1) Переход прилагательных встречается наиболее часто, поскольку по семантическим и грамматическим признакам прилагательные близки существительным. Значение предметности в субстантивированных прилагательных более узкое и конкретное. Процесс субстантивации длительный, поэтому степень отхода от прилагательных бывает различной. Полная (постоянная) субстантивация встречается в словах портной, запятая, жаркое. Большинство слов может употребляться и как прилагательные – душевая новая – душевая кабинка.
2) Причастия, имеющие общие свойства с прилагательными, также активно субстантивируются. Только как существительные употребляются слова приданое, суженый, подсудимый.
3) Притяжательные местоимения, определительные и указательные субстантивируются чаще в разговорной речи: - Я такого даже не ожидала!
4) Порядковые числительные: На второе подавали заливное.
5) Неизменяемые части речи ( наречия) субстантивируются окказионально: Человек из ниоткуда.
6) Некоторые глагольные формы окказионально приобретают словоизменительные особенности существительных (употребление с предлогами – от хотеть до мочь; определение прилагательными – последнее прости).
7) Служебные части речи также приобретают признаки существительных ( см. ранее).
Адъективация - переход слов разных частей речи в прилагательные.
1) Ближе всех частей речи причастия. В них утрачивается глагольное действие и начинает развиваться качественный признак, в том числе и переносный: растерянный вид, остекленевший взгляд; в терминологических сочетаниях: свистящие звуки, несогласованные определения. Причастия и прилагательные с суффиксами –ЕНН, -НН могут отличаться орфографически: крашеный пол – крашенный наспех пол.
2) Местоимения могут переходить в прилагательные в процессе речепользования: А девушки у вас ничего, красивые!
Прономинализация – переход слов в местоимения.
В местоимения переходят отдельные существительные, прилагательные, числительные и причастия, теряющие конкретные значения своих классов слов, сближаясь с местоимениями, которые только указывают на предмет, признак, количество.
Эй, браток, дай закурить! Здесь – не родственные отношения.
Данная группа быстрее справилась с заданием. Здесь – эта группа.
Следующие студенты заслуживают поощрения. Здесь – эти студенты.
Адвербиализация – переход слов разных частей речи в наречия.
Это наиболее медленный процесс в современном русском языке, особенно отмечаемый среди именных форм, переходящих в наречия: на смерть – насмерть; на голову – наголову, чётким кругом – оглядеться кругом. Именные словоформы теряют признаки изменчивости. Во многих случаях о процессе адвербиализации свидетельствуют новые признаки: орфографические -слитное написание, орфоэпические - перенос ударения.
При переходе в наречия деепричастных форм глагола происходит утрата глагольного признака и зависимых слов, развивается обстоятельственное значение: Не медля ни минуты – подойди немедля.
В слова категории состояниямогут переходить наречия и краткие прилагательные на –о (см. 1 часть «Морфология знаменательных частей речи»).
Переход знаменательных слов в служебныемы рассмотрели в предыдущих разделах настоящего пособия.
Вопросы и задания к зачету
1. В чем заключается основное отличие служебных частей речи от знаменательных?
2. Какую основную роль выполняют служебные части речи в предложении? В чем состоят другие особенности служебных слов?
3. Какие отношения передаются с помощью предлогов? Проанализируйте примеры в приложении.
4. Какие группы предлогов выделяются в зависимости от структуры и состава?
5. Какие типы союзов выделяются в зависимости от происхождения и морфологического состава?
6. Какие группы союзов выделяются в зависимости от выражаемых синтаксических отношений?
7. На какие разряды делятся все частицы в зависимости от выражаемых значений и выполняемых функций? Проанализируйте примеры в приложении.
8. Какая служебная часть речи характерна для разговорной речи и широко используется в художественной речи?
9. Каковы особенности модальных слов как особого лексико-грамматического разряда?
10. Перечислите отличительные признаки звукоподражательных слов и междометий.
11. Наблюдаются ли среди служебных частей речи явления полисемии и омонимии? Обоснуйте свой ответ.
12. Имеют ли служебные слова омонимы среди знаменательных частей речи? Обоснуйте свой ответ.
13. В результате чего возникает омонимия частей речи?
14. Какие тенденции наблюдаются в области переходных явлений?
15. Разрушает ли переход слов из одной части речи в другую устоявшуюся систему частей речи? Аргументируйте ответ.
16. Когда переход слова из одной части речи в другую становится фактом языка, а когда имеет место лишь употребление одной части речи в значении другой (т.е. окказиональный переход)?
17. Какие типы переходных явлений отмечаются в современном русском языке? Приведите примеры.
18. Какой принцип русской орфографии преобладает в написании служебных частей речи? Обоснуйте свой вывод.
Рекомендуемая литература:
1. Буланин Л.Л. Трудные вопросы морфологии.
2.Русский язык./Под ред Л.Л.Касаткина.- Ч.2..- с.155-179.
3. Современный русский язык/ Р.Н.Попов и др.М, Просвещение, 1972.- с.251-259.
4. Современный русский язык/Под ред. П.А.Леканта..-М.:Дрофа,2001.-с. 346-353.
5. Шанский Н.М., Тихонов А.Н. Современный русский язык. М.,1987.- Ч.2.- с.238-264.
6. Энциклопедия. Русский язык. – М., Просвещение, 1997.Приложение 1