............................. 50 Тема 3. Публицистический стиль §1. Функции и стилевые черты публицистического стиля.... 58 §2. Языковые средства публицистического стиля .............. 60 §3. Публичная лекция.......................................................... 63 Лингвистические термины................................................... 71 Вопросы для самопроверки................................................... 71 Примерные планы практических занятий............................ .72 Занятие 1........................................................................... 72 Занятие 2........................................................................... 75 Тема 4. Разговорная речь §1. Стилевые и языковые характеристики разговорной речи ... 78 VIII Содержание §2. Разговорные структуры в речи юриста ......................................... 80 Вопросы для самопроверки....................................................................... 82 Задания........................................................................................................... 82 Примечания....................................................................................................... 83 Часть П. Функционирование языковых единиц в речи юриста Раздел 1. Точность словоупотребления Тема 1. Значение слова §1. Лексическое значение слова.............................................................. 85 §2. Точность словоупотребления в речи юриста................................ 87 §3. Сочетаемость слов................................................................................ 89 §4. Речевые ошибки, связанные с неточным выбором слова-------- 90 Лингвистические термины......................................................................... 94 Вопросы для самопроверки....................................................................... 94 Примерный план практического занятия.............................................. 94 Тема 2. Многозначные слова и омонимы §1. Понятие полисемии............................................................................... 99 §2. Типы полисемии................................................................................... 100 §3. Многозначные слова в речи юриста ........................................... 101 §4. Сочетаемость многозначных слов.......................... ....................... 103 §5. Ошибки, связанные с употреблением многозначных слов .. 104 §6. Омонимы.................................................................................................... 104 Лингвистические термины....................................................................... 106 Вопросы для самопроверки..................................................................... 106 Примерный план практического занятия ..................................... ….106 Тема 3. Стилистически окрашенная лексика §1. Функционально-стилевая окраска лексики................................. 109 §2. Экспрессивно-эмоционально окрашенная лексика ................ 112 §3. Стилистически окрашенная лексика в речи юриста............. ............................................................................. 114 Лингвистические термины....................................................................... 116 Вопросы для самопроверки.................................................................... 116 Примерный план практического занятия ......................................... 116 Тема 4. Синонимы §1. Типы синонимов................................................................................... 119 §2. Функции синонимов в речи юристов.............................................. 120 §3. Ошибки в выборе синонимов..................................................... ….123 Вопросы для самопроверки..................................................................... 125 Примерный план практического занятия ......................................... 125 Тема 5. Антонимы §1. Понятие антонимов ........................................................................... 127 §2. Функции антонимов в речи юриста................................................ 128 Содержание IX Вопросы для самопроверки.................................................................... 129 Примерный план практического занятия ......................................... 130 Тема 6. Паронимы §1. Понятие паронимов. Паронимия.................................................... 131 §2. Паронимы в речи юриста................................................................. 132 §3. Парономазия......................................................................................... 135 Вопросы для самопроверки.................................................................... 136 Примерный план практического занятия ......................................... 136 Тема 7. Иноязычная лексика §1. Заимствования из отдельных языков............................................ 138 §2. Освоение иноязычной лексики........................................................ 140 §3. Иноязычная лексика в языке права ............................................ .. 141 §4. Ошибки в употреблении иноязычной лексики .......................... 142 Вопросы для самопроверки.................................................................... 143 Примерный план практического занятия ......................................... 144 Тема 8. Активная и пассивная лексика русского языка §1. Устаревшая лексика........................................................................... 147 §2. Новые слова....................................................................................... .149 Вопросы для самопроверки.............................. ...................................... 150 Примерный план практического занятия............................................ 151 Тема 9. Профессиональная юридическая лексика §1. Юристы о терминологии уголовного закона.............................. 152 §2. Понятие термина. Его характеристики............................ ............ 153 §3. Грамматическое оформление терминов....................................... 155 §4. Оценочная лексика в составе терминов....................................... 1Б6 §5. Многозначные слова в функции терминов.................................. 157 §6. Ошибки в терминологии уголовного закона............................... 158 Лингвистические термины....................................................................... 159 Вопросы для самопроверки.................................................................... 160 Примерный план практического занятия ........................................ 160 Примечания .................................................................................................. 163 Раздел 2. Точность употребления устойчивых, словосочетаний Тема 1. Фразеологические единицы в речи юриста §1. Понятие фразеологического оборота. Его характеристики …... . 165 §2. Стилистическое использование фразеологических оборотов................................................................... 167 §3. Ошибки в употреблении фразеологических оборотов............. 169 Лингвистические термины...................................................................... 170 Вопросы для самопроверки.................................................................... 170 Примерный план практического занятия........................................... 170 Тема 2.Юридические клише и штампы §1. Понятие речевого клише и штампа................................................ 172 §2. Клише в письменной речи юриста ................................................ 175 Содержание §3. Клише в судебной монологической речи ................................... 178 Лингвистические термины....................................................................... 181 Вопросы для самопроверки................................................................... 181 Примерный план практического занятия............................................ 182
Поиск по сайту: |