Формой передачи информации от одного человека к другому является звуковой сигнал.
В коммуникации участвуют три механизма:
· Когнитивный механизм (в нем формируется представление о виде и содержании информационного сообщения)
· Язык позволяет найти языковое выражение для передаваемой информации
· Механизмы речепроизводства и речевосприятия осуществляют трансформацию языкового выражения в физическую форму, доступную для слушающего, и его реконструкцию.
Человеческий язык состоит из знаков, коммуникативная функция основывается на знаковой природе языка.
Знак состоит из означаемого и означающего. Связь между ними условная, неприродная.
В языке информация кодируется с помощью знаков. Основные знаковые единицы: слово и морфема.
Языковой знак произволен (не связан напрямую с понятием).
Означающее имеет линейный характер: состоит из определенных элементов, следующих друг за другом.
Слова – основной строительный материал речевых сообщения. Совокупность знаковых единиц языка называется словарем знаков или лексиконом.
Вторая составляющая языка – правила операций над этими единицами, совокупность которых иногда называется грамматикой.
Языковые знаки образуют систему знаков, в которой все элементы взаимосвязаны и взаимообусловлены, и изменение одного элемента влечет за собой изменение других.
Язык – знаковая система.
Языковые единицы образуют 4 основных уровня:
1. Фонетический (звуки)
2. Морфологический (морфемы)
3. Лексический (слова)
4. Синтаксический (словосочетания и предложения)
2. Язык и речь. Литературный язык. Кодифицированный литературный язык и разговорный язык ("разговорная речь"). Норма и вариативность.
Язык не передается по наследству и не является врожденным. Главное его свойство – ненаблюдаемость. Языковые механизмы не могут быть осознаны говорящим.
Речь – конкретное говорение, протекающее во времени и облеченное в звуковую или письменную форму, сам процесс говорения (речевая деятельность) и его результат (речевые произведения, фиксируемые памятью или письмом).
Речь – способ материального проявления языка. Язык проявляется в речи, но может существовать и вне ее (немые владеют языком).
Речью также является и внутренняя речь, или мышление. Мышление может быть невербальным (композиторы, художники) и вербальным (при помощи языка).
Речь состоит из речевых актов. Отдельный речевой акт включает в себя формирование сообщения, говорение, слуховое восприятие и понимание сообщения. В процессе речевого акта порождается текст – «речевое произведение».
Язык – закономерно развивающаяся сложная знаковая система, часть сознания, система знаний, организованная в виде словаря и грамматики и обеспечивающая передачу информации от ментальной формы к физической путем построения речевых текстов.
Свойства языка:
1. Коммуникативная функция
2. Кодовая природа
3. Системность
4. Ненаблюдаемость.
Разновидности знаковых систем: литературный язык, диалекты, просторечия.
Литературный язык (ЛЯ) – высшая форма существования языка, его свойства:
· Наличие норм, отраженных в словарях и грамматиках (кодифицированных)
· Наличие письменности
· Наддиалектный характер: эта разновидность понятна всем носителям языка
· Полифункциональность – может обслуживать коммуникацию в любой сфере человеческой деятельности (уместен везде)
Территориальный диалект – языковая система, функционирующая лишь на части территории распространения данного языка и обладающая системой норм, основанных лишь на традиции.
Социальные диалекты (жаргоны) – языковые системы (обычно только лексические),распространенные среди определенных социальных групп.
Просторечия – язык «необразованных» людей, отличающийся от ЛЯ лишь набором отступлений от норм ЛЯ.
Понятие языка художественной литературы шире понятия ЛЯ, т.к. в художественной литературе могут быть использованы и диалекты, и жаргоны, и просторечия.
ЛЯ:
1. Кодифицированный литературный язык (КЛЯ) – используется при официальном и/или подготовленном общении.
2. Разговорный язык («разговорная речь») – разновидность ЛЯ, которая употребляется при неофициальном неподготовленном непосредственном общении.