Подберите примеры текстов, относящихся к различным функциональным стилям

Смешение стилей

Одной из типичных ошибок в современной русской речи является смешение стилей. Это проявляется в нарушении лексической сочетаемости разно-стилевых слов, в употреблении неуместных для данного текста форм слова и синтаксических конструкций.

Прочитайте тексты. Какие слова воспринимаются в них как чужеродные, иностилевые элементы? Исправьте ошибки.

1) – Дай-ка мне ручку. – А что? – Телефон записать. – За неимением ручки я дам тебе карандаш.

2) Изобретение позволяет увеличить мощность микроскопа в три раза. Если глянуть в объектив, можно различить такие частицы, которые оставались прежде невидимыми.

3) Вышел из дому спозаранку. Тьма – хоть глаз выколи. Осадки. Холодно.

4) Эта модель предполагает удлиненную юбку с разрезом взади.

5) Любовь – это странное чувство, которое вспыхивает и утухает как пожар.

6) Ему довольно-таки сильно повезло.

7) Сыграешь нам какой-нибудь куплетик песни?

8) С этой песней (о всаднике) мы поскачем к концу панорамы.

К данным слева существительным подберите подходящие по смыслу слова из скобок.

Старец – старичок – старикашка (горбатенький, согбенный, зловредный).

Одежонка – одеяние (княжеский, плохонький).

Лик – личико (славненький, божественный).

Година – времечко (распрекрасный, тяжкий).

Глас – голос – голосишко (жиденький, вещий, низкий).

Труд – работенка (самоотверженный, пустяковый;

завершить, покончить).

Возмездие – наказание – трёпка – взыскание (справедливый, здоровенный, роковой, административный; настигать, задать, заработать, наложить).

Стена – стенка (глухой, тонкий, капитальный; побелить, возвести).

Воин – вояка (отважный, жалкий; сразиться, отколотить).

Распределите слова в соответствии с их стилистической окраской.

Заместо вас, в связи с, по делу об ограблении, слазить, сорванец, аспирин, давление, балда, ёлки-палки, радуга, выйти с автобуса, парикмахерша, мемориал, пройти взад, патриотизм, кислородное голодание, ознаменовать, доченька, сосиськи, ложить, в деле подготовки, наймиты, обесточение, доставка, бухгалтера`, учительница, эксперимент, производство, система, агрессия.

Найдите в тексте стилистические ошибки и устраните их.

1. На зеленых насаждениях появились первые листочки. 2. Я люблю зиму из-за выпадения снега (Из соч. «Первый снег в Уссурийске»). 3. Я очень люблю зиму, потому что в связи с выпадением снега можно кататься на санках, лепить снеговиков и т.д. и т.п. (Из соч. «Первый снег в Уссурийске»). 4. Я очень люблю зиму. Но часто зимой имеет место гололед, поэтому мне не нравятся такие моменты (Из соч. «Первый снег в Уссурийске»). 5. Зима! Прекрасное время года! Это встреча Нового года, выпадение белого пушистого снега, жгучие морозы и узоры на морозном стекле. Многие чудеса нас окружают повседневно! (Из соч. «Первый снег в Уссурийске»). 6. К нам приезжала делегация из США с тем, чтобы познакомиться, как у нас происходит работа с умственно отсталыми лицами (Из радио-интервью). 7. Очень долго ждало детское население строительства этой больницы (Из радио-интервью).

Выполните стилистическую правку следующих деловых бумаг.

А. (Фрагмент автобиографии) "... Я была очень болезненной девочкой, и моей маме приходилось очень много мотаться со мной по больницам. Но в умственном отношении я не отставала от сверстников, потому что родители уделяли мне много своего времени на учебу. Поэтому я рано научилась читать и считать..."

Б. (Объяснительная записка) "По факту докладной вахтера общежития могу сообщить следующее. Действительно, я пытался выйти из общежития в 24.00 ввиду того, что необходимо было успеть на поезд. Но Лебедева вдруг накинулась на меня, и не я ее, а она меня без всякого на то повода с моей стороны принялась честить на все лады. Я же не сказал тогда, как и не говорил ранее, чего-либо обидного в ее адрес. Считаю необходимым заметить, что Лебедева с определенных пор питает ко мне непонятную нерасположенность, которая проявляется в излишней придирчивости. В ее докладной правдой является лишь сам факт моей попытки выйти из общежития, но всё остальное, на мой взгляд, следует отнести на счет раздраженной фантазии".

Поиск по сайту: