Найбагатша людина в ВАВИЛОНЕ

У цьому захоплюючому бестселерів СЕКРЕТИ ДОСЯГНЕННЯ найамбітніших ЦІЛЕЙ, КЛЮЧ ДО УСПІХУ І багатство.

Знамениті «Вавілонські притчі» допомогли мільйонам читачів, надихнувши їх на пошуки успіху і багатства. Ця книга вчить планувати свої фінансові можливості, добувати гроші, зберігати їх і примножувати накопичене багатство.

НАЙДАВНІШІ СЕКРЕТИ ФІНАНСОВОГО УСПІХУ

ДЖОРДЖ С. Клейсона

THE RICHEST

MAN IN BABYLON

Найбагатша людина

У ВАВИЛОНЕ

ПЕРЕДМОВА

Процвітання нації залежить від фінансового благополуччя кожного громадянина.

Ця книга якраз і досліджує аспекти персонального успіху кожного з нас. Успіх є досягнення мети власною працею та вмінням. Ключ до успіху - в правильній підготовці до здійснення задуманого. У вчинках мудрості не більше, ніж в думках. А думка не може бути мудрішими розуміння.

Пропоновані в цій книзі рецепти порятунку від худого гаманця можуть стати основою для розуміння фінансових законів. Власне, в цьому і полягає мета: запропонувати тим, хто прагне до успіху, проникнути в таємницю грошей, з тим щоб накопичити капітал, зберегти його і змусити працювати на прибуток.

Наступні сторінки книги перенесуть нас в Древній Вавилон - колиска базових фінансових законів, які залишаються актуальними і донині.

Автор з радістю вітає своїх нових читачів, сподіваючись, що і для них, як і для мільйонів їхніх попередників, книга стане джерелом натхнення на шляху до успіху і фінансового благополуччя.

Користуючись нагодою, автор висловлює подяку бізнесменам, які щедро ділилися почерпнутими в цій книзі знаннями зі своїми друзями, рідними, колегами. Визнання, отримане з боку ділового світу, особливо цінно, оскільки саме представникам бізнесу довелося на практиці випробувати дієвість тих інструментів і законів, про які йдеться в книзі.

Вавилон став найбільш процвітаючим містом стародавнього світу, тому що його жителі зуміли побороти бідність. Вони знали ціну грошам. І твердо дотримувалися основних фінансових законів, які давали можливість їм не тільки здобувати гроші, але і зберігати їх і змушувати працювати. Жителі Вавилону домоглися головного, про що всі ми мріємо ... вони забезпечили собі безбідне майбутнє.

Джордж С. Клейсона

Найбагатша людина в ВАВИЛОНЕ

Гроші - мірило суспільного успіху.

Гроші дають можливість скуштувати вищі радості, які дає життя.

Гроші люблять тих, хто розуміє прості закони, їх накопичення.

Сьогодні гроші підкоряються тим же законам, що правили світом капіталу ще в Стародавньому Вавилоні шість тисяч літ тому.

ЛЮДИНА, KOTOPИЙ МРІЯВ Про БАГАТСТВІ

Бензір, будівельник колісниць з Вавилону, перебував у похмурому настрої. Влаштувавшись на низькій огорожі, що оточувала його володіння, він сумно дивився на свій убогий будиночок і відкриту майстерню, де стояла майже добудована колісниця.

З відчинених дверей будинку час від часу визирала його дружина. Погляди, які вона крадькома кидала у бік чоловіка, нагадували йому про те, що в будинку майже не залишилося їжі і йому пора б узятися за роботу і добудувати нарешті колісницю - вбити останні цвяхи, відполірувати і пофарбувати, натягнути шкіру на ободи коліс і доставити товар багатому замовникові.

Але його товсте, навантажене м'язами тіло і не думало ворушитися. Думки ліниво оберталися навколо єдиного питання, на який Бензір ніяк не міг знайти відповіді. Гаряче тропічне сонце, настільки звичне для долини Євфрату, нещадно палило його своїми променями. Намистинки поту, накопичуючись в надбрів'я, непомітно збігали вниз по обличчю, щоб загубитися в волохатих заростях на його грудях.

По той бік його будинку здіймалися високі насипні стіни, що оточували царський палац. Синє небо розтинала розписна вежа Храму Бел. Тінь від цієї грандіозної споруди накривала собою і бідне житло Бензіра, і безліч інших будиночків - набагато більш добротних і доглянутих. Таким був Вавилон - суміш пишноти і убозтва, сліпучого багатства і жорстокої злиднів, - все збилося в купу без жодного плану та системи під покровом могутніх стін міста.

Якби тільки він потрудився обернутися, він би побачив, як за його спиною тягнуться, витісняючи один одного, багаті колісниці, змушуючи збиватися до узбіччя і торговців в сандалях, і босих жебраків-жебраків. Навіть багаті були змушені трястися в колісницях по стічних канавах, звільняючи дорогу для довгої черги рабів-водоносів, яка повільно рухалася «за царським справі», - кожен раб ніс важкий мішок з козячої шкури, наповнений водою, для поливання висячих садів.

Бензір був занадто поглинений власною проблемою, щоб чути або звертати увагу на галасливу метушню ділового міста. Лише несподівано пролунав звук струни знайомої ліри вивів його із задуми. Він обернувся і побачив перед собою одухотворене усміхнене обличчя свого кращого друга Коббі, музиканта.

- Так нагородять тебе боги великої щедрістю своєї, мій добрий друг, - вимовив Коббі своє витіювате привітання. - Хоча, схоже, вони вже і так постаралися, облагодіявши тебе. Дозволь порадіти разом з тобою твоєму великому щастю. Я б навіть розділив його з тобою. Будь ласка, дістань з тугого гаманця, який напевно зберігається у твоїй майстерні, всього лише два жалюгідних шекеля і позич їх мені до закінчення сьогоднішнього свята. Ти навіть не встигнеш помітити їх відсутність, як я їх вже поверну.

- Якби у мене і було два шекеля, - похмуро відповів Бензір, - нікому б не зміг я позичити їх - навіть тобі, моєму кращому другові; оскільки в них було б все моє багатство. А багатство не віддають, хай навіть і найкращому другові.

- Як! - З щирим подивом вигукнув Коббі. - У тебе в гаманці ні шекеля, а ти сидиш, немов статуя! Чому не добудовували колісницю? Чим ти збираєшся задовольняти свої благородні апетити? Це на тебе не схоже, мій друг. Де твоя нескінченна енергія? Тебе щось засмутило? Може бути, боги принесли тобі біди?

- Схоже, боги послали мені цю муку, - погодився Бензір. - Усе почалося зі сну, безглуздого сну, в якому я побачив себе багатим. На моєму поясі бовтався красивий гаманець, туго набитий монетами. У ньому були шекелі, які я з неймовірною безпечністю роздавав жебракам; були і срібні монети, які я витратив на прикраси для дружини та подарунки для себе; золото - а його було чимало - додавало мені впевненості в майбутньому, так що я без страху розлучався з сріблом. Незабутнє почуття радості і задоволення оселилося в мені! Ти б і не дізнався в мені свого друга-роботягу. Як не дізнався б і мою дружину - без жодної зморшки на обличчі, іскристу щастям. Вона знову перетворилася на ту веселу дівчину, яку я полюбив колись.

- Справді, приємний сон, - зауважив Коббі, - але чому ж те прекрасне почуття, яке він викликав у душі твоєї, перетворило тебе в похмуру статую?

- І ти ще питаєш - чому? Та тому, що, коли я прокинувся і згадав про свій худий гаманець, мене захопило хвилею обурення. Допоможи мені розібратися з цим, адже ми з тобою, як кажуть моряки, пливемо в одному човні. У молодості ми разом ходили до священиків пізнавати мудрість. Разом шукали задоволень і розваг. Наша дружба не ослабла з роками. Ми завжди були задоволені собою і своїм життям. Нам приносила задоволення робота, а заробітки ми витрачали легко і вільно. За останні роки ми заробили чимало, але, знаючи про те, які радості обіцяє багатство, ми продовжуємо мріяти про них. Ба! Виходить, ми не розумніші безмозких овець? Ми живемо в найбагатшому місті світу. Дійсно, розкоші навколо чимало, але нам-то від цього не легше. І ось, після довгих років важкої праці, ти, мій кращий друг, приходиш до мене з порожнім гаманцем і просиш позичити якихось жалюгідних пару шекелів. І що ж я тобі відповідаю? «Ось мій гаманець, я з радістю поділюся з тобою його вмістом»? Ні, я визнаю, що мій гаманець так само порожній, як і твій. У чому ж справа? Чому у нас немає срібла і золота, щоб вистачало і на їжу, і на сукні?

Подумай тепер про наших синів, - продовжував Бензір, - хіба не уготована їм доля їхніх батьків? Невже їм і їх синам, а потім і сім'ям їхніх синів доведеться тягнути жалюгідне існування в оточенні чужої розкоші і багатства, задовольняючись лише козячим молоком і кашею?

- Жодного разу за всі роки нашої дружби я не чув від тебе таких промов, Бензір. - Коббі був явно здивований.

- Жодного разу за всі ці роки мене і не відвідували такі думки. З світанку до заходу я трудився у поті чола, майстрував найпрекрасніші колісниці, потай сподіваючись на те, що одного разу боги оцінять по заслугах мої звершення і ніспошлют мені велике процвітання. Але цього так і не сталося. Зрештою я зрозумів, що чекати марно. Ось чому душа моя в печалі. Я хочу бути багатим. Хочу мати землі і стада, гарний одяг, багато монет у гаманці. Заради цього я готовий працювати не розгинаючись, віддаючи всі свої сили і майстерність, але мені хочеться, щоб моя праця був винагороджений справедливо. Чим ми гірші за інших? Знову я задаю тобі своє питання! Чому ми не можемо мати хоча б дещицю тих радощів, які в надлишку відпущені тим, хто здатний щедро за них заплатити?

- Якби я знав відповідь! - Вигукнув Коббі. - Я й сам не більше тебе задоволений життям. Доходи, які мені приносить моя ліра, швидко тануть. Мені доводиться планувати і економити, щоб сім'я моя не залишилася голодною. У мене теж є таємне бажання - мати велику лірою, яка народжувала б такі звуки, від яких тремтіння бігла б по тілу, З таким інструментом я міг би складати музику настільки чарівну, що навіть цар здивувався б їй.

- Так, такий ліри ти заслуговуєш. Ніхто в усьому Вавилоні не зміг би зіграти на ній краще тебе, нікому не вдалося б змусити її співати так солодко, щоб викликати захоплення не тільки у царя, а й у богів. Але хіба можливо здійснити цю мрію, якщо ми з тобою такі ж жебраки, як царські раби? Чуєш цей дзвін? Вони йдуть. - І він вказав на довгу колону напівоголених, обливаються потом рабів-водоносів, яка повільно рухалася вгору по вузькій міській вулиці з боку річки. Раби йшли по п'ять чоловік в ряд, кожен схилявся під вагою шкіряного мішка з водою.

- Який красень - той, що веде їх, - Коббі вказав на того, хто телефонував у дзвоник богатиря, який крокував попереду колони, не обтяжений поклажею. - Одразу видно: видатний у своїй вітчизні осіб.

- У цій колоні багато гідних чоловіків, - погодився Бензір, - таких же, як і ми з тобою. Високі світловолосі вихідці з півночі, чорношкірі веселуни з півдня, жовтошкірі коротуна з сусідніх країн. І все марширують від річки до садів - туди і назад, день за днем, рік за роком. Ніякої надії на щастя. Солом'яні підстилки служать їм постіллю, груба каша - їжею. Шкода мені цих бідолах, Коббі!

- І мені шкода. Але ти все-таки намагаєшся переконати мене в тому, що наша доля не набагато краще, хоча ми і вільні.

- Це вірно, Коббі, думка про це не приносить мені задоволення. Ми ж не хочемо з року в рік тягнути рабське існування. Працювати, працювати, працювати! І без всякої надії на краще.

- Може, ми просто не знаємо секрету добування грошей, а іншим він відомий? - Запитав Коббі.

- Можливо, ти правий. Є в цьому якийсь секрет, і дізнатися його можна тільки у людей обізнаних, - задумливо промовив Бензір.

- Якраз сьогодні, - почав Коббі, - я зустрів нашого старого приятеля Аркада, який проїжджав у своїй золотій колісниці. Повинен тобі сказати, він не повівся зарозуміло стосовно мене, простолюдинові, як це зробив би будь-який інший з міської знаті. Замість цього він помахав мені рукою, так що всі перехожі могли бачити, як він дружньо вітає Коббі, скромного музиканта.

- Кажуть, він найбагатша людина в Вавилоні, - пробурмотів Бензір.

- Він так багатий, що навіть цар звертається до нього за допомогою, коли мова йде про поповнення скарбниці, - відповів Коббі.

- Так багатий, - перебив його Бензір, - що, боюся, зустрінь я його в ночі, не зможу встояти перед спокусою залізти в його товстий гаманець.

- Дурниця, - дорікнув його Коббі, - багатство людини вимірюється не товщиною його гаманця. Товстий гаманець швидко спустошиться, якщо немає золотої жили, яка його поповнює. У Аркада є дохід, який надійно захищає його гаманець, незалежно від того, наскільки він марнотратний у витратах.

- Дохід - ось у чому вся справа! - Осяяло Бензіра. - Мені потрібен надійний джерело доходу, який постійно поповнював би мій гаманець, незалежно від того, сиджу я, як зараз, на стіні або подорожую по далеких країнах. Аркад повинен знати, як знайти джерело доходу. Як ти думаєш, чи зможе він внести j ясність в мої сумбурні думки?

- Я думаю, він передав свої знання синові, Номазіру, - відповів Коббі. - Хіба не він, як кажуть, без всякої допомоги з боку батька, став одним з найбагатших людей в місті?

- Коббі, ти подав мені блискучу ідею, - в очах Бензіра загорівся вогонь. - Мені ж нічого не варто запитати мудрого ради у хорошого друга, яким залишається для мене Аркад. І не біда, що наші гаманці порожні, як соколине гніздо. Це не повинно нас стримувати. Соромно »залишатися жебраком, коли тебе оточує багатство. Ми хочемо стати багатими. Підемо до Аркаду, запитаємо його, як шукати грошей.

- Натхненні мови твої, Бензір. Вони і мене змусили задуматись. Здається, я починаю розуміти, чому ми так до цих пір і не скуштували багатства. Ми просто ніколи не шукали його. Ти терпляче стругав свої колісниці, віддавав цій справі всі свої сили. І став справжнім майстром своєї справи. Я робив усе можливе, щоб стати хорошим музикантом. І теж досяг успіху в цьому.

- Так, ми домоглися успіху в тих справах, яким присвячували себе. Боги задоволені нами. І ось нарешті очі наші відкрились - немов попереду спалахнуло яскраве світло. Він осяяв нашу свідомість, і ми зрозуміли, що заслуговуємо більшого. Це нове розуміння мудрості життя допоможе нам знайти гідний шлях втілення наших бажань. Давай запросимо з собою наших друзів дитинства, яким теж буде корисно послухати мудрої людини.

- Ти завжди дбав про своїх друзів, Бензір. Тому у тебе їх так багато. Нехай буде так, як ти пропонуєш. Підемо сьогодні ж і захопимо з собою друзів.

Найбагатша людина в ВАВИЛОНЕ

У Стародавньому Вавилоні жив колись дуже багата людина на ім'я Аркад. Про його багатстві складали легенди. Славився він і своєю щедрістю. Благодійністю займався з розмахом. Він був щедрим сім'янином. Жив на широку ногу. І проте з року в рік його доходи значно перевищували витрати.

І у нього було кілька друзів юності, які одного разу прийшли до нього і сказали:

- Ти, Аркад, більш удачливий, ніж ми. Ти став найбагатшою людиною у всьому Вавилоні, в той час як ми змушені боротися за існування. Ти можеш дозволити собі носити найкрасивішу одяг, насолоджуватися вишуканою їжею, а ми радіємо вже тому, що є, у що одягнутися і чим нагодувати свої сім'ї.

- І тим не менше колись ми перебували в рівному положенні. Вчилися у одного вчителя. Грали в одні і ті ж ігри. І ні в навчанні, ні в іграх ти не перевершував нас. Та й потім протягом багатьох років ти був таким же поважним громадянином, як і ми всі. - Наскільки ми можемо судити, ти працював нітрохи не більше за нас. Тоді чому, скажи, примхлива доля вибрала саме тебе, щоб подарувати тобі всі радощі життя, і обійшла увагою нас, які рівною мірою заслуговують того ж?

І тоді Аркад відповідав їм:

- Якщо ви за ті роки, що пройшли з часів нашої молодості, не добилися більшого, ніж жалюгідне існування, ви або не пізнали законів, за якими будується добробут, або просто не слідували їм.

Доля дійсно примхлива, вона не приносить постійного щастя нікому. Навпаки, вона несе лише спустошення кожному, хто не добув грошей власною працею. Безтурботних марнотратників, які дуже швидко витрачають накопичене, вона залишає наодинці з їхніми апетитами і бажаннями, які вони не в змозі задовольнити. Ті ж, до кого вона прихильна, стають скнарами і трясуться над своїм багатством, боячись розтратити його, оскільки усвідомлюють, що у них немає здібностей, які дозволять знову накопичити його. Бояться вони і грабіжників, а в результаті прирікають себе на пусте існування і таємну злидні.

Напевно, є й інші, до яких багатство саме пливе в руки, і вони примножують його і живуть щасливо. Але таких дуже мало, я знаю про них лише з чуток. Подумайте самі: можливо, серед ваших знайомих є ті, кому несподівано дісталася спадщина. Вам судити, наскільки мої слова про них правдиві.

Його друзі, згадавши своїх знайомих, які отримали спадщину, визнали його правоту і попросили Аркада пояснити, як йому вдалося домогтися такого благополуччя, так що він продовжив:

- У молодості я подивився на світ і побачив, що є багато речей, які приносять людині щастя і задоволення. І ще я зрозумів, що багатство дає можливість скуштувати ще більше щастя і задоволень.

Багатство - це сила. За допомогою багатства багато можливо:

Поиск по сайту: