Помощничек
Главная | Обратная связь


Археология
Архитектура
Астрономия
Аудит
Биология
Ботаника
Бухгалтерский учёт
Войное дело
Генетика
География
Геология
Дизайн
Искусство
История
Кино
Кулинария
Культура
Литература
Математика
Медицина
Металлургия
Мифология
Музыка
Психология
Религия
Спорт
Строительство
Техника
Транспорт
Туризм
Усадьба
Физика
Фотография
Химия
Экология
Электричество
Электроника
Энергетика

Поєднувальні конструкції



Навіть ті з нас, хто не вирізняється надзвичайною уважністю, не стануть під час розмови перестрибувати з одного предмета на інший кожні 29-40 секунд. Але новинам, щоб розкрити усі події, доводиться рухатися саме з такою швидкістю. Спосіб, запозичений із розмови, може зробити цей перехід менш різким.

Якщо під час розмови із другом ми змінюємо предмет своєї розмови, то зазвичай полегшуємо цей перехід якоюсь фразою, що переходить від однієї теми до іншої: «До речі, про пожежі, ти бачив фотографії вчорашньої пожежі у Детройті?» Цю першу фразу називають поєднувальною конструкцією.

Поєднувальні конструкції виконують ті самі функції, що й зв’язки всередині сюжету (див.: Розділ 6. Сюжети), але на іншому рівні. Вони полегшують перехід від одного сюжету до іншого:

Поки на Заході панує засуха, Схід заливає водою.

KPNW, Орегон

Виділяють два типи поєднувальних конструкцій:

Споріднені. Ці види поєднання можна звести до фрази «Говорячи про...». Вони допомагають перейти до спорідненої історії. Два сюжети про Середній Схід можна об’єднати однією із таких поєднувальних конструкцій:

Ще однією подією на Близькому Сході було...

Близький Схід також став місцем, де...

Жителі Близького Сходу також стали свідками...

Ще одна історія про Близький Схід у цьому випуску...

Тим часом у Каїрі...

Також демонстрації відбулися у Лівані...

Більшу частину роботи у споріднених поєднувальних конструкціях виконує одне із трьох слів: також, більше того, крім того. Кеті Кірнен з KNX із Лос-Анджелеса робила сюжет про вибух, який перервав електропостачання до лондонського метрополітену, а потім розпочала історію про загоряння поїзда, що трапилася у штаті Вашингтон, такою фразою:

Більше проблем із поїздами ближче до дому...

КОА у Денвері доповнили сюжет про збереження гірських масивів таким чином:

Ще одне дослідження триває у горах на заході від Денвера.

A KELA у Канзасі так завершили сюжет про пожежу на фермі:

Чет Молаґен також переживає за наслідки пожежі та інших критичних ситуацій — Молаґен є головою навчального класу Червоного Хреста, який буде...

Перехід між сюжетами не слід здійснювати силоміць. Краще взагалі не використовувати поєднань, ніж намагатися штучно пов’язати зовсім не поєднувані сюжети. Лорен Едвард Тіллет III, редактор новин WROV у Вірджинії, зазначає, що відсутність дощів у Каліфорнії і ціни на овочі, наприклад, пов’язані між собою, муніципалітет і проституція — ні. «Цю засуху можна буде відчути у супермаркетах» — допустимий перехід; «Ще одна група, що дарує задоволення людям» — ні.

Перехідні. Цьому типові поєднальних конструкцій доводиться виконувати складнішу роботу. Вони пов’язують глибші урвища між неспорідненими сюжетами. По суті, перехідні поєднання попереджають слухачів про те, що тема змінюється.

Найчастіше такі переходи оперують географічними поняттями. Щоб перейти від місцевої історії до справ президента, чимало станцій використовують:

У Вашингтоні...

WSOY іде іншим шляхом, переходячи від національних до регіональних новин за допомогою такого перехідного виразу:

У новинах цього регіону...

Ось ще кілька перехідних поєднань:

Також у новинах...

Далі у випуску...

Ближче до дому...

В інших місцях...

А тепер до новин Європи...

Та це не було причиною для...

У місцевих новинах...

А тепер до подій у столиці...

Перехідні поєднання можна зберегти для найбільш різких поворотів випуску — від місцевих новин до міжнародних, наприклад, або ж від убивства до погоди. Між новинами спорту та інформацією про ситуацію на дорогах вкрай необхідні перехідні поєднання.

Можна також полегшити слухачам перехід від одного сюжету до іншого взагалі без поєднувальних конструкцій. Чимало журналістів для того, щоб зорієнтувати слухачів, намагаються вказати місце події у підводці до сюжету. Ось кілька таких підводок від CBS World News:

Зімбабве сьогодні вранці оголосила про припинення військових операцій

у Мозамбіку.

У Парижі завершилася конференція Північ — Південь.

У Нью-Йорку і досі залишається невирішеним питання про...

Географічні назви у цих підводках попереджають нас про те, яку частину світу ми зараз розглядаємо.

* * *

Більшість сюжетів узагалі не починаються поєднувальними конструкціями. Інакше інформаційний випуск був би лише купою координат: «В Ізраїлі», «В Англії», «Знову додому» і штучних поєднань: «В іншому сюжеті йдеться про людину...». Кількох поєднань цілком досить — середній п’ятихвилинний випуск може використати одну чи дві.

Нижче наводиться перелік сюжетів із десятихвилинного інформаційного випуску станції WRVA, що у Річмонді, Вірджинія. Коли Джон Хардінґ склав цей випуск, він включив у нього три поєднувальні конструкції, виділені лапками:

1. Напад VEPCO.

2. Прогулянки в’язнів.

3. Тіло вбитого.

«І ще одне вбивство...»

4. Арешт Метью.

5. Нерозумний продаж.

6. Урядовий лист.

7. Трансплантація.

8. Процес у Ньюхарті.

«У Норфолку...»

9. Водогін.

10. Люди похилого віку.

«У Честерфілді...»

11. Школи Честерфілда.

12. Телевізійні сервери.

13. Менеджер Енріке.

14. Армійські вправи.

15. Дикі поні.

16. Склади.

17. Погода.

Ще одна проблема поєднувальних конструкцій полягає у тому, що багато з них перетворилися на кліше. Ось приклад кількох таких виразів, яких краще уникати:

Далі у новинах...

У світлі сьогоднішніх подій...

На домашньому фронті...

Поєднувальні конструкції використовують перед підводками. Якщо журналіст наперед знає, в якому місці стоятиме сюжет, поєднання варто написати разом із підводкою; в іншому ж випадку його можна додати тоді, коли випуск буде сформовано.

Журналісти винайшли інші способи поєднання частин випуску разом. Досить рідко можна знайти спільну тему, яка поєднає два сюжети, і під час написання можна просто підняти цю тему. Погляньте, як редактор новин Джон Воткінс використовує слова «досі» і «продовжують» для поєднання підводок випуску:

Папа Римський досі одужує від грипу...

Колишній міністр юстиції досі перебуває на волі...

Шахтарі досі голосують за проект контракту...

Миротворчі війська просуваються територією Південного Лівану...

KGO, Сан-Франциско

Це також допомагає пом’якшити інформаційний випуск.

Заголовки

Заголовки — це газетний термін, який знайшов місце у деяких інформаційних програмах електронних ЗМІ:

У заголовках...

Поліцейський комісар Філадельфії Сильвестр Джонсон стверджує, що звіт дисциплінарного відділу поліції містить чимало помилок, що дуже його дратує.

Церковний аудит перевірив Філадельфію та Кемден на наявність насилля над дітьми.

Прихильники Філлі пам’ятають Таґ Мак-Гроу.

KYW, Пенсильванія

Одні станції використовують подібні заголовки для відкриття випуску. Інші використовують заголовки як анонси — рядки, що зачитуються перед рекламою для того, щоб слухачі не перемикали станцію.

Прощальні знижки... слухайте далі.

КАКС, Оклахома

Є два види заголовків:

Дражнилки. Дражнилка на кшталт «Прощальні знижки» має заінтригувати слухачів і не дозволити їм відволіктися на щось інше. Дражнилки короткі, вони мають бути привабливими і не обов’язково зрозумілими:

Цього ранку в середу ми побачимо, як НАСА планує витратити наші гроші у космосі, дітлахів на чорному ринку... і що Біллі Ґрехем збирається робити з тими 23 мільйонами доларів? Зустрічайте добірку інформаційних сенсацій.

WRVQ, Вірджинія

Дражнилки не досить вдалі для використання в електронній журналістиці, яка має бути офіційною. Небезпека, як зазначає Рік Барбер із KWBZ (Колорадо), полягає у таких дражнилках, як «Троє загинуло, дванадцять поранено... ми повернемося після цього повідомлення». Можна зайти надто далеко у маніпулюванні й заплутуванні аудиторії.

Незалежні. Редактор новин лос-анджелеської станції KFWB Дон Шрек наполягає на тому, щоб заголовки були повними і не дражнили людей. Шрек вважає, що слухачі повинні мати можливість переключити хвилю, почувши заголовок і зрозумівши, про що сюжет.

Звісно, є обмеження щодо того, що можна сказати в одному реченні. Всі заголовки повинні писатися коротко, але багато редакторів, таких як Шрек, наполягають на тому, щоб заголовок, незалежно від свого розміру, міг існувати сам по собі:

Жителька Сандаскі врятувала вчора по обіді хлопчика, який тонув у басейні. Клуб «Ротарі» звинувачує нових офіцерів у проведенні сьогодні спеціальних церемоній.

WLEC, Огайо

Заголовки зазвичай пишуться в абревіатурному стилі, часто використовуючи технічно неповні речення (див.: Розділ 4. Речення):

Федеральне розслідування вбивства на фермі в Атланті.

WSB, Атланта

І звісно, заголовок — не місце для багатослівності:

Погано

Шостий районний конгресмен Віч Фаулер повідомляє, що Федеральне бюро розслідувань збирається провести детальне розслідування у Федеральній в’язниці Атланти, де протягом останніх місяців було скоєно кілька ненавмисних убивств.

Погода

Цю розмову підслухали у парку:

«Яка там погода?»

«Я не знаю, я не слухав радіо».

Інформаційні погодні повідомлення перевиконали свою роботу зі збору даних щодо стану тропосфери, арктичних фронтів, формування хмар і навіть наших власних відчуттів. Люди потрапили у залежність від радіо, яке говорить їм, що відбувається надворі і що там має бути.

Інтерес до погоди залежить від регіону: найбільший він на сільськогосподарських територіях, де від погоди залежать прибутки, і менший у таких місцях, як Південна Каліфорнія, де погода до нудного одноманітна. Майже кожна радіостанція видає в ефір якусь інформацію про погоду — найчастіше як частину інформаційного випуску.

На багатьох станціях прогноз погоди розпочинає програму:

Ясне небо і 79 градусів у Річмонді вдень... З вами Джон Хардінґ.

WRVA, Вірджинія

Якщо погода робить новини, вона може спокійнісінько потрапити у серцевину програми:

Природа продовжує висловлювати своє невдоволення у центральному Техасі, де сьогодні 14 дюймів дощу вже вдруге змусили річки Гваделупу та Медіну вийти зі своїх берегів...

WCAU, Філадельфія

Та зазвичай погоду розміщують наприкінці випуску:

Сьогодні вдень помірна хмарність і прохолодне повітря супроводжуватимуться короткочасними зливами. Ввечері і завтра хмарно з проясненнями і трохи холодніше, можливі опади, вночі 68, вдень — до 85... Зараз у Джексоні та Каламазо — 98 градусів, у Беттл-Грік — 90 градусів або 32 за Цельсієм. — 3 вами був Скотт Маршалл, WKNR News.

WKNR, Мічиган

Інформацію про погоду можна брати з інформаційних розсилок, наприклад Національної метеорологічної служби, звісно, якщо станція передплатила її розсилки (див.: Розділ 7. Джерела). Інформаційні розсилки розповсюджують прогнози погоди і свіжі дані для кожної території регіону. Деякі станції слухають погодну радіослужбу, яка також належить Національній метеорологічній службі; деякі передплачують послуги приватних меторологічних служб, таких як «AccuWeather» у Пенсильванії; деякі отримують інформацію про погоду з аеропортних терміналів; деякі використовують власне метеорологічне обладнання; деякі наймають власних метеорологів, а деякі користуються Інтернет-сайтами.

Є ще один спосіб (тримання погодних даних, якими ніколи не варто нехтувати. «Ви будете здивовані, — зазначає Девід Геллер з KLOS (Лос-Анджелес), — як можна отримувати інформацію про погоду, просто дивлячись щогодини у вікно чи виходячи на вулицю». Така перевірка може захистити станцію від того, що диктор розповідатиме слухачам про сонячну погоду тоді, як на вулиці йтиме дощ.

Багато станцій використовують для повідомлень про погоду у різних інформаційних випусках один і той самий формат, тож усе, що треба зробити журналістові, це просто отримати останні факти і вставити їх у випуск:

В ефірі прогноз погоді... Сьогодні сонячно...

Ввечері мінливо хмарність...

Завтра хмарно з проясненнями, можливий невеликий дощ...

Температура повітря сьогодні — до 68... вночі нижче — до 47, Завтра — 65...

Зараз надворі 58 градусів.

WSJM, Мічиган

Такий спосіб перед;є необхідну інформацію, але немає нічого поганого в тому, щоб, якщо є час, відійти від переліку цифр і перекласти прогноз погоди на мову:лів:

Сьогодні у прогнозі для більшості з нас знову дощ... У місті ймовірність короткочасного дощу невелика, проте у передмісті, зокрема в горах та в пустелі, шанси дощу збільшуються. У долині Коачелла вчора випало півтора дюйма дощу, внаслідок чого було затоплено кілька дорогих будинків. Багато людей залишити свої домівки через тропічний ураган, який вирував тут кілька тижнів тому. Несподівана повінь наводнила пустельні райони сьогодні.

Для решти з нас день обіцяє видатися хмарним і вологим із температурою повітря близько 75. Зараз у Лос-Анджелесі — 70, в окрузі Оренда — 73, у долині — 69 градусів. На всій території спостерігається легкий туман.

KLOS, Лос-Анджелес

Кілька настанов для написання прогнозу погоди: фронти, атмосферний тиск і погода на іншій частині континенту може бути комусь цікавою, але головним чином слухачі зосереджені на тій погоді, через яку їм доведеться вдягти светр і взяти парасольку. Буде помилкою надто сильно віддалятися від імовірності опадів і температури повітря.

Беручи до уваги наші сучасні знання про зміни в атмосфері, п’ятиденний прогноз погоди мало чим відрізняється від п’ятиденних здогадів. Слухачі іноді хочуть почути прогноз на вихідні, але журналісти не повинні наділяти довгострокові прогнози істинністю більше, ніж вони того заслуговують. «Цього вікенду обіцяють дощ». Не «Цього вікенду буде дощ».

Зрештою, погодні новини повинні відповідати вимогам написання інформаційних текстів. Тут можна допустити використання кількох додаткових цифр, але не можна використовувати непояснені технічні терміни чи формальну мову.

Погано

Сьогодні вночі очікується накопичення хмар із високою ймовірністю випаду опадів.

Краще

Вночі хмарно, можливий дощ.

WTLB, Нью-Йорк

Стежте за значеннями. Наприклад, ризик торнадо означає такі умови, в яких може виникнути торнадо. Торнадо-попередження означає, що на території вже був зафіксований торнадо.

Новини спорту

Є слухачі, яких перемога «Цинциннаті Редс» цікавить більше, ніж Китай; яких заяви Білла Парселза цікавлять більше, ніж Коліна Пауелла. Не дивуйтеся: мотиви спортивних фанів і новинних фанів не так вже й відрізняються. Більшість станцій намагається задовольнити обидві групи.

Деякі станції наймають спеціального спортивного репортера; більшість доручають новини спорту звичайним журналістам, які включають їх в інформаційний випуск — зазвичай наприкінці, де вони не надто надокучатимуть тим, кому спорт нецікавий.

Спортивні новини можуть складатися з одного чи двох речень:

На бейсбольному табло: Метс перемагають Падрес із рахунком два:нуль, після шести у Сан-Дієго. Янкі вибули з гри.

Або ж вони можуть містити більше даних:

Захисник нью-джерських Нетс Джексон Кідд був оштрафований NBA за словесну образу і публічну критику судців, які присудили три очки Мемфісу. Як зазначається, Кідд щось сказав суддям у той момент, коли вони виходили з корту «Континентад Ейрлайнз Арени». Потім спортсмен знову розкритикував їх під час прес-конференції, заявивши, що публіка ПРОГАВИЛА добру гру.

Ассошіейтед Пресс

Спортивну інформацію можна отримати з інформаційних розсилок, до яких входять спеціальні спортивні розсилки (див.: Розділ 7. Джерела), або ж дізнати:я про все за телефоном від PR-працівників чи від самих спортсменів, інформаційні аудіослужби (див. Розділ 7) містять спортивні репортажі, які репортери можуть оживити синхронами.

Виготовлення серйозного спортивного репортажу вимагає сміливості, а також кваліфікації. Ані стать журналіста, ані його антипатія до Баррі Бондса не може бути виправданням для помилки. Спортивні новини є важливими для достатньої кількості людей, тож заслуговують на те, щоб бути важливими і для вивчення журналістами.

Вивчати спорт? Якщо це звучить як жарт, можливо, це необов’язково. Але майбутні журналісти, які зосереджуються на дорозі в той момент, коли їхні радіо починають передавати рахунки, мають домашнє завдання. Журналіста повинні знати, що у своєму житті зробив Шакіл О’Нілл, як перетворити голи на «хет-трік» і як зберігати збуджену інтонацію, коли описуєш репортаж про «раптову смерть». Можливо, правильно розпочати з читання спортивних сторінок, і можливо, записатися в учні до знайомого фахівця зі спорту. Їм для щастя більше нічого не треба, крім того, як ввести новачків у лабіринти і професійні знання атлетичного змісту.

Новини спорту вийшли за межі бейсболу, футболу і баскетболу. Тепер вони містять також хокей, авторалі, гольф, теніс і перегони. Все це є дуже важливим у радіоновинах. Спортивних фанатів цікавлять не лише спортивні досягнення і навички їхніх улюбленців. Вони б’ються об заклад на результат змагань, що збільшує їхню цікавість до результатів. Поширення офіційних букмекерських клубів додатково збільшило цю тенденцію. Фанати перегонів таким чином стають постійними слухачами станції, яка передає результати кінних перегонів. Забувши оприлюднити в ефірі результати восьмого заїзду, можна отримати більше дзвінків від розлючених слухачів, ніж проігнорувавши результати виборів.

Написання спортивного тексту може бути приємним. Відійшовши від претензійності і трагічності решти новин у випуску, можна навіть трохи розважитися. Замість того, щоб вистрілити, баскетболіст може, як написав спортивний репортер KGTV із Сан-Дієго, «зупинитися і вибухнути» чи «ляснути», або ж «вдарити» по м’ячу, демонструючи «свій фірмовий прийом». Здібність тут дозволяється, якщо не вимагається. Тінь суб’єктивності, наприклад, легка симпатія до домашньої команди, іноді є допустимою. Також дозволяється більш вільне використання сленгу і непояснених термінів.

Ґреґ Ґамбел, спортивний репортер телеканалу CBS, каже, що спортивні журналісти повинні вважати, що їхня аудиторія має базові знання. «Якщо спортивний репортер почне зупинятися і пояснювати, що таке "хет-трік" у футболі, я візьму пульт і перемкну канал! Це повне розчарування для футбольних фанів. Переваги перед кількома членами аудиторії не варті втрати половини глядачів». Мова повинна бути такою, щоб усі спортивні фани могли її зрозуміти.

Так само потрібно застосовувати й усі інші правила написання новин. Очевидно, що проблемою є числа. «Найважливіша річ — це завжди рахунок», — каже Лінн Вуллі з KRLD із Далласа. Рахунок означає послідовність хаотичних цифр. Багато станцій подають рахунки лише місцевих ігор, цікавих місцевим фанам, а також усіх незвичайних заходів. Однак інші станції подають рахунки всіх ігор та матчів, щоб слухачі могли виділити для себе цікаву інформацію і проігнорувати решту.

Виробники міксерів б’ються над тим, щоб додати нові кнопки на їхні прилади, використовуючи для їхнього позначення синоніми слів змішувати і різати: кришити, терти, молоти, сікти тощо. Спортивні журналісти стикаються з тією самою проблемою і їхнє рішення аналогічне. Скількома способами ви можете сказати про те, що одна команда перемогла іншу? Використавши команда А випередила команду Б і команда А перегнала команду Б, багато журналістів звертаються до слів перевершила, залишила позаду, отримала першість; потім ідуть у хід побила, розбила, знищила, розбомбила, роздушила, розгромила, знищила, позбавилася. Як щодо стерла в порох і розчавила? — Навіть теніс може стати насильницьким видом спорту.

Активні дієслова — це добре, але краще остерігатися садизму. Навіть у розпалі битви вони звучать неадекватно.

Іншою пасткою у написанні спортивних новин є кліше. Один лише бейсбол, мабуть, породив більше висловлювань, ніж будь-який інший вид людської активності, у тому числі війна і секс. Це «гра дюймів», у якій «беттер входить у місце», «чекає, доки пітчер подивиться на бігуна, потім кине м’яч», і «одним ударом біти переведе гру до наступної подачі». Ця мова має свій шарм, але вона краще засвоюється після кількох кухлів пива у спортивному барі, а не наприкінці інформаційного випуску. Ґреґ Ґамбел з CBS зазначає, що кліше є частиною спортивної культури, але вважає, що ці фрази часто стають на заваді свіжих оригінальних думок. Тож будьте винахідливими! Експериментуйте з кліше:

До Американської Ліги доведеться чекати цілий рік. Вже протягом шести років наші команди чекають на цю подію, беручи участь у відбірних чемпіонатах. Минулого вечора у Нью-Йорку все відбулося швидко. Національна Ліга забила чотири голи у першому таймі і виграла з рахунком сім : п’ять.

WMAL, Вашингтон

Ситуації на дорогах

Найбільше слухачів радіо збирає у ранкові та вечірні години — години пік, — коли більшість аудиторії перебуває за кермом своїх автомобілів. Режисер новин KTRH-AM із Х’юстона Браян Еріксон каже, що «ранкова їзда (з 5.00 до 10.00) — це наш прайм-тайм». Поки люди, перебуваючи у дорозі, думають про те, як прочитати газету чи подивитися телевізор, водії становлять головну радіоаудиторію.

Режисерам новин не знадобилося багато часу для того, щоб зрозуміти, що серед іншої корисної інформації людина, що намагається пробитися крізь затор, може отримувати також інформацію про те, як цей затор об’їхати. Майже всі великі станції намагаються висвітлювати у своїх інформаційних випусках ситуацію на дорогах.

У великих містах, де водії витрачають на дорогу годину чи навіть дві, інформація про ситуацію на дорогах є важливою частиною випусків. Ці репортажі зазвичай містять інформацію про перехрестя автобусних і залізничних шляхів. Ви не можете слухати радіо у метро, але ви можете увімкнути його перед виходом, щоб перевірити, як рухається транспорт. А якщо ви запізнюєтеся, ваша дружина чи чоловік можуть зрозуміти чому, також увімкнувши радіо.

Проблема полягає у тому, як дізнатися про те, що відбувається на дорогах. Це єдина галузь, де інформаційні розсилки нічим не можуть допомогти. Ситуація на дорогах змінюється надто швидко, щоб встигнути описати її і переслати радіостанціям та телеканалам. Жодна станція не може дозволити собі чергових репортерів на кожному перехресті. Деякі вважають новини про становище на дорогах настільки важливими, що наймають спеціально для його відстеження гелікоптер, який літає над головними транспортними артеріями, оглядаючи їх та інформуючи людей просто з неба.

В Америці новини про ситуацію на дорогах станції постачають спеціальні служби, такі як «Metro Networks»/«Shadow Broadcast Service». Вони та їхні партнери мають осередки на всіх станціях метрополітену та зупинках наземного транспорту. Свої спостереження вони викладають на своїх веб-сайтах, де їх і можуть отримати кореспонденти інформаційних програм. Крім того, ці служби використовують гелікоптери і спеціальних чергових, які стоять на дахах високих будинків, таких як Empire State Building. Крім того, інформацію про затори, спричинені аваріями, можна отримати по поліцейському радіо. Новини про проблеми на мостах, залізниці та автобусних шляхах постачаються службами, відповідальними за ці місця. Їм треба регулярно телефонувати, але ці люди мають тенденцію приховувати свої помилки. Допомагає також інформація, отримана від працівників та партнерів станції, яких просять телефонувати у разі затору. Багато станцій «позичають» новини про ситуацію на дорогах в інших станцій — наприклад, у тих, які мають гелікоптер. Це називається крадіжкою і є неетичним, а іноді навіть протизаконним. Інформацію про дороги складно урізноманітнювати і знаходити, але як частина випуску вона має оброблятися уважно і старанно. Неправильна інформація шкодить репутації станції. Яма посеред дороги може виявитися серйозною, тож додатковий телефонний дзвінок зовсім не завадить репортажу.

Більшість новин про ситуацію на дорогах є безпосередніми і прямими; та все одно у них залишається місце для «чудового» написання:

Четвертий поліцейський відділок радить водіям, які зазвичай користуються Північним шосе, об’їжджати відрізок траси між Белкнапом і Нортсайд-драйв. Через аварію на мосту Триніті північні провулки також є недоступними. Вони будуть закриті для транспорту до дев’ятої години вечора.

KFJZ, Техас

Та як і в інших видах текстів, краще не лише перелічувати факти, а й робити їх реальними. Погано

Вест-Сайд Хайвей перевантажена аж до 96-ї вулиці. Вся Ф-Д-Р Драйв аж до мосту вільна.

Краще

Ф-Д-Р Драйв є найкращим шляхом для проїзду на цю годину. Аж до самого мосту ця магістраль вільна для проїзду, в той час як на Вест-Сайд Хайвей аж до 96-ї вулиці рух уповільнений.




©2015 studopedya.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.