Шарру Над а залишився спокійний

- Я поважаю твого діда за те, що він зумів піднятися над своїм нещастям і стати найбільш шанованою людиною в Дамаску. А ти, його онук, хіба не виліплений з того ж тіста? Хіба тобі бракує мужності подивитися правді в очі, або ти віддаєш перевагу жити ілюзіями?

Хада Гула випростався в сідлі. У його голосі прозвучало глибоке хвилювання, коли він вимовив:

- Мого діда любили всі. Його добрих справ не перелічити. Коли прийшов голод, хіба не він на своє золото купив зерно в Єгипті і розділив між усіма голодуючими? А тепер ти кажеш, ніби він був усього лише нікчемним рабом з Вавилону.

- Якби він залишився рабом у Вавилоні, його можна було б нехтувати, але, коли він з рабства вознісся до самих вершин, ставши найбільш шанованим у Дамаску громадянином, боги нагородили його своєю милістю і повагою, - відповів Шарру Нада.

Повідавши мені про своє становище, - продовжив Шарру Нада, - він розповів, з якою одержимістю працював, заробляючи свою свободу. Тепер, коли він накопичив достатньо грошей і мрія близька до реальності, він дуже схвильований тим, що робитиме далі. Його дуже лякала перспектива втратити підтримку господаря.

Я не схвалив його нерішучості: «Не тримайтеся за хазяїна. Відчуйте себе вільною людиною. І робіть як вільна людина! Для початку вирішіть, чим би ви хотіли зайнятися, а потім ваша праця допоможе домогтися мети ». Він пішов далі, подякувавши мене за те, що я присоромив його за боягузтво.

Одного разу я знову вийшов за ворота і з подивом побачив величезний натовп людей. Коли я запитав у перехожого, в чому справа, той відповів:

«Хіба ти не чув? Побіжний раб, який убив царського стражника, засуджений до суду і буде страчений. Сам цар буде присутній при цьому ».

Натовп був такої щільної, що я побоявся підійти ближче зі своїм підносом. Тому я видерся на недобудовану стіну і став дивитися на події зверху. Мені пощастило побачити наближення самого царя, який повільно рухався в золотій колісниці. Ніколи ще я не бачив такої розкоші, зітканою із золота і оксамиту.

Я не бачив самої кари, але до мене долинали нестямні крики бідного раба. Мені було незрозуміло, як наш благородний і красивий государ може витримувати настільки огидне видовище, однак, побачивши, як він регоче і жартує зі своїми наближеними, я вирішив, що він жорстока людина, і тоді ж мені стало ясно, від кого виходять такі негуманні накази щодо рабів, що будують стіни.

* У Стародавньому Вавилоні традиції у ставленні рабів суворо регулювалися законом. Наприклад, раб міг володіти будь власністю, навіть іншими рабами, якщо господар не заперечував проти цього. Рабам було дозволено одружуватися на вільних жінках. Діти, народжені вільними жінками, теж вважалися вільними. Більшість міських торговців були рабами. Багато ставали партнерами своїх господарів і мали пайову участь у прибутках. (Прим. авт.)

Після страти тіло раба підвісили за ноги, щоб всі могли розгледіти його як слід. Коли натовп почав розходитися, я підійшов ближче. На волохатих грудях страченого я розгледів морську татуювання - дві схрещені змії. Це був Пірат.

Наступного разу, коли я зустрів Арада Гула, він був вже зовсім іншою людиною. Він з ентузіазмом вітав мене: «Дивись, раб, якого ти знав, став вільною людиною. У твоїх словах полягала велика мудрість. Моя торгівля і прибутки зростають з кожним днем. Дружина не натішиться моїм успіхам. Вона була вільною жінкою, племінницею мого господаря. Їй дуже хочеться переїхати зі мною в інше місто, де ніхто не дізнається, що колись я був рабом. І тоді наші діти не будуть відчувати гіркоти за батьківські нещастя. Робота стала моїм кращим помічником. Вона допомогла мені повернути впевненість у собі і колишнє вміння торгувати ».

Мені було радісно слухати його і подвійно приємно, що я хоча б чимось віддячив його за моральну підтримку, яку він колись надав мені.

Якось увечері Свасти прийшла до мене в глибокій печалі: «Твій господар в біді. Я боюся за нього. Кілька місяців тому він програв багато грошей. Йому вже нічим платити за зерно і мед. Він не платить лихварю. Кредитори в сказі і погрожують йому ». Я був безтурботний. «До чого нам переживати через його дурниць? Ми ж йому не опікуни ». - «Дурний хлопчисько, ти ж нічого не зрозумів. Лихварю він віддав тебе в заставу. За законом той може зажадати тебе до себе і продати. Я не знаю, що робити. Адже він хороший господар. Чому? Чому саме з ним сталася така біда? »

Поиск по сайту: