Звуковые средства языка: единицы, признаки, правила. Основные фонетические единицы сегментного и супрасегментного уровней. Транскрипция - назначение, основные принципы и виды

Звуковые (или фонетические) средства языка подразделяются на:

· Фонетические единицы – линейные объекты (следуют друг за другом)

1. Сегментные единицы – минимальные линейные единицы звуковой системы – звук, звукотип, фонема

2. Суперсегментные (супрасегментные, просодические) единицы – слог, фонетическое слово, синтагма (состоят из сегментных единиц)

· Фонетические признаки (свойства)

1. Сегментные (глухость/звонкость, место образования) – характеризуют звуки, звукотипы и фонемы

2. Суперсегментные (ударение, интонация) – распространяются на группу сегментов и организуют сегментные единицы в более крупные комплексы – единицы суперсегментные.

Фонетические признаки не могут существовать без фонетических единиц. Признаки не являются линейными единицами, они не следуют друг за другом, а образуют цельные комплексы.

Сегментные фонетические единицы не обладают значением, не являются знаками, но лишь составляют знаковые единицы языка.

Все знаки имеют содержание (означаемое) и внешнюю оболочку (означающее). В лексиконе (и в памяти носителя языка) означающее состоит из последовательности определенных сегментов, не обладающих значением. Эти сегменты:

- дискретны, т.е. следуют друг за другом и отделены друг от друга

- инвариантны – их свойства постоянны и не зависят от индивидуальных свойств говорящего, являются общими для всех носителей языка.

Сегментные единицы:

1. Фонема – абстрактная единица языка, служащая для формирования означающего языковых знаков. Важнейшая функция фонемы – различение знаковых единиц.

2. Звук речи – конкретная реализация фонемы в речи, обладающая артикуляционными, акустическими и перцептивными свойствами. Не обладает дискретностью (образуют непрерывный звуковой поток) и инвариантностью (ни один звук не может быть в точности воспроизведен дважды, их бесконечное множество).

Фонема – абстрактная единица языка, звук – ее конкретная реализация в речи.

Каждой фонеме в системе речепроизводства соответствует, по меньшей мере, одна целевая артикуляция.

Звуковой сигнал, в отличие от записи знаков в словари, непрерывен, и разбиение его на отрезки на основе физических знаний часто не совпадает с разбиением на основании языковых знаний, т.к., например, информация о свойствах того или иного сегмента может содержаться не только в самом этом сегменте, но и в соседних.

Фонетический компонент языка позволяет переходить от дискретной символьной записи (как в словаре) к непрерывному физическому сигналу и обратно. Этот переход обеспечивается специальной моторной программой, которая вырабатывает удобную последовательность артикуляций – на этом уровне теряется дискретность звуковых едениц.

Коартикуляция – приспособление друг к другу различных артикуляций.

3. Звукотип (звук языка) – звуковой сегмент, которому соответствует одна целевая артикуляция и один слуховой образ), это не единица речи, но единица языкового сознания носителя языка.

Звукотип говорящий оценивает как отдельную языковую единицу и может произнести изолированно от других единиц, это то, что он «собирается произнести» в каждом конкретном случае.

Звукотип формируется множеством звуков речи, близких друг к другу в артикуляционном и перцептивном отношениях.

Звукотипов в языке больше или столько же, сколько фонем, но меньше, чем звуков.

Каждой фонеме в сознании соответствует один или несколько звукотипов.

Звукотип абстрактнее чем, звук, но фонема более абстрактна, чем звукотип.

Суперсегментные единицы:

1. Слог – минимальная суперсегментная единица, в памяти мы храним не все существующие слоги, а их возможные типы.

2. Фонетическое слово (такт) – отрезок речевой цепи, объединяемый одним (словесным) ударением. Основной показатель единства фонетического слова – схема редукции гласных. Граница фонетического слова может не совпадать с границами словоформ и лексем.

Наряду с обязательными ударными словами в фонетическом слове имеются и безударные (клитики). Проклитики – безударные слова, примыкающие к ударным слева. Энклитики – безударные слова, примыкающие к ударным справа. Энклиномены – знаменательные слова, потерявшие ударение. Просодическая оформленность слова создается с помощью ударения.

3. Синтагма – речевой фрагмент, на границах которого происходит смена просодического оформления. Членение речевого потока на синтагмы осуществляется путем оформления границ между ними и объединения слов внутри синтагмы при помощи интонации. ( Вчера/ мы с Васей были в кино; Вчера/ мы с Васей / были в кино)

4. Фраза - отрезок речи, объединенный особой интонацией и фразовым ударением и заключенный между двумя достаточно длительными паузами.

Просодические признаки:

1. Ударение – выделение в речи той или иной единицы в последовательности однородных единиц при помощи просодических средств.

- словестное (выделение одного из слогов в слове)

- фразовое или синтагматическое (выделение одного – обычно последнего – слова во фразе или синтагме)

- логическое (смысловое выделение одного из слов во фразе или синтагме)

2. Интонация – комплекс просодических средств, осуществляющих в естественном языке выполнение ряда функций.

Просодические признаки – комплексные явления, состоящие из суперсегментных параметров: частота основного тона (ЧОТ), интенсивность, длительность, паузы и др.

Транскрипция – фиксация звучащей речи графическими средствами. Бывает:

1. Сегментная (в ней отражаются сегментные единицы)

2. Суперсегментная, или просодическая (в ней отражаются характеристики суперсегментных единиц, например, интонационное оформление синтагм)

С точки зрения сегментной транскрипции можно разделять:

1. Фонетическую транскрипцию (звукотипы и/или звуки речи)

2. Фонематическую (фонемную)

Основные правила построения фонетической транскрипции:

1. В транскрипции должен соблюдаться принцип взаимнооднозначного соответствия между означаемым и означающим, каждому фонетическому значению должен соответствовать только один определенный способ выражения, а каждому графическому символу должен приписываться один определенный смысл.

· В фонетической транскрипции одно и то же звуковое явление не может обозначаться двояко. (мягкость всегда обозначается знаком «’», прописные и строчные буквы в транскрипции имеют разное значение).

· В транскрипции вся информация о звуке должна содержаться в одной графеме – простом или сложном его обозначении. Графема – знак или комплекс знаков (букв и диакритик), который обозначает один звуковой сегмент.

2. Набор транскрипционных знаков должен быть открытой системой с неограниченными возможностями. Но количество знаков, используемых в транскрипции, ограничено, поэтому пополнение ее достигается созданием новых комбинаций из установленного набора знаков – буквенных и диакритических – по строго определенным правилам.

Поиск по сайту: