Ссылки на труды, упоминаемые в тексте

Оформление научно-справочного аппарата реферта

Цитирование в тексте.

Оформление списка использованных источников и литературы и оформление ссылок на цитаты в основной части отличаются друг от друга тем, что в основной части ссылка дается на конкретное место труда, а в списке источников и литературы – на труд в целом.

Библиографической ссылкой называются библиографические сведения о документе, приведенные при его цитировании или изложении близко к оригиналу, при заимствовании из него идей, имен, цифр, дат, конкретных фактов, а также при упоминании документа и отсылке к нему читателя.

Например: «После торжественного празднования Тысячелетия Крещения Руси Церковь, наконец, получила возможность свободно существовать и совершать свое служение»¹.

________________________________________

¹ Александр (Могилев), архиеп. Священномученик Никодим. Жизнь, отданная Богу и людям. Кострома, 2001. С. 290.

(Описание этой же книги в списке использованных источников и литературы:

Александр (Могилев), архиеп. Священномученик Никодим. Жизнь, отданная Богу и людям / архиеп. Александр (Могилев). – Кострома: Издание Костромской епархии, 2001. – 400 с.)

1. Правила оформления библиографических ссылок:

а) При описании монографии (то есть труда, созданного одним автором):

В списке: Дворкин А.Л. Очерки по истории Вселенской Православной Церкви / А.Л. Дворкин. – Нижний Новгород: Издательство братства во Имя Святого Князя Александра Невского, 2007. – 816 с.

В постраничной сноске: Дворкин А.Л. Очерки по истории Вселенской Православной Церкви. Н.Новгород, 2007. С. 62.

В списке: Мень Александр, прот. Сын Человеческий / прот. Александр Мень. – Брюссель: Жизнь с Богом, 2014. – 496 с.

В постраничной сноске: Мень А., прот. Сын Человеческий. Брюссель, 2014. С. 52.

б) Работа, созданная коллективом авторов:

Если число авторов не более двух, то они указываются в начале описания через запятую. Если число авторов более двух, то указывается первый из них с указанием «и другие».

В списке: Шпренгер Я., Инститорис Г. Молот ведьм / Яков Шпренгер, Генрих Инститорис; Пер. с лат. – СПб.: Амфора, 2007. – 528 с.

В постраничной сноске: Шпренгер Я., Инститорис Г. Молот ведьм / Пер. с лат. СПб., 2007. С. 85.

В списке: Люблинская А.Д., и др. Очерки истории Франции с древнейших времен до окончания Первой мировой войны / А.Д. Люблинская, Д.П. Прицкер, М.Н. Кузьмин. – Л.: Учпедгиз, 1957. – 370 с.

В постраничной сноске: Люблинская А.Д., и др. Очерки истории Франции с древнейших времен до окончания Первой мировой войны. Л., 1957. С. 69.

в) Многотомное издание:

В списке: История средних веков. В 2 т. / Под ред. С.Д. Сказкина. – 2-е изд., перераб. – М.: Высшая школа, 1977.

г) При указании отдельного тома в многотомном издании:

В списке: История средних веков. В 2 т. Т.1 / Под ред. С.Д. Сказкина. – 2-е изд., перераб. – М.: Высшая школа, 1977. – 471 с.

В постраничной сноске: История средних веков / Под ред. С.Д. Сказкина. М., 1977. Т.1, с. 62.

д) Статья в периодическом издании:

В списке: Августин (Никитин), архим. К Святой земле под парусом «Надежды» / архим. Августин (Никитин) // Журнал Московской Патриархии. – 1991. – №3. – С. 54–56.

В постраничной сноске: Августин (Никитин), архим. К Святой земле под парусом «Надежды» // ЖМП. 1991. №3. С. 54.

Ссылки на источники заимствований

Заимствованием называется использование некоторых положений и других документов без прямого цитирования. При заимствовании допускается излагать материалы документов близко к тексту или своими словами.

Можно также взять из них отдельные положения, факты, термины, даты и другие сведения. Ссылки на источники заимствований начинаются со слова «См.:», «Подробнее см.:».

Например: По мнению Святейшего патриарха Московского и всея Руси Алексия II, просветительские устремления священнослужителей должны быть направлены на серьезное взаимодействие со средствами массовой информации¹.

________________________________________

¹ См.: Алексий II, патр. Обращение к клиру, приходским советам храмов г. Москвы, наместникам и настоятельницам ставропигиальных монастырей на Епархиальном собрании 25 марта 2003 года. М., 2003. С. 30.

Ссылки на труды, упоминаемые в тексте

Ссылки на труды, упоминаемые в тексте, приводят для того, чтобы сообщить о них дополнительные библиографические сведения. Библиографические сведения о документе, опубликованном на иностранном языке, в тексте рукописи приводят на русском, а в ссылке — на языке оригинала.

Например: О международных займах Франции пишет, к примеру, Рондо Камерон в своей книге «Франция и экономическое развитие Европы»¹.

________________________________________

¹ См.: Cameron, R. La France et le developement economique de 1'Europe (1800–1914). Paris: Le Seuil. P. 209.

Поиск по сайту: